ЖЕЛТЫЙ, прил. Цвета яичного желтка, спелой ржи, золота; одного из цветов радуги, находящегося между оранжевым и зеленым. Жёлтое. [sz̃oltoie, geell] Разг. Фенне, 127, . Jolti [жóлты<й>], yellowe [желтый]. Джемс, 7, . Въ Настрафилѣхъ цвѣтъ лучший: червчатъ, желтъ, темносинь, а дешевле лазоревъ, зеленъ; а меньшие цвѣта: голубые, мурамнозеленые; а иные цвѣта тѣхъ дешевле. Торг. кн. (С), 118, 1575–1610 гг. Сидятъ тутъ два сизыя голубя… желты носами обнимаютца. Кирша Дан., 321, XVIII в. Желтой — gelb. Тронх. разг., 63, к. XVII в. ― в сатире. А запись писали кот да кошка в серую суботу, в соловой четверк, в желтой пяток, канун Серпуховскова заговенья. Росп. прид., 127, XVII в. > Рудо-желтый. Рудо жёлтое [rudo sz̃oltoie, goldtt geell]. Разг. Фенне, 127, . > Желтый песок (песочек). Флк. [Казак:] Ты развей, развей, ветер, пески желтые, пески желтые. Ист. песни, 475, XVI в. Пошел, поскочил доброй молодец по круту, по красну по бережку, по желтому песочику; идет весел, некручиноват. Пов. Гор.-Зл., 113, XVII в. [Князь Владимир:] Насыпаите песками жолтыми, а над могилою поставте старожу крепкую. Былины XVII–XVIII вв., 174, 2я пол. XVII в. И коли тѣ ведуны. и ведуни. и колдуны. и колдуньи… еретики. и еретицы окиянъ. море. выпьютъ до лошки. и желтые. пески. вызоблють до крошки. Заговоры, л. 9, XVII в. На желтыхъ расъсыпныхъ пескахъ а стояли беседы… исподернуты бархотомъ. Кирша Дан., 340, XVIII в. || Желтоватый, светло-желтый. Покупай жемчугъ все бѣлый да чистый, а желтаго ни какъ не купи: на Руси его никто не купитъ. Торг. кн. (С), 122, 1575–1610 гг. Сахаръ головной, желтой, фунтъ по 6 денегъ и по 8 денегъ. Там же, 123. Сало говяжье бѣлое берковецъ 10 пудъ по 22 ефимковъ, станетъ пудъ 22 алтына; а желтое сало берковецъ по 18 ефимковъ, станетъ пудъ по 19 алтынъ и 5 денегъ. Там же, 129. Мышьякъ желтый купятъ фунтъ по 5 алтынъ, а коли дорогъ въ полтину, а бывалъ въ 3 рубля. Там же, 125. || О волосах. Светлый, золотистый. [Грозный:] Вы берите-тко моего сына Федора за белы руки да желтые кудри, отвезите-тко во чистó поле. Ист. песни, 334, XVI в. + XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: Аноним. разг., АФЗХ II, Гор. России, Вкл. кн. ТСМ, Московит., Польск. д. III, Разг. Шрове, Савваитов, Сл. Каз.; XVII в.: А. Кунг., Вкл. кн. ТСМ, Вкл. Нижегор., Выходы ц. в. к., ИНРЯ, Леч. Котковой, МДБП, Разг. Невенбурга, Разг. Хеймера, РБС, Россия и Восток (Инд.), РШЭО, Сим. Послов., Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 22, Сл. Каз. 23, Сл. Перм. I, Ст. сп. Байкова.

> Желтая болезнь. Болезнь печени, сопровождающаяся пожелтением кожи; желтуха. Жолтая болѣзнь — die gelbe Sucht. Тронх. разг., 53 об., к. XVII в. Ср. желуница. > Желтая немочь. То же. [Желта немочь] Жолта немочь, icteritia. Ридли, 141, .

 Желтый царь. Титул правителя одной из центральноазиатских стран. А царь Золотой Кунганчей у посольства был в цветном платье, в золотном отласе, а желтово де царя князь Кашучин в золотной камке, а мурзы де были в цветном же платье. Сл. Том., 66, .  Желтые мугалы. Название одного из монгольских племен. А по другую сторону Черных мугалов жывут Желтые мугалы, и до моря, городовые и кочевные. Росп. Петлина, 46, .

~ Желтое болото. Название местности. А Митя деи да Васюк Коромолины, перелезшы к ним [Нечаю и Юрману] за ручай с Желтово болота, манастырскую землю пашют и лес секут. Дипломат.4, 64, . И в прошлом во 145-м году бил челом государю служилой тотарин дер. Арыж Утечко Кобяков: есь де сенные покосы у дер. Мереть по речке Бетке, по одное стороне верхняя межа Каменная гора, а нижняя межа Желтое болото; и тех сеных покосов на 100 копен. Сл. Каз.22, 78, .

Вар. желтой, жолтый.