АГЛИНСКИЙ и АГЛИЦКИЙ. Прил. к Англия. Золото аглицко. Аноним. разг., 36, 1568 г. Будет датцкой король аглинских гостей на Русь не похочет пропускати, и королевна бы приказала гостем своим в Усть-Колу и х Колмогорам ездити с великим береженьем от датцких людей. Ст. сп. Писемского, 126, 1583 г. С королем аглинским в дружбе и послы ссылаютца. Ст. сп. Потемкина, 313, 1669 г. Присылалъ х королевѣ многожды аглинской королевичъ Карлусъ и бьеть челомъ королевѣ о помощи на аглинскихъ парламентовъ. Россия и Швеция, 293, XVII в. Кармус Гуфтель отпустил людей своих… к Соли Камской для продажи англинской травы никоциану… отпущены они в Чердынь к Соли Камской с англицкою травою никоцианом. Сл. Перм. I, 17, 1699 г. > Аглинская земля (Аглинское государство, королевство). Англия. А как де мы до того карабля морем дойдем, и тот де карабль пойдет в Аглинскую землю с нами ж вместе. Ст. сп. Писемского, 103, 1583 г. Шкотцкому королю быти после королевны на Аглинском королевстве. Ст. сп. Микулина, 182, 1601 г. Толко деи Аглинское государство от Францовского государства остерегаетця для прежних недружеб. Там же, 182. Изъ агленскои земли привозятъ сукно. Лудольф, 43, 1696 г. > Аглинские люди. Жители Англии, англичане. А после того учинилося нам ведомо, что сестры твоей Марьи королевны не стало, а Филипа короля ишпанского аглинские люди с королевства сослали, а тебя [Елизавету] учинили на королевстве. Посл. Ив. Грозного, 140, 1570 г. > Аглинские немцы, мн.; аглинский немец (немчин), ед. Жители Англии, англичане. Да что приѣжжал на Колмогоры государьский посланник Дементьян, обыскивали про обѣльные про монастыри, и про нѣмцы аглинские. А. Лодом. ц., 165, 1584 г. Гонилъ съ Москвы во Псковъ аглинской немчинъ Томасъ Ульяновъ. ДТП, II, 322, 1595 г. Аглинские немцы не корыстны люди да драться люты. Сим. Послов., 77, XVII в. Ср. аглинцы, агличане. + аглинский XVI в.: Аноним. разг.; XVII в.: В-К I, В-К II, В-К III, Выходы ц. в. к., МДБП, Тронх. разг., Южн. челобитные; аглицкий XVII в.: Южн. челобитные.

2. Изготовленный в Англии, доставленный из Англии. А Московское государьство покаместо без аглинских товаров не скудно было. Посл. Ив. Грозного, 143, 1570 г. Тово же месяца купилъ сукно зелено агликское середния земли четыре аршины. Сл. Смол., 22, 1588 г. Взяли… 2 половинки сукна аглинского зеленого да черчатого. RA, 48, 1623 г. Ковтан темносин сукно англинскоя цена два рубля. МДБП, 47, 1626 г. У него… взяли… кафтанъ свѣтлозеленъ аглинского сукна цена полтора рубли. RA 40, 1623 г. Таво ж числа явил рыленин Григореи Зомятнин на дву падводах семь половинак сукна аглитцково, десет половинак еренкова. Южн. тамож. кн., 205, 1642 г. Марта в 26 день боярин Алексей Семенович Шеин пожаловал вкладом ризы отласу золотного по белой земле… сукна красного агнецкого 2 аршина. Вкл. кн. ТСМ, 278, 1699 г. + агленский XVII вв.: Сл. Перм. I; аглинский XVI вв.: Сл. Смол.; XVI–XVII вв.: Торг. кн. (С); XVII в.: Вкл. кн. ТСМ, РД I, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. Сибир., Сл. Том., Ст. сп. Елчина; англинский XVI–XVII вв.: Торг. кн. (С).

Вар. агленский, агликский, аглитцкий, агнецкий, англинский, англицкий.