ГОВАРИВАТЬ, несов., обычно с отриц. 1. То же, что говорить 1. За нѣколко днеи здѣс пророчество учинилос члвка которои нѣм родился и отроду не говаривал. ВК I, 104, .
2. с кем. То же, что говорить 2. Лутчи два середние кароли в сосѣдстве нѣжели одного силного имѣть как я [неизвестное лицо] и в розговорех наперед сего с тобою говаривал. ВК II, 144, . Со мужики новогороцкими поперекъ словечка не говаривалъ. Кирша Дан., 326, XVIII в. ― о чем. И о том [порче царицы] де он Офонко с нимъ Фомкою. говаривал и не одинова. МДБП, 257, . ― меж себя. А наперед де того, до приходу вора Стеньки Разина с казаками к Астарахани, астараханцы служилые и жилецкие люди меж себя говаривали, хотели боярина и воевод и начальных людей побить. РД II2, 96, . || Общаться. И Козьма доброй человек, я в ево церкве и детей духовных своих причащал, со мною он говаривал. Он обедню поет в олтаре, а я на крылосе у него певал. Авв. Письма, 284, . + XVI в.: Дипломат., Пам. южн. в.р. нар.; XVII в.: Сл. Нерч. I, Сл. Смол.
3. То же, что говорить 5. ― с кем что. И Иван сказал, что с ним паши Казани и Асторохани ничего не говаривали. Ст. сп. Новосильцева, 95, . ― про что. И послы говорили, что они, царского величества великие послы, про стекольнский гостин двор не говаривали и в письме их того не написано. РШЭО, 146, . > Разговорные речи говаривать. А коли были прежние государи на том государстве… и они о кроворозлитии хрестьянском жалели и послов своих к нам посылывали, и наши послы к ним хаживали, и наши бояре и их послы розговорные речи говаривали, а их королевские послы рада с нашими послы розговорные речи говаривали и многие приговоры делывали, чтоб как на обе стороны любо было. Посл. Ив. Грозного, 215, .
4. То же, что говорить 6. ― что. Как вас [Ф.П.Морозову и Е.П.Урусову] нареку? Вертоград едемский именую и Ноев славный ковчег, спасший мир от потопления! Древле говаривал и ныне то же говорю: киот священия, скрижали завета, жезл Ааронов прозябший, два херувима одушевленная! Авв. Письма, 216, . ― за кого. А о Ирике ведь мы к тебе [шведскому королю Иоганну III] ни с кем не приказывали и за него [о нем] не говаривали и не вывечивали, и коли дела не было, ино о чем говорити? А грамота что знает? Написано, да и минулося. Посл. Ив. Грозного, 152, . > Не говаривать речей (слова, слов). А я [Невежка Иванов] в[оеводе] о томъ билъ челомъ, что я такихъ рѣчей не говаривалъ и руки бъ сильно прикладывать не велѣлъ. СиД, 320, . И постелница Люба Волосатово з дочерью своею з Домною в том во всемъ запиралис что они таких речей про гсдрню црцу и великую княиню Евдокѣю Лукьяновну не говаривали. МДБП, 251, . А на црцынъ де след песку она Дарья не сыпывала и такова слова подруге своей Овдотье Ярышкине не говаривала. Там же, 236, . Зговорит Алеша Попович так: Как приедите х Киеву, такова тебе слова не говаривать, познаешь от Киева дорогу не путем, и прочь уже тебе от Киева не отъезживать. Былины XVII–XVIII вв., 153, 2я пол. XVII в. И онъ [Мишка] де ихъ [Гараську с соседями] рознималъ, а не бивалъ и бить ево [Гараську] не веливалъ, а никакихъ словъ не говаривалъ, что онъ воеводѣ несудимъ. А. Кунг., 17, . Дьяконъ де на меня взводитъ бездѣльныя рѣчи, будто де я про ц[аря] …говорилъ непригожее слово, а я де съ дьякономъ никакихъ рѣчей не говаривалъ. СиД, 106107, . А въ разспросѣ Мирошка Симоновъ про то непригожее слово заперся, бранясь онъ с племянникомъ своимъ, съ Сафонкомъ Кирилловымъ, у Перваго Бологова непригожихъ слов не говаривалъ. Там же, 160, . + XVII в.: ПНРЯ, Сл. Перм. I, Сл. Сибир., Сл. Том.
5. кому. То же, что говорить 7. И дѣвка Оленка Терентьева дочь въ роспросѣ сказала: малой де Микитка ей ничего не говаривалъ и шапки она никакой ему не давала. А. Кунг., 11, . ― о ком, о чем. И ты гсдрь [А.И.Безобразов] никому не бивал челом о том деле и не говаривал а толка у тебя гсдрь и вымыслъ что меня [Ф.И.Безобразова] разорит и аграбит. ПНРЯ, 42, XVII в. Прошу твоево жалованя к себѣ о преждереченных славах Сафонова сна Сурикова что напред сег тебѣ он говаривал о нѣкаком дѣле чтоб мне поговорит. ИНРЯ, 53, XVII – н. XVIII в. ― с прид. предл. Ивашко ему, Аксену, не говаривал, что бутто немного де тебе ис Переславля живу быть, и на дороге ево, Аксена, убить и зарезать. РД II2, 162, . ― про что. И Трошка де Троекуров в роспросе сказал, что ему, Трошке, про то Наумко не говаривал, и в том де они взялись за пытку. Хоз. Мор. II, 158, . || про что. Заявлять, утверждать. А про дворовое гсдрь мѣсто беспрестанно говаревал посацким людем. ПНРЯ, 46, XVII в. Да говаривал ты ммнѣ (!) [Д.Теперицкому] Паньфилеи Тимофѣевичь про пустошь Захарово будет тебѣ Панфилеи Тимофѣевичь годъна половина пашьни Захарова и ты гсдрь… толко изволишь пахать пол пустоши. Грамотки, № 77, XVII – н. XVIII в. + XVII в.: РД II1.
6. То же, что говорить 13. > Говаривать слово. На ветр и на мороз и на снег, и на дождь, и на образ Божии слово говаривала ли? Исповед., 484, н. XVII в. > Говаривать порчею на кого. И как де она Мавра икала и ичучи де она Мавра порчею на него не говаривала. Сл. Перм. I, 141, .