ЖЕЛАНИЕ, с. (17) 1. Стремление к осуществлению чего-л.; воля, хотение. А ложася спати, всякому християнину по три поклоны в землю предъ Богомъ положити, а въ полунощи всегда, таино вставъ, помолитися елико вмѣстимо о своемъ согрѣшении, а во утре вставая також и комуждо противу силѣ и по желанию, а непразднымъ женамъ кланятися до пояса. Дм., 19, XVI в. Сицевую здоровность страны мощно есть всякому увидѣти по здоровию, или по болѣзнехъ общих людеи тамо живущих. како суть бодрые какое желание и алчадения. какие пищи и какая стравность, или варения ихъ жолудковъ. Назиратель, 149, XVI в. И то вы, господа, пишете о совете и об стоянии за православную веру исполняя к Богу желанье свое, а то вам всем подлинно ведомо, которой был в Колуге и назывался царьским именем, и тот убит, и о том мы к вам всею землею из Колуги бояре и воеводы и всякие ратные люди, которые были у него, писали, что он убит подлинно. Сл. Каз. 21, 71, . Желание убогих не погибнетъ до конца. Сим. Послов., 104, XVII в. Желание — vorlangen. Тронх. разг., 52, к. XVII в. ― чего. Вы есте необуздании кони, текуще ретящеся, превосходяще друг друга желанием красот небесных. Авв. Письма, 249, . Рачение бо злое губит добрая, и желание похоти прелагает его в ров погибели. Служба кабаку, 52, XVII в. Желание мдрости вводит в црство нбсное. Сим. Послов., 100, XVII в. ― с инф. А меж свѣиских людеи хотя голодно толко велико желание на битву итти и хотно (!) битца хотят. ВК I, 156, . > С желанием. С надеждой, нетерпением. А сказывают… тот остров взяли толко подлинныхъ вестеи про то нѣтъ и ежечас с великим желанемъ ожидают. ВК II, 133, . Посланникъ московскои от арцыбискупа со обявленемъ всемирнымъ желанемъ ис коруны отправлен есть и зѣло чествован. ВК V, 29, . Господинъ посол Капелло отсюды [из Венеции] во Црьгород поѣхалъ… и его де в Црѣгороде з желанием ждут потому что диван с веницѣяны миру желаетъ. Там же, 73, . > От желания сердца. Искренне, от всей души. Кто на море не бывал тот от желания срдца Бгу не маливался. Сим. Послов., 115, XVII в. + желание XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: ВК III, Пов. о Савве Грудц., Сл. Перм. I, ЧГВ; желанье XVII в.: ВК III, ВК IV, ВК V. Ср. воля, жадание, жажа, желательство.
2. чего. Пожелание чего-л. (обычно благоприятного). Московскои де посол был у королю (!) полского и поднес дары королю полскому з желанем здравя кь ег радости. ВК III, 63, . ― В формулах частной переписки. А по том предаю [П.Крузбиорн] вше црское величество со всѣм вшего црского величества высокославным црским домом в сохранене всемогущег Бга з желанемъ многолѣтнова здоровя и счастъливого владѣня. ВК II, 88, . Гсдну моему Вулфу Яковлеву многопочтенному и достоиному другу со желаньем от Бга всемогущаго всякого доброго пребываня временного и вѣчного буди тебѣ моя [К.Шиммелара] всегда радѣтелная служба всегда наперед. ВК III, 143, . Со желанием всякого доброго пребываня буди тебѣ гсдну [П.Марселису] моя [К.Шиммелара] дружная и радѣтелная дружба наперед и по семъ. Там же, 146. > С желанием. Да ево ж курфирсткая млсть хочет ево кесарскому величеству з желаниемъ воспомянут чтоб шлезским людем оборонную грамоту дал. ВК I, 60, .
Вар. желанье.