ВОРОНКА, ж. (11) 1. Приспособление в виде конуса с трубкой, служащее для переливания жидкостей — деталь самогонного аппарата. Над ним [кувшином] встави посудя деревяное или глиняное и з широким дномъ. с по полску, се нарицаютъ лием. или воронкою… а в середки дна. чтобы была трубочка малая. немножко над дно в верхъ выставленая. Назиратель, 186, XVI в. Да куплены на кобоки [кабаки ?] дв воронки да в томожню окончина дано два олтына. Южн. тамож. кн., 132, 1624 г. Делал к воронки кваснои трубку дал 6 де. Сл. промысл. I, 100, 1631 г. + XVI в.: Аноним. разг., Разг. Шрове; XVII в.: Астрах. а., Джемс, Разг. Фенне.
2. Отверстие в бочке, предназначенное для переливания из нее жидкости. А з зельи меды ставити с мушкатомъ и з гвоздикою, а отнимати меду простово въ малые бочечки, да тотъ медъ подкормити патокою, да т зелья утерши млко класти в мешечки платеные, да т мешечки положыти в т малые бочки въ медъ, а воронки закрывати на крпко чтобы изъ бочекъ духъ не выходилъ. Дм., 68, XVI в. Воронка, a bunghole. Ридли, 94, 1599 г. Ходитъ кругъ бочки а руки в воронке. Сим. Послов., 148, XVII в.