ДУХОВНЫЙ, прил. 1. Нематериальный, относящийся к Божественному началу в человеке, противоположный телесному, плотскому. И егда ядяху з благодарениемъ, и с молчяниемъ, или з духовною бесѣдою, тогда Аггели невидимо предстоятъ, и написуютъ дѣла добрая. Дм., 22, XVI в. И благо же, яко отечески управлена быша, яже о насъ и даруется намъ и еще здравие тѣлесное же и духовное. Стол. обих. Новоспасск. м., 62, . На Павла митрополита что глядишь? Тот не живал духовно,— блинами все торговал… не видал и не знает духовнаго тово жития. Авв. Ж., 141, . И я всегда противъ любви христианскои почиталъ, что другъ друга осужаетъ, духовная то гордость [spiritualis superbia] всехъ иннихъ поганихъ почитатъ, потому что не согласуютъ снами. Лудольф, 71, . > В телесне… в духовне… В формуле частных писем. О согласии нематериального и плотского начал. По сем гсдрь мои братецъ и здравсвуй (!) в телѣсне на многопространные лѣта а в дхвнѣ пребываи о Хстѣ с миромъ. ИНРЯ, 62, XVII – н. XVIII в. Ср. душевне, телесне… а в душевне… (см. душевный), телесно… а душевно… (см. душевно). + XVI в.: Ридли.
2. Относящийся к церковному укладу, религии. Папа римскои да дом устрѣискои искали и еще ищут один ищет духовного монархия. а второи ищет мирскаго монархия. ВК I, 113, . А ныне сие возвещаю [царь Арчил] вашему величеству [патриарху Иоакиму] и всего мира в духовной власти пастырю. Рус.-грузин. отн. I, 24, . ― В названии сборника. Повесть писана в Духовном Цветнике. Авв. Кн. бесед, 146, . > Дети духовные. Лица, приходящие на исповедь, по отношению к своему духовнику. А тот поп [в селе Бужарово в Сурожской десятине] венчает того села своих детей духовных холостцов венчает. АФЗХ II, 57, . [Поп:] Ежели ты [бедный] станешь с моей женой пребывать, то как мне детей духовных благословлять? Пов. о Шемякин. суде, 29, 2я пол. XVII в. Время же, яко полнощи, и пришед во свою избу, плакався пред образом господним, яко и очи опухли, и моляся прилежно, да же отлучит мя Бог от детей духовных, понеже бремя тяшко, неудобь носимо. Авв. Ж., 60, . ― в сатире. [Лиса куру:] А подошед поближе, изволь хорошенко запети, а к тебе на встретение выдут все мои духовные дети. Сказ. о куре, 94, 1я пол. XVII в. > Сын духовный. Лицо мужского пола, приходящее на исповедь, по отношению к своему духовнику. Протопоп Анисим сказал про сына своево дхвнаго про хомовника Якова Иванова. МДБП, 140, . На Москве старца Авраамия, духовнаго сына моего, Исаию Салтыкова в костре сожгли [никониане]. Авв. Кн. бесед, 126, . > Дочь духовная. Лицо женского пола, приходящее на исповедь, по отношению к своему духовнику. А после учинились добры до меня: у царя на сенях со мною прощались; а брату моему меньшому бояроня Васильева и дочь духовная была. Авв. Ж., 62, . Къ сей заемной и закладной кабалѣ… попъ Стефанъ вмѣсто… вдовы Офимьи Ермолаевы… что она дочь моя духовная Офимья денегъ 20 рублевъ заняла и дворъ свой… заложила, по её велѣнию руку приложилъ. А. Угл., 95, . > Дочерь духовная. То же. Старицкого уезда дмитреевской из Рыкочева поп Герасим к сей купчей в дочири своей духовной места Марфина… руку приложил. АФЗХ II, 428, . Изволъ пожаловать приказат [Д.И.Маслов] дочери моее дхвнои Матвѣвънои что быть ли мнѣ к тебе гсдрю. ИНРЯ, 88, XVII – н. XVIII в. > Духовная грамота. Дел. Письменное законно составленное распоряжение о своем имуществе на случай смерти; завещание. Пишю сию духовную грамоту своим целым умом, что ми кому дати и что на ком взяти. АФЗХ II, 150, . А которой человек умрет без духовные грамоты, а не будет у него сына, ино статок весь и земля взяти дочери. Судебник ., 259. По преданию старца Иосифа и по духовной грамотѣ, равно всѣмъ братиямъ довлѣтися въ трапезѣ, а вонъ не выносити въ келию никому пищи и пития. Стол. обих. Волокол. м., 5, . Духовная грамата, testamendtt. Разг. Фенне, 94, . Ср. душевная грамота (см. душевный). Духовная, ж. То же. Прикащик у доховной Иван Курчов руку приложил. Сл. Каз., 18, . По Даниле Семенове сыне Заболоцком по ево духовной дали вкладу воздвиженской игумен Иасаф да Иван Волынской. Вкл. кн. ТСМ, 43, . На то [письмо] тебѣ [П.Марселису] накороткѣ отвѣтъ чиню [К.Шиммелар] перво что о тѣхъ денгах которые тебѣ по духовнои в Колыване взят доведетца. ВК III, 17, . А по чему он владѣет по изустъному ли приказу или по духовнои или по какому писму тово мы не вѣдаем. Пам. Влад., 235, . В прошлом, государь, во 170м году отец мой Иван, отходя сего света, написал духовную, потому что со мною осталися 2 брата, а третей брат в Чебоксарах. РД IV, 131, . Правити заемные деньги по кабалам и по духовным на заимщиках исцом истинну, а росту на заемные деньги не правити. Россия и Восток (Инд.), 180, . А в челобитнои своеи пишет, бутъто отцъ их Фома Малыгинъ с тѣстем моимъ розделил тое вотчину по духовнои отца своего и по записямъ, и чтобъ тое духовную и записи положит мнѣ холопу вашему г делу. МДБП, 109, . Духовная — ein Testament. Тронх. разг., 80, к. XVII в. Ср. духовая (см. духовой1), душевная (см. душевный). > Духовная память. Дел. Документ на владение имуществом, завещанным церковному учреждению. Се яз, Дмитрей Костяньтинов сын Хворостинина, [пишу сию] духовную паметь, идучи на государьскую службу в Дорогобуж, своим целым умом. АФЗХ II, 41, . А нѣтъ того моего проданого двора ни в кабалахъ… ни в духовныхъ памятехъ. Кн. Поганкина, 1, . Се аз раб Бжии старецъ Феофан… пишу сию дховную изустную памят. МДБП, 191, . 7152 (1644) маия въ 11 день великии господинъ святѣиший Иосифъ патриархъ Московскии и всеа Русии далъ вкладу по бояринѣ князь Юриѣ Еншеевичѣ Сулешевѣ, по его изустной духовной памяти, три ста рублей. Вкл. Новоспасск., 30, XVII в. > Духовный список. Знач. ? А у духовного списка сидели отец мой духовный пречистеньской игумен Мокарей Хмелевской, да Захарья Михайлов сын Садыкова, да Дмитрей Кузмин сын Суровцова… А духовную паметь писал Петрушка Васильев сын Соболева. АФЗХ II, 41, . > Духовное дело. Поведение, связанное с нарушением принятых религиозных, моральных установлений. Въ нынѣшнемъ, г[осударь], во . извѣщалъ на меня, богомольца твоего, поповский староста Никольский попъ Никифоръ въ духовномъ дѣлѣ, и я, богомолецъ твой, по его извѣсткѣ былъ за приставомъ въ Карачевѣ въ съѣзжей избѣ… и сидѣлъ многое время. СиД, 564, . || Принадлежащий церкви. А арцуха Вытенбурсково дѣло сказывают нне так стало что всѣ духовные вотчины будут отданы по старине старым настоятелем. ВК I, 177, . Еѣ королевину величеству [шведской королеве] …отдат… остров Эзел з городом Арнъзборхом и с приналежачими островы и с уѣзды и с людми и з дховными и с мирскими доходы. ВК III, 29, . || Относящийся к духовенству. А то писмо за четыре дни до духовнои соимы в город Липцых пришло. ВК I, 145, . > Духовный чин. В Марпурге два дуговног (!) чину засажены называются пророци а говорят что оне посланы проповѣдати покаяние и что будет ѣдиная вѣра турки и жиди обрятятся (!) в хрстьянскую ж вѣру. ВК I, 33, . И дховного чину всѣ люди и бурмистры и ратманы приняли еѣ [шведскую королеву] за городом и руку целовали. ВК IV, 69, . Так же и духовного чину к архимаритом и к игуменом и к протопопом и к священником велено писать и грамоты отца твоево государева и богомольца, великого господина святейшаго Иоасафа, патриарха Московского и всеа Русии, посылать же в которые городы пристойно по своему разсмотренью. РД II2, 58, . Патриархъ, и митрополиты и архиепископы и епископы, и архимариты и игумены, и весь духовный чинъ, соборовали, и бояре и околничие и думные люди, и дворяне и дѣти боярские… послѣ смерти прежнего царя на царство обрали сына его нынѣшняго царя. Котошихин, 4, . > Духовное дело см. дело. || Имеющий церковный сан. Потому что он человек духовной и чину великого. РШЭО, 33, . Духовные, мн. Духовные лица, духовенство. Духовные — duchoweństwo. Двор тур. султ., 323, 2я пол. XVII в. Ср. духовенство. > Духовный отец. Священник, принимающий исповедь, а также являющийся духовным наставником кого-л.; духовник. И в их место велети к тому списку руки прикладывати отцем их духовным. А. мест. упр., 180, . Келеиное правило сохранила ли, что предал тебе отец духовныи? Исповед., 508, н. XVII в. И работника гсдрь Сергиика Онъдрѣѣва отцъ его дховьнои исповѣдал и причащал. Арх. Пожарских, 213, . А двор гсдрь московскои я рад делит против прежнева договору какъ договорилис при отце при духовномъ. ПНРЯ, 42, XVII в. Да он же Василеи призывал к себѣ отца моево духовново и дочеришки моеи сергиевского попа Филипа Иванова и просил у дочеришки моеи при томъ отце духовном челобитнои, чтоб еѣ пострич. МДБП, 74, . > Духовный батька. То же. Духовнои батка. a gostly father. Ридли, 135, . Duxóβne badgko [духовны батько]. a Confessor [исповедник]. Джемс, 38, . Ср. духовенный отец (см. духовенный), духовник, душевный отец (см. душевный). + XV в.: АСЭИ I, А. Угл., Судебник .; XVI в.: АРГ, А. Солов. м. II, А. тягл. II, Дьяк. Оч., Сл. Каз., Судебник ., Уст. прик. кн., Южн. челобитные; XVII в.: А. земск. торг. д., А. посад. люд., АХБМ I, АХБМ II, Вкл. Новоспасск., Вологод. док., Кн. корм. Кир.Б. м., Обиходник Никифорова, МДПП, Пам. кружечн. голов .., Пов. о Карпе Сутулове, Пск. писц. кн. II, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 22, Сл. Каз. 23, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Ст. печ. пр., Улож. ., Южн. челобитные.
Вар. доховный.
Ср. душевный.