ДОЛГ, м. 1. Что взято взаймы; что надлежит выплатить. Да велел нам [Акулине и Алексею] Ондрей у игумена [Троице-Сергиева монастыря] взять десять рублев да заплатить долг Марье Федорове с тое земли. АСЭИ I, 129, . Сняли с меня [Евфимии Александровой] долгу полчетверта рубля, и грамоту есми им дала. АРГ, 8, 1505–06 гг. А та моя отчина… не заложена ни у кого ни в чем, ни в денежном долгу, ни в хлебном. ПРП IV, 64, 1559–60 гг. По челобитью и по кабалѣ гостя Истомы Демидова выданъ [Ивашко] за долгъ Новгородцкому митрополиту. А. посад. люд., 116, . Да они ж де, Влас, Иван, должником ево заказали, не велели ему, Дорофейку, долгу платить, и достальной ево товар они переменяли и перепортили, и он де тот товар продал малою ценою, и от тово их насильства учинилось ему убытку и проторей 50 рублев с полтиною. РШЭО, 149, . Хоронился была я от должников да лих не ухоронился, долгу с меня просят, а мне взять негде. Азб. о гол. и небог., 31, сер. XVII в. ― в составе сравн. И вшед в избу [ревнивый муж], как недужная свиния, по потполию суется… и как от долгу бегает и глаза цепает. Сл. о мужах ревн., 132, XVII в. ― в сатире. И оставите должники долги наша, яко же и мы оставляем животы свои [пьющие] на кабаке. Служба кабаку, 56, XVII в. > В долг. С последующей оплатой; взаймы. От роду не продавал товару в долг [dolgh]. Аноним. разг., 78 об., сер. XVI в. Надобь мнѣ вручь деньги за товар взять, тим я умѣю с людьми опять торговать; нельзя мнѣ товар в долг продать. Разг. Фенне, 315, . В прошлых, государь, годех, побрав я [посадский человек А. Васильев], сирота, у добрых людей в долг товаров, послал за свейской рубеж. РШЭО, 416, 1679. А дегти для конской мази купит не мошно без денегъ в долгъ никто не даютъ. Вологод. док., 45, . > В долгу. О невыплаченных за что-л. деньгах, неотданном имуществе. Писал ты братец что есть на ком твоих днгъ в долгу и мнѣ б им говорит чтоб днги платили а буде платит не станут и мнѣ б на них бити челомъ. Пам. Влад., 275, XVII в. И онъ [Г.Прокофьев] …меня [А.Прокофьева] сирату вашего [П.А. и А.Г.Самариных], хочи<т> изагнатъ, патаму что онъ человекъ зажвачнаи (!), а у мене кляча адна и та в далгу. ИНРЯ, 210, XVII – н. XVIII в. > В долги. В кредит, в рассрочку. И ис того заморозу рыба моя [М.Гурьева] в Нижней придет не впору, потому что торговые люди, рыбы изнакупясь на деньги, из Нижнего розъехались, и мне, государь, та рыба будет продавать в долги половиною ценою, что та рыба в Нижней к лутчей поре водяным путем не пришла. Хоз. Мор. II, 152, . > Жить в долгу. Быть должником. А всякому человеку… государьскихъ податеи на себѣ не задерживати. копить не вдругъ, а платити ранее до сроку… а кто на срок великихъ оброковъ и всякихъ тяглеи не платитъ, а откупаетца, и двѣ дани будутъ и с нужею вдвое платити, ино такъ неразсудные люди живутъ в роботѣ и на правеже и в долгу и до конца обнищаетъ. Дм., 62, XVI в. > Сидеть в долгах. Вѣсти из Веницѣи… которые должные люди до ста золотых червонныхъ должни были и в тѣхъ долгех сидѣли и тѣх всѣхъ освобожали. ВК IV, 119, . > Должать (задолжать, должиться, одолжать(ся), обдолжать) великим(и) долгом (долгами, долги). Дел. А я [Минька Быков] холоп твой должаю великим долгом… какъ, государь, польские и литовские люди съжгли у меня дворишка, и в те поры, государь, все сосудцы и снасти съжгли а иные розграбили. Ст. печ. пр., 10, . И ставитца твоему царскому дѣлу поруха и мотчанье, а я холоп твой должаю великим долгом. Там же. И мы, холопи твои, пошотчи на твою царскую службу в кузнецы, должилися великими долгами, давали на себя кобалы, а имали в долг и платье, и обувь, и харч. Сл. Том., 61, . Только я [вдова иноземца корабельщика Г.Петрова], бедная, не пожалована и по се время, скитаюся и задолжала великими долгами. РД IV, 135, . Мучили нас, сирот твоих, насмерть босых на правеже, испродались, и платьишка и животишка попродали, и одолжали великим долги. А. писц. д., 171, . И в прошлом, г[осударь], во 167-м, одолжася я, с[ирота] [крестьянин И.Исаев], великими долгами и сложася с товарыщи, поднял из Астрахани с солью небольшое суднишко 18-ти саж[ен]. АХБМ II, 97, . А мы [игумен Иаков с братьею] гсдрь [Михаил Федорович] бѣдные нищие суда с ними [мирскими людьми] поставити не можем обнищали и великими долги обдолжали. Каргоп. челобитные, 8, 1618–1631 гг. > Кабальный (бескабальный) долг. Дел. Долг, оформленный (не оформленный) документом (кабалой). А хотя будет тот, кого тот убойца ранит, и не умрет: и того убойцу по тому же казнити смертию, да из животов его взяти убитого кабальные долги. Улож. ., 38. А были… у нас [мурз А. и Б.Шихмаметовых] …в заемных деньгах в кабальном долгу платежные отписи Саранского города посадских людей. РД IV, 48, . Челобитные… о переписке двора и пашенных земель со всяким заводом и с пожитки за кабалной его Игнашкин долг. Сл. Перм.1 I, 154, . А болше рубля безкабалново долгу не писати. Судебник ., 438. > Разрубить долг. Рассчитать, кто кому сколько должен. Пожалуй, розруби ты наш долг [dolg], я ёму за свою долю заплачу. Разг. Фенне, 373, . > Долг не в долг. Дел. В формуле заемных кабал. Долг не считать долгом. Буде я Петр впредь дам Ондрѣеву или Иванову дѣленому крестьянину в какое издѣлье или на ссуду в кабалу или бескабально и та кабала не в кабалу и долг не в долг. Сл. Перм.1 I, 154, . > Верить в долг см. верить. > От долга бегать см. бегать. + XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: А. Лодом. ц., АРГ, А. Угл., АФЗХ II, Дипломат., Нижегор. док., Ридли, Сл. Каз.; XVII в.: А. тягл. I, А. Кунг., Арх. Пожарских, АХУ III, ВК I, ВК III, ДТП II, Двор тур. султ., Д. новг. мит. Кипр., Исповед., Кн. Поганкина, Копенг. разг., МДБП, Пам. южн. в.-р. нар., Новг. док. (Шв.), РБС, РД II-1, РД III, Сим. Послов., Сл. Каз.2, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. I, Х.Ф.Котова, ЧО, Южн. челобитные. Ср. должишко, должок.

2. Какая-л. обязанность. Ходилъ де онъ [старец] въ Астрахань для долга, что бывалъ онъ астраханский стрѣлецъ. СиД, 23, . > Долг душевный. Молитва. По вся дни, и по вся вечеры исправя сии (!) [сей] долгъ душевныи, во утри воставати къ позвону. Дм., 25, XVI в.

> Взять долг на себя см. взять.