ВОСКРЕСНУТЬ, сов. (12) 1. Стать вновь живым, ожить. А прежде возгласят трубы, и истощаются гробы, и воскреснет человеческое, трепеща, естество все. Авв. Письма, 226, 1676 г. И бражник рече: «Господине, царь Соломан, помниши ли ты, коли жены своея послушал, а идолом поклонился, Христа отвергся, и же бы тебе ни едино слово могло и востаси [возгласи?]: воскресни, Господи Боже мой». Пов. о бражнике, 108, XVII в. Христос воскрес [βoscrest], Микула выручай [русская поговорка]. Джемс, 73, 1619 г. И как увидел [царь Теймураз] его, великого государя [Алексея Михайловича], пресветлые очи, и чаял де он, что из мертвых воскрес. Рус.-грузин. отн. I, 46, 1681 г. + XVII в.: Разг. Фенне. Ср. воскрести, восстать.
2. Возродиться к новой жизни; быть спасенным. А Шереметев о себе приехал, и вы того чтете и бережете. Ино уже не Собакину ровно; моего слова больши Шереметев; Собакин моего для слова погиб, а Шереметев о себе воскрес. Посл. Ив. Грозного, 178, 1573 г. И онъ де, попъ Григорий, Томил сказалъ: «Какъ де за в. г. с. Ф.Н. Бога не молить, а я де отъ него, г., воскресъ… онъ де, г., меня пустилъ на свтъ, вышелъ де я изъ полону, и онъ де, г., поставил меня въ попы». СиД, 54, 1629 г. Пал ся еси велико [царь Алексей Михайлович], а не востал искривлением Никона, богоотметника и еретика, а не исправлением, умер еси по души ево учением, а не воскрес. Авв. Письма, 197, 1669 г. Хваля Бга не погибнетъ. а хуля не воскреснетъ. Сим. Послов., 149, XVII в. + XVI в.: Аноним. разг.; XVII в.: Разг. Фенне, Разг. Хеймера.