ВРЕМЯ, с. 1. Течение, последовательная смена часов, дней, лет. И сътвори время. Речь тонкосл., 72, XV в. А время стало к зиме. Ст. сп. Байкова, 141, 1657 г. Время гонит а другое бжитъ. Сим. Послов., 88, XVII в. + XVI в.: Ст. сп. Писемского; XVII в.: А. Кунг., А. Угл., Вологод. док., Джемс, Д. Новг. митр. Кипр., Новг. док. (Шв.), Пск. писц. кн. II, Ст. сп. Потемкина, Улож. 1649 г., Южн. челобитные.

2. Более или менее определенный отрезок в последовательной смене часов, дней, месяцев, лет; период, пора (часто с определением, характеризующим этот период в каком-л. отношении). Начало же добычи и всякой ловле — разсуждения охотникова временам и порамъ, раздление же птицамъ в добычах. Урядник сокол. пут., 287, XVII в. Всякое время переходчиво. Сим. Послов., 84, XVII в. [Лисица:] Мнится мне, долго тому времени быти, чтобы гладом ево уморити. Сказ. о куре, 85, 1я пол. XVII в. Хто хотл о томъ дле разсужати и тот имл время и причины доволно. ВК IV, 67, 1648 г. ― со словами, обозначающими меру длительности. И пытавъ его [вора] начнутъ пытати иныхъ потомужъ, и будетъ съ первыхъ пытокъ не винятся, и ихъ спустя недлю времени пытаютъ въдругорядь и вътретьие. Котошихин, 95, 1667 г. А посл сего сказывают с недлю времени в четвергъ подет цесарское величество назад. ВК V, 127, 1658 г. И Федот тут стаял с час времени и ехать не хотел, а хотел поворотитца назад; и они нас не пустили. Ст. сп. Елчина, 220, 1640 г. Добывалъ [кречет Свертяй] коршака дикова в Тверскихъ поляхъ великое время и розбивъ добылъ. Письм. Ал. Мих., 48, 1657 г. В поздых торгах и спустя доброе время чинятца великие убытки также и карабли от того на море многие пропадают. О посаде и торговле, 323, 1667 г. В которых числех он Федор у них на поле был и сколько времени… о том о всем розыскать. Сл. Перм. I, 110, 1702 г. ― мн. И паки усугубляя, припадая до лица земли… нижайший… поклон отдаем и… молим, дабы вашего… величества и впредь идущие времена непременное жалованное и милость отеческоя над нами прибывала. РД II2, 137, 1670 г. Государь царь и великий князь Михаилъ Феодоровичь жаловалъ въ Новоспаской монастырь на строение монастыря въ разныя времена деньги и разныя вещи. Вкл. Новоспасск., 11, XVII в. Не лгутъ кнги что времяна уж лихи. Сим. Послов., 125, XVII в. Воеводы… в дловую пору и въ иные времена… крестьянъ въ городы емлютъ. А. Угл., 32, 1685 г. Аще… змя или уж ужалит и ты возми травы зори с водою толченые… и всего его тем вытерти уздравит [человека] того в прежние времяна лечили сем лекарством. Леч. Котковой, 194, к. XVII в. > На время. На некоторый период, временно. А которои у тебя человекъ о томъ небреженъ, и твоимъ жалованиемъ въ томъ нелпо ходитъ, и беречи не уметъ, и ты бы своему приказщику веллъ у такихъ нечювственыхъ людеи платие с нихъ сымати лучшее, и въ своеи казн беречи, и на время имъ давать, да опять снемши у себя беречи. Дм., 34, XVI в. А за рубежом об стену стоит город китайской каменной, имя городу Широкалга, а воевода в нем князь Шубин, послан от царя Тайбуна на время. Росп. Петлина, 47, 1619 г. Взяли гсдрь у мене [Филипки Микифорова] тот Томила да Елфимъ для покупки взоимы сорокъ рублевъ денег на време. Южн. челобитные, 27, 1623 г. А велно, государь, ево, Офонасья, на время изо Гдова выслать въ Великий Новгородъ. Пск. писц. кн. II, 318, 1633 г. Прикожи мн постоят на старом своем московском дворе на время для тесноты потому что доведетьца мн приехат с женою к Москве. ИНРЯ, 48, XVII – н. XVIII в. Вели, государь, мн быть изъ Маковскаго острожку въ Енисйской острогъ побывать въ домишку на время, къ масленой недл. АЮБ III, 473, 1640 г. В прошлых гсдрь годхъ Новомещанскои слободы кузнецъ Иван Андрев снъ взял у меня холопа твоего на время кузнечнои снасти. МДБП, 122, 1696 г. > По временам. Иногда. Задремала [Анна, духовная дочь] в правило, да и повалилась на лавке спать и три дни и три ночи не пробудяся спала. А лишо ея по времяном кажу, спящую: тогда-сегда дохнет. Чаю, умрет. Авв. Ж., 117, 1675 г. > По (некотором, неколику) времени. По прошествии определенного (неопределенного) периода времени, срока. И имти попечение отцу и матери о чядехъ своихъ, снабдти и воспитати въ добре наказании, и учити ихъ страху Божию, и вжеству, и всякому благочинию, и по времени, по дтемъ смотря и по возрасту, учити ихъ рукодлию, отцу сыновъ, а матере дщери, кто чему достоинъ. Дм., 28, XVI в. Грамоту де я государеву выслушаю по времени. Сл. Сибир., 23, 1639 г. И по некотором времени случилос быть Фролу Скобееву у того прикащика в доме. Пов. о Фроле Скоб., 155, XVII в. Какь же на другои день велел звать грозна посла к собе на почестень пир князь Владимер киевьскои. Как будет по времени, пошел грозень посол ко кнезю Владимеру на почестень пир. Былины XVII–XVIII вв., 203, сер. XVII в. Королева ему [татарскому послу] велла сказать что де ему по времени всть будетъ. ВК V, 24, 1651 г. По неколику времени прииде убоги к богатому просити лошеди, на чемь ему себе дров привести. Пов. о Шемякин. суде, 20, 2я пол. XVII в. Чаютъ, что должность християнскую справляютъ естли по времени Богу молятъ ся и причастятъ ся. Лудольф, 76, 1696 г. >По мале времени. Скоро, через небольшой промежуток времени. И по мале времени царю Берке умершу, Орде мятущеся и искания отроку не бе, крести сего отрока святый владыка и нарече имя ему Петр. Пов. о Петре, 99, XV в. А се по мале времени, по писанному, «объяша мя болезни смертныя, беды адавы обретоша мя: скорбь и болезнь обретох». Авв. Ж., 61, XVII в. > Небольшое (малое) время. Короткий отрезок времени, недолго. И бив ево Миронка, кинуть в тюрьму и держав ево в тюрьме небольшое время, как кожа подживет, и выняв, велеть вдругореть бить кнутом. Хоз. Мор. II, 133, 1650 г. В прошлом, г., во 165-м году пришел яз [поп Александр] в вотчину твою государеву в село Лысково из села Очепнова, и послужил яз в белых попех небольшое время, с полгода, и за грех за свой овдовел, и постригся в Нижнем в Духов монастырь. АХБМ II, 94, 1659 г. Не велите меня [Володьку Старухина] гонять на свое боярское издлье хотя не большое время, пока мсто справлюся. КЧ, 43, XVII в. И он [Ерш] вопрошался у нас [Леща да Головля] в озеро на малое время пожить. Ерш. Ерш., 8, XVII в. > Многое (долгое) время. Длительный период времени, долго. И в тюрьме, г., крестьянишка мои [Б.Морозова] сидели многое время, помирали голодною смертью. АХБМ I, 114, 1650 г. А на Евдокеин день и после тепла не было многое время. Ст. сп. Байкова, 144, 1657 г. И я, сирота [посадский человек Н.Семенов], многое время наймишку своего прошаю, и он мне, Иван, не платит и по се число. РШЭО, 325, 1672 г. А мн сирот вашему в Каргополе за тм длом многово времяни жит и волочитца невмоч. МДБП, 120, 1694 г. [От иконописца Киреевскому:] И дрова на плечах и потпоры в ызбу самъ я на себ из рощъ таскалъ от того бз ногъ и бз рукъ сталъ… а я был многое время бз руки и хлба мн бз млсти твоеи дават не велли. ИНРЯ, 45, XVII – н. XVIII в. Король наш по грехом своею персоною болен, а ныне поехал погуляти недалеко, мили з две, не на долго время. Ст. сп. Воронцова, 14, 1586 г. И те де воровские казаки сидели долгое время, и он де, думной дворянин и воевода, тот двор велел зажечь. РД II1, 132, 1670 г. Долго же время под Москвою стояще [враги христианские] и хотяще ю себе покорити. Сказ. Авр. Пал., 129, н. XVII в. > По многое(ие) (долгое) время (времена). То же. А конные силы завести нечмъ, и многие у насъ безконные, и многие наги и босы, по многие времяна все ядимъ безъ соли. ДАИ X, 205, 1682 г. И в томъ меня в Приказ болшаго приходу имали и скаску взяли волочат меня и убытчат по мное (!) время. МДБП, 84, 1671 г. Воистено гсдрь своихъ денех издеръжал ездилъ двожды по долгому времю. ИНРЯ, 211, 1688 г. > По (в) иное время. В другой раз. Гсднъ мой челом бью теб от серца какъ по иное время [wremae] с други своими поволишъ притьти так садъ теб всегда готов будет. Разг. Хеймера, 16 об., к. XVII в. Челобитье, другъ! Какъ в ыное время теб что понадобитца, и ты приди ко мн, яз тоб продам дешево. Копенг. разг., 48, сер. XVII в. > Во время. чего. На протяжении определенного отрезка, периода времени. А во время, государи, возмятения, какъ похвалялися Новонмецкую слободу зжещь, и я, иноземець, заводные снасти многия… истратилъ. ДАИ X, 179, 1613 г. Честна млстня во время скудости. Сим. Послов., 154, XVII в. И во время увеселителных вечеров, которые бывают в веселости… называемыя по их девичеству званию Святки. Пов. о Фроле Скоб., 156, XVII в. > Меж (промеж) того время (времени). В промежуток, отрезок времени, когда совершается какое-л. событие. У новог царя в Цргороде утвержено против здшнихъ земель воину весть на семь лт ино чают что сеи зимы воину не зачнет а меж того время будет еще город Кремонъ осажен. ВК IV, 71, 1648 г. Францужские послы… были у цесаревых послов… и тут с три часы были вмсте и тут нкоторые дела Францужского королевства роздлали а меж тог время они [послы] уложили что им руки прикладыват к мировым записям октября ж въ 21 де. Там же, 65. Промеж того времяни прихали гсда курфирста Ринсково посланники. ВК V, 31, 1651 г. || Период времени, отличающийся от других периодов своими характерными признаками. А в злое время никто ему [завистливому человеку] не поможетъ. отъ своего безумия стражетъ. отъ Бога грхъ, а отъ людей посмхъ. Дм., 39, XVI в. Милыя мои! доселе многия страны Кирилов [Кирилло-Белозерский монастырь] препитывал и в гладныя времена, а ныне и самех вас в хлебное время, толико бы не Шереметев перекормил, и вам бы всем з голоду перемерети. Посл. Ив. Грозного, 178, 1573 г. Да вдомо гсдрь теб [А.И.Безобразову] чиню на Москв у меня [Д.Берестова] бес твоего здоровя велми время учинилос безрыбно а на Наре мню что и нне рыбно. ПНРЯ, 45, XVII в. Литовские люди в перемирное время город Воронеж сожгли и воеводу и многих людей побили. РБС, 51, 1596 г. Да в том же остроге поставлено для осадного времени крестьянских теплых шесть потклетов, а наверху клетки да девятнатцать житниц. А. Солов. м. II, 197, 1583 г. А которые гсдрь посадцкие людишка нужного для времяни для боля и роженицы избу или мылню истопят и твои гсдрвы воеводы тх посадцких людишек в тюрму сажают. Пам. Влад., 170, 1631 г. А въ прошлыхъ, государь, годхъ въ воинское время збгали людишка и крестьянишка наши в-ыные твои государевы городы, гд кому ссяжно. Пск. писц. кн. II, 386, 1638 г. Которыя грамоты даваны в безгосударное время, как стояли бояре под Москвою. Улож. 1649 г., 211. И в то де половодное время монастырская всякая скотина, лошади и коровы, стоят на дворех до Петрова поста. АХБМ II, 142, 1660 г. А сколько, государь, после метежного времени в Керенску… застал я, холоп твой… в твоей великого государя казне наряду и зелья и свинцу и всяких пушечных запасов и в приказной избе всяких дел. РД II1, 455, 1670 г. А нын, государь, стало время заворошное, отъ богдойскихъ людей безпрестанно опасаемся. ДАИ X, 205, 1682 г. Того острогу в пожарное время згорло 194 сажени. Сл. Перм. I, 110, 1687 г. > Воровское время см. воровской. > Многолетнего здравия и благополучных времен. В зачине письма: в формуле пожелания здоровья и благополучия адресату. [М.Цяпинский] Многолетнго (!) здравия и блгополучных времянъ от гсда Бга тебе гсдрю моему [А.И.Безобразову] и твоему праведному дому усердно получыти желаю. ПНРЯ, 105, XVII в. || Пора года, суток. И государь наш, король, велел вам говорити, чтоб есте для здешние тесноты и духу для тяжелого и в корму недостатка для и зимново для времени ехали в село королевское. Ст. сп. Воронцова, 29, 1586 г. Вели, г., нам [братии макарьевского Желтоводского монастыря] …дать оселочек под скотной двор для ради вешнего времени и безпенно в рамени скотину выпустить. АХБМ II, 142, 1660 г. А держат водка в лтне время в боченк. Леч. Щук., 80г, XVII–XVIII вв. Во 188 году осенним временем они того города одну стну починили. Сл. Перм. I, 110, 1680 г. Въ прошломъ, государи, въ 203 году… ночнымъ времянемъ, украли у меня [крестьянина А.Щербинина] …лошадь мою. А. Кунг., 234, 1696 г. > Времена года. Периоды, на которые делится год в соответствии с изменениями, происходящими в природе. Четыри времена году. Лудольф, 17, 1696 г. 4 времена в году, die 4 Zeiten des Jahres. Тронх. разг., 231, к. XVII в. || Благополучный период в жизни. Время краситъ а безвремяне сушитъ. Сим. Послов., 85, XVII в. || Период времени, свободный от основных занятий, досуг. [Об охоте] Силно хорошой проклад [‘развлечение, удовольствие’] время [wremae] такъ коротать. Разг. Хеймера, 17 об., к. XVII в.  Временем, нареч. Иногда, изредка, порою. А около Темкина помстья Кондырева велно сыскать окольными людьми… съ ума онъ, Ивашко, сбродитъ ли, и въ хмлю сбродитъ или временемъ, и сколь давно надъ нимъ то учинилось. СиД, 21, 1625 г. И видаютъ царицу бояре и ближние люди времянемъ, а простые люди мало когда видаютъ. Котошихин, 12, 1667 г. А старцы Ерусалимские у великого гсдря бывают временем приходят для млстины не по вся годы. Сл. Том., 37, 1636 г. А временем ис Томскаво города возят хлеб на продажу в Нарымский острог, и в Кецкой, и в Сургут, и на Березов. Там же, 37, 1643 г. К Карской губе твоя государева пустозерская ясашная самоядь временем подъезжает для морского вымету. Сл. Сибир., 23, 1616 г.  Потерять время. Не использовать должным образом предоставленную возможность сделать что-л. Чтоб тому комисару от высокоможных Статов во Псков прихав указу не дожидатца и времяни въ здах ево не потерят. ВК V, 28, 1651 г. Решотомъ воду мрять потряешъ время. Сим. Послов., 138, XVII в. + XV в.: АСЭИ I, Речь тонкосл.; XVI в. : Аноним. разг., Ист. песни, Пам. южн. в.р. нар., ПРП IV; XVII в.: Авв. Кн. бесед, А. писц. д., ВК III, Грамотки, Двор тур. султ., Джемс, Пов. аз. ратн. сид., Расх. кн., РБС, РД I, РД III, РД IV, Ст. сп. Потемкина; XVIII в.: Кирша Дан. Ср. веремя, времечко.

3. Определенный, известный момент, срок. И Касим на государьском жалованье бил челом, а прикозал к Ивану: «Как деи будет время, и яз его ко Царюгороду отпущу и проводити велю». Ст. сп. Новосильцева, 69, 1570 г. И как будет время, и меня [Костянтина Федорова сына] им [монахам Соловецкого монастыря] за тем вкладом в монастыре постричи. А. Солов. м. II, 179, 1582 г. А ранняго пития и ядения и позднего после пния вечерняго отюдъ не творити ж, сти бы и пити въ славу Божию и въ подобно время. Дм., 20, XVI в. [Лисица:] Ты же не поревнуй таким падшим и памяти по себе не оставшим, полно, подумай, уже тебе то время пришло, пора себя к Богу обратити и, покаявся, прощения себе просити. Сказ. о куре, 90, 1я пол. XVII в. И то знатно кабы с того времяни какъ она Дашка по ведовству жонки колдуни Настьки черниговки на слд гсдрни црцы сыпала пепел. МДБП, 244, 1641 г. Стольник Петр и дьяк Семен ему [француженину] велели сказать, что они в постные дни рано не едят, а как будет время, и у них готовить будут ествы свои повары. Ст. сп. Потемкина, 230, 1669 г. Зверя бьютъ время ждутъ. Сим. Послов., 105, XVII в. ― в знач. сказ. Всякои вещи время. Сим. Послов., 88, XVII в. > В то время. Тогда. В то время при тех послех Борис Ондреевич вильневец был с торгом. РБС, 40, 1596 г. И в то время под градом людей азовских побили [казаки] и многих живых взяли языками. Ист. аз. взят., 49, 1637 г. И против того челобитья государевым торговым людем не было никакова указу 4 недели, и в то время, отставя свои промыслы, волочились за тем челобитьем безпрестанно. РШЭО, 136, 1648 г. А будет кто умышлением и изменою город зажжет, или дворы, и в то время, или после того зажигальщик изъиман будет… и его самого сжечь без всякаго милосердия. Улож. 1649 г., 28. И въ то время [апреля въ 1 день] сказано боярство князю Ивану Никитичу Хованскому, а Тимофю Бутурлину околничество. Выходы ц. в. к., 206, 1649 г. Ани [поп, дьячок, бобыль] в то время от тех воровских казаков были в бегах. РД IV, 128, не ранее 1672 г. А он де в то время не был, был на стругу, потому что у него ружья не было. РД II2, 43, 1670 г. > В которое (кое) время. Когда. А будет… в которое время изволит государь… недругу мстити недружбу… и для тое службы велит… ратным людем… дати свое государево жалованье: и на то… жалованье… деньги сбирали со всего Московскаго государства. Улож. 1649 г., 51. Велите гсдри тово крестьянсково сна Сенку… роспросить какъ те люди зъ двора съехали и в которое время увидели животы дяди нашего покрадены. МДБП, 115, 1687 г. О всх же сихъ сия книга совершенно являетъ, как что, и въ кое время длати. Назиратель, 111, XVI в. А в кое время послали мы, холопи твои, тое станицу атамана Ивана Аверкиева с товарыщи к Москве, и ево Стенькина умыслу и воровства не ведали. РД III, 75, 1671 г. Въ томъ приговор написано что, не отдавать кабака и таможни, посл того, а въ кое де время онъ Иван руку прикладывалъ, въ тое де поры того было не написано. А. Кунг., 218, 1693 г. > В некое время. Однажды, некогда. И в некое время азовской воевода… отдаде за крымскаго царя Старчия дочь свою в жены. Сказ. пов. об аз. взятии, 85, XVII в. > Не по одно время. Не один раз, неоднократно. А он де т тетрати списывал у отца своево [Гурья] …тому де летъ з десят и болши не по одно время. МДБП, 221, 1676 г. И после тех урочных дней велеть тому человеку принимать не едчи не по одно время. Сл. Сибир., 23, 1674 г. Он Федка табак покупал не по одно время. Сл. Перм. I, 110, 1691 г. Бил муж ея Сила не по одно время. Там же, 110, 1706 г. > По всякому времени. Постоянно, всегда. И мы по всякому времени [fremenoi] ради и готов (!) и радем вам счастливство и с долгим владнием, здеся прочно и опосл вовки. Разг. Фенне, 268, 1607 г. > До времени. До определенного момента. Елисавет-королевна… велела вас [послов Григорья и Ивашку] подчивати и корм давати доволен чего похотите; и в приставов место велела у вас быти до времени, до своего королевнина указу, гостю Фрянчику Иванову да Ивану Ульянову. Ст. сп. Микулина, 161, 1601 г. Вели, государь, мн, бдному покамста, до времени пострижения моего, побыть у дочеришки моей. ЧО, 103, 1684 г. > Нынешнее (настоящее) время. Данный момент, сейчас. А до нынешняго времяни Московского государства от торговых людей в обидах им, думным людем, челобитья не бывало. РШЭО, 105, 1635 г. И та моя соляная варница со ста пятдесят седмаго году и по нынешнее время от налоги и от разареня гостя Никифора Веневитова стоит впуст. МДБП, 103, 1679 г. В ннешнее время они [русское посольство] с велми разумными и со учтивыми людми здс дло длали. ВК III, 143, 1646 г. И в ннешнее время в Свие немрная теплынь. ВК V, 24, 1651 г. Ныне нам подобает плакати в настоящее время. Авв. Кн. бесед, 124, XVII в. > По се (сии) время (времена). До настоящего момента, до сих пор. И то дело в Устюжской четверте выписано, а в докладе перед тобою, государем, не бывало, и указу нам… не бывало и по се время. А. писц. д., 66, 1646 г. А которымъ, государь, ратнымъ пшимъ людемъ изъ городовъ, изъ уздовъ по твоему государеву указу велено быть подо Псковъ, и т твои государевы ратные люди по се время подо Псковъ не бывали. Пск. писц. кн. II, 97, 1650 г. Говешъ ты ешо — ешо ты по се время не завтрокалъ? Копенг. разг., 2, сер. XVII в. И по ево [Д.Ходырева] гсдрь челобитью сижу я холоп твой [Р.Прокшин] в Розряде скован с того числа и по се время помираю голодною смертью. МДБП, 212, 1671 г. А егда в попах был, тогда имел у себя детей духовных много,— по се время сот с пять или с шесть будет. Авв. Ж., 60, 1675 г. И у меня [посадского человека А.Васильева], сироты, с ним, Михайлом, очные ставки не бывало и по се время. РШЭО, 416, 1679 г. Зачемъ ты ко мне [А.И.Безобразову] днги и пшеницу по се время не прислал. ПНРЯ, 29, XVII в. Так же и казака лютенские сотни именем Нестера Самбула, который с клятвопреступником с вором с Стенькою Разиным по сия времена пребывал, для дани ведома о себе и роспросу посылаю. РД II2, 113, 1670 г. > До сего времени. То же. И тмъ, государь, хотятъ иноземцы… надъ новгородцкими посадцкими моломожными людми учинить и въ долги въ иноземские ввесть, какъ до сего времяни было. ДАИ V, 21–22, 1666 г. > По многое(-ие) время (времена). Неоднократно, часто. Говорил де я Алтыну-царю по многое время, чтобы он, Алтын-царь… шертовал сам и киргиских князцей от измены унял. Сл. Сибир., 24, 1637 г. И онъ де отвтчикъ [Сенька Панов] по многое время извщалъ десятнику и многимъ людемъ, огородовъ нтъ. А. Кунг., 61, 1685 г. Приходил к нему Бекболку он Никишка по многие времена с Камы рки как был в розбое. Сл. Перм. I, 110, 1691 г. На Кунгуръ де в земскую избу призываютъ по многие времяна и велятъ къ приговорамъ руки прикладывать. А. Кунг., 210, 1693 г. > Уговариваться временем. Договариваться о сроке, дне свадьбы. А такова у нихъ обычая не повелось, какъ в-ыныхъ государствахъ, смотрити и уговариватися времянемъ съ невстою самому. Котошихин, 131, 1667 г. > Времени час. Подходящий для чего-л. момент. Людие же, роду великого и среднего, которые блиски приходити къ царю и къ царевичамъ… усмотривше времяни часъ упоиша его [царевича Димитрия] отравами. Котошихин, 4, 1667 г.  Последнее время. День страшного суда. Тово ряди когда Спасителъ говоритъ о последномъ времени, спрашиваетъ, наити ли станетъ вру на земл сынъ человческии когда придетъ. Лудольф, 73–74, 1696 г. + XVI в.: Ст. сп. Писемского, Судебник 1589 г.; XVII в.: Авв. Письма, А. посад. люд., А. Угл., АХБМ II, Вкл. кн. ТСМ, Грамотки, Двор тур. султ., Ист. песни, КЧ, Мат. Корочан. прик. избы, Моск. письм., Пов. Гор.-Зл., Пов. о Савве Грудц., Поход Лисовского, РД II1, Ст. печ. пр., Ст. сп. Байкова. Ср. веремя.

4. в знач. сказ. Пора, настал срок. Врмя есть ясти. Речь тонкосл., 99, XV в. А время ему [Афанасию Пашкову] и пострищись, да же впредь не губит, на воеводствах живучи, християнства. Авв. Письма, 190, 1664 г. И грамоту и список взяв у стольника Петра и у дьяка Семена, пошол [маршалок де Бельфон] х королевскому величеству и говорил: «Время вам, царского величества посланником, кушать, а я де к вам буду, помешкав у королевского величества немного». Ст. сп. Потемкина, 289, 1669 г. [Молодец к девице:] Уже время тоб милосердие свое показать и рад я гладкую твою рчь слышати. Сказ. о молодце и девице, 232, XVII в. Мн итти время. Копенг. разг., 3, сер. XVII в. Время спать итти. Тронх. разг., 231, к. XVII в.

5. мн. Период в жизни народа, государства, общества. Господи Бох, даи опосле лутчи времена. Аноним. разг., 90 об., 1568 г.

6. Грамматическая категория глагола, выражающая отношение действия или состояния к моменту речи или к моменту другого действия. Время. Tempus. Настоящее. Praesens. Преходящее. Praeteritum. Будущее. Futurum. Лудольф, 3, 1696 г.