ВОРОТНЫЙ1 (15) и ВОРОТНИЙ (6) 1. Прил. → ворота 1. Затворы воротные в каменных стенах. Сл. Каз., 46, 1568 г. А ключи городовые, воротние, во всхъ городхъ бываютъ у воеводъ и у приказныхъ людей. Котошихин, 106, 1667 г. А что есть на томъ мсте моихъ Семеновыхъ хоромъ — горница с подызбицею, да подсние, да погребной заборъ деревянной, да вереи, да воротнеи щитъ. Кн. Поганкина, 6, 1671 г. Челобитье… о досмотре воротного щита. Сл. Перм. I, 104, 1684 г. Запор желзной воротнои. Сл. Нерч. I, 102, 1709 г.

2. Предназначенный для ворот (см. ворота 1). Старцу Нехтарею конюшему дал алтын на доски на воротные. Сл. промысл. I, 170, 1567 г. Да въ казн великого государя… 4 петли воротнихъ желзныхъ городовыхъ. Пск. писц. кн. II, 363, 1698 г.

3. Находящийся над воротами (см. ворота 1). От той же передней воротной башни вместо городовые стены съезжая изба. Сл. Том., 36, 1627 г. Под башнею ворота… и в той передней стене от воротней башни к Ушайке-реке до наугольной башни 9 городен. Там же, 36. Да икона воротная резь на кости дванадесять празников. Вкл. кн. ТСМ, 225, 1640 г. Да образъ Пречистыя Богородицы, воротной, вырзана на камени. Кн. корм. Кир.-Б. м., 55, XVII в. Часы воротные, часы боевые, и иная многая дача. Там же, 78. 2 бревна гнилыя въ стн врублены отъ болшой воротней башни въ средин города и въ лиц. Пск. писц. кн. II, 408, 1692 г.

4. Расположенный у ворот (см. ворота 1). Лежитъ противъ кельи, гд жилъ старецъ Ларионъ Кононовъ, у воротнаго ряда. Кн. корм. Кир.-Б. м., 77, XVII в.  Воротное, с. Род пошлины. Ни двора моего, великого князя, ни намстничих дворов не ставят, ни воротного не дают, ни иные им никоторые пошлины не надобе. АСЭИ  I, 253, 1467 г. + XVI в.: АФЗХ II, Вкл. кн. ТСМ.

5. Относящийся к строительству и содержанию ворот (см. ворота 1). И по государеву… указу… денег… прислати… чтоб за тмъ то пушечное и городовое воротное дло не стало. Ст. печ. пр., 17, 1613 г.

Вар. воротней, воротной.