ЖИВОЙ, прил. 1. Такой, который живет; в котором есть жизнь; противоположный мертвому. Се же ради различия странъ мира воздуху и пища. того для что всякая вещь живая с мяса происходящая. понеже се удобна есть вещь премѣнная. и того для многажды случается что сѣмя или плод звѣряти злаго, и злѣ составленаго во своемъ прирожению переменяется в доброту. Назиратель, 198, XVI в. И воевода, государь… съ вологоцкими мужики стокался и съ каргопольцы, да хотѣли пановъ всѣхъ живыхъ поимати и въ воду посажати. АИ II, 278, . Гдѣ ни соидуся я Офрѣм с тобою Ермолкою или товарыщи мои губные ж целовальники не пустим тя жива за то что с нами не совѣтен и дѣлаеш не по ншему. Пам. Влад., 155, . И тою горою высокою хотели нас [защитников Азова] живых накрыть и засыпать… великими турецкими силами. Пов. аз. ратн. сид., 73, . И тѣхъ [Филипова сына ди Силва и князя де Падилия] измѣнниковъ живых в деревяномъ в кипячем масле жгли. ВК IV, 76, . А будет жена учинит мужу своему смертное убийство… и её за то казнити, живу окопати в землю. Улож. ., 432. И у избы двери вырубили [мордвин Гуля с товарищами], и окошка все отбили, и меня [Л.Арзюкова] из лука застрелили в стегно, и брата моего Сайгушка пострелили в брюхо, и тепере ево покинул при смерти, не ведаю жив не ведаю нет. АХБМ II, 145, . Везде смирно и проезд свободной, воров нигде нет, которые живы, живут в домех своих по-прежнему. РД II1, 451, . Иных за ребра вешал [Никон], а иных во льду заморозил, и бояронь живых, засадя, уморил в пятисаженных ямах. Авв. Письма, 255, . А муж мои покиня лошед со всею покупъкою с кружешънова двора насилу жив ушел. Пам. Влад., 199, . Аще у жены дитя во чреве умеретъ или хоти и живо а неидет вон и ты спусти бобковое масло з деревяным маслом и маж двери детородного уда и тако младенецъ выдет вон. Леч. Котковой, 181, к. XVII в. ― образно. Не презирай [Ф.П.Морозова] живова мертвеца. Авв. Письма, 210, . Разбоиникъ живой покоиникъ. Сим. Послов., 137, XVII в. ― О пленных. И взяли… в тое пору языков турок и татар живых 10 человек. Пов. аз. ратн. сид., 80, . Твои великого государя ратные люди тех воровских людей на бою под деревнею Селищами побили и знамена и воровской обоз да живых воровских людей в языцех взяли 27 человек. РД II1, 448, . Илья Муромец збил Идола богатыря з добра коня, а 42 богатыреи побили, а двух живых взяли: Идола Скоропина да Тугарина Змеевича, ведут их опять в Царьград. Былины XVII–XVIII вв., 156, 2я пол. XVII в. ― О животных. И по государеву указу взято… за государев столовой обиход за корм… в государеву казну денгами… за боров живой по рублю… а сто яиц по пяти алтын. А. Солов. м. II, 32, . Те литовские люди на торгу… покупают хлеб и всякой съесной харч, коровы яловые и быки живые, и мясо говяжье. РБС, 227, .  году февраля въ 15 де послано от боярина Никиты Ивановича Романова к дохтуру Артемю всякова запасу… 5 гусеи живых… 10 уток живых. Арх. Пожарских, 435, . А харч всякой дорог: лебедя живаго купят лана в 3 и в 4, а гуся по лану. Ст. сп. Байкова, 139, . А всякие сьѣстные запасы, про царской обиходъ и въ роздачю, мяса живые и битые всякие животины, и птицы живые жъ и битые всякие… и иные запасы, которые годятца, уговариваются ставить уговорщики во Дворцѣ жъ. Котошихин, 64, . А прошлого 1663 году къ Аглинскому королю… послано… всякихъ даровъ… куницъ, и горностаевъ живыхъ, и птицъ кречетовъ. Там же, 45. А топерво, государь, вашихъ государевыхъ пчелъ живыхъ в ульяхъ четверы, а меду у нихъ улажено два пуда, да воску сем гривенокъ. ЧО, 80, . Живой товар ростить наклад. Сим. Послов., 100, XVII в. Несено ему [воеводе Федору Матвеевичу Апраксину] в почесть хлѣбъ да пряникъ да три семги просолных мнстрское ему же куплен пирогъ пшеничнои дан четырѣ алтыны, поварня рыб живых дана десять алтын, да гусь живои дан два алтына двѣ денги, луку и чесноку. Кн. Холмогор. езду, л. 9 об., . ― в сравн. А по сторонь 3 болванов стоят 2 болвана нагих как быть человек в теле: не розпознаешь издале, что тело или глина, как быть жив. Росп. Петлина, 44, . > Чуть (едва) жив. И от тово ево [Степана Ефимова] мученя напраснова сынишка наш убояс збрел наг и бос и привели ево к нам толко чют жива стрелцы Алалыкина приказу. Арх. Пожарских, 271, . На дороге де, государь, меж Тулы и Мценска в степи разбили ево, Андрея, разбойники, и твои великого государя и патриарши грамоты у него отняли и пожгли, а ево, Андрея, бив, покинули замертва чють жива, и всего де ево ограбили. РД II2, 59, . И яз [Осетр] ему [Ершу], вору, поверил и от него б… с… назат воротился, а в озеро не пошел, а жену и детей з голоду поморил и племя свое розпустил, а сам одва чуть жив пришел, в Нижнее под Новгород не дошел, в реке и зимовал. Ерш. Ерш., 12, 1я пол. XVII в. А про нас поволитъ твоя млсть вѣдат и я [И.Яблочков] в болезни своеи ледва живъ. ИНРЯ, 34, . Бил плетьми безвинно с такою жестокостию и немилосердием, что едва жива оставил. Сл. Мангаз., 135, . > Еле жив (живой). Тех де казаков нашли на тундре… нагих и голодных и вывезли их в Носовой городок толке еле живых. Сл. Сибир., 156, . Бит ослопием и топтан злых человек ногами, и дран за власы руками; отнял меня Диопис Крюков еле жива. Авв. Письма, 187, . А обо мънѣ изволиш [С.И.Пазухин] в своем здорове напамѣтоват и моему акаянству Гсдь Бгъ терпит в печалех своих еле жив з женою и з детками. ИНРЯ, 154, . И я [И.Чертков] у себя в деревнишке декабря по 5 де в скорбяхъ своих еле жив. Грамотки, № 528, XVII – н. XVIII в. > Жив не дастся см. даться. ― В этикетных формулах частных писем. > (Быть, обретаться) в живых (с живыми). А про нась [В.Челищева с братом] похошь ведат и я на службѣ великого гсдря в обозе в Селютах маия по 24 де и с Михаиламь братом в живых. ИНРЯ, 224, . А про меня гсдрь мои изволишь напамятоват и я [П.Тушин] в володимерскои своеи дрвнишке з женишкои и с Ыгнатюшком и сь Яковушком июля вь 26 де еще з живыми прошу твоево жалованья. Там же, 220, . А про нас изволишь воспросить, и мы, дал Господь, в живых сентября первое число на Дону. РД II2, 9, . И я на Москвѣ з женишкою своею и з дочеришкою ноября по 24 число обретаюс в живых. Пам. Влад., 288, . Гсдрь мои Ивань Ивановичъ… нас в любьви своеи не забываи а ежали уволишъ (!) о нас воспоменут и мы еще обрѣтаемся з жывыми. ИНРЯ, 24, . Мы еще по милости великого Бога в жывых обретаемся. Сл. Перм. I, 177, . Ср. в (во) живности (быть) (см. живность), быть в животе (см. живот), обретаться (счисляться) с живущими (см. живущий). ― С обозначением временного промежутка, на протяжении или в момент которого человек находится в живых. > Доколе (пока, покамест) кто-л. жив(а) (будет). А поминати мужа моего Григорьа в вседневном списке, докуле яз жива. АФЗХ II, 110, . А по дьяке взяти поруку, что впредь не воровати, доколе и жив будет. Судебник ., 414. И мне, игумену, Иосафу з братьею, докуле Василей жив, молити за него Бога соборне на молебне. АФЗХ II, 492, . А пока моя Степанкова голова въ монастырѣ будетъ жива, и то дѣло [убийство старца Фуфая] ни во что же такъ пройдетъ. СиД, 85, . Покамѣсть, государь, тетка наша будетъ жива, вели, государь, тѣмъ своимъ прожиточнымъ помѣстьемъ владѣть. АЮБ III, 479, . И за тотъ ево вкладъ, покамѣста онъ, Дементей, будетъ живъ, архимандриту з братьею о ево, Дементьевѣ, здоровьѣ молити Бога соборне и келейне. Вкл. Нижегор., 40, . Въ ту вымѣнную вотчину, въ селцо Песокъ, да въ деревню Семенцово, да въ полселца Ростовцова съ пустошми, по мой Федоровъ животъ, покамѣстъ я Федоръ живъ буду, никому не въѣзжать. А. Угл., 182, . > По… число жив. Изволиш гсдрь о мнѣ [А.Чубарове] вѣдат и я но службе великог гсдря в Кромах октебря по 9 число жив. ИНРЯ, 111, . А о себѣ вам [Ивану Федоровичу] доношу по нижеписанное число жив и з домашними своими. Там же, 180, XVII – н. XVIII в. > В (по) …день (дал Бог (Господь Бог), до воли Божьей) жив. А про мѣня гсдрь пожалуеш похошъ спросити и яз марта въ 15 днь дал Бгъ живъ. Арх. Пожарских, 253, . А про меня гсдрь пожалуеш похош вѣдат и яз марта по 13 де жив до воли Бжь. Там же, 257. Гсдрня моя бабушка кнгниня Татьяна Ивановна… и я на Москвѣ августа въ 9 де живы до воли Бжии а впред Бгъ волен. МДБП, 25, . Я [П.Губин] з домашними своими февраля по 14 де живъ а впереди надежда моя Хрстсъ. ИНРЯ, 151, . Изволите гсдри мои спросит о моем художестве и моему окаянству Хсъ терпит августа по 26 де с Оксинею и с робятки жив. Пам. Влад., 266, XVII в. > По… грамотку (писаньице) жив. А про меня [В.Трубченинова] гсдръ мои изволиш млсстию своею спрошат и моему согрешению всещедрыи владыка члвкалюбецъ Хтос терпитъ по сю грамотку жив. ИНРЯ, 110, .  Голова жива. О ком-л., находящемся в живых. Здорово! Бог дал поздорову — голова жива. [golova sĩuæ, houedtt is gesundtt]. Разг. Фенне, 274, . Golova siwa [голова жива]. Dat houet lewet. Аноним. разг., 20 об., сер. XVI в.   Живой, м. Век того на свете не водится, а живой с мертвого не родится. Ист. песни, 340, XVI в. За церковную татьбу, за содомское дѣло жгутъ живыхъ. Котошихин, 96, . Живого четвертаютъ, а потомъ голову отсѣкаютъ за измѣну. Там же, 95. Попы паствятся над мертвымъ а клопы над живым. Сим. Послов., 132, XVII в. Мертвому ямка а живому мамка. Там же, 122. В живомъ болѣ корысти. Там же, 88. Мертву помины а живу имянины. Там же, 121.  Живая, ж. Живъ члвкъ живую и помышляетъ. Сим. Послов., 101, XVII в. || Бессмертный, вечно существующий. Аз есмь раба Бога живаго и Сына Его единороднаго, света. Авв. Письма, 224, . Живъ Бгъ жива и дша моя. Сим. Послов., 104, XVII в. || Здоровый. Живои — zdrowy (о человеке). Двор тур. султ., 333, 2я пол. XVII в. || в кр. ф. в составе сказ. Существующий. И послы говорили: …да и нынеча о рухляди своей не тужим, оже, дасть Бог, живы будем и велит нам Бог государя своего… очи видети, и мы тогда его царским жалованьем будем богати. Ст. сп. Воронцова, 30, . При моём веремени то не было, докуль я жив был [dokull ia sziff buill, so lange alse ich geleuet hebbe]. Разг. Фенне, 238, . Dolgo ty siw pora tobe vmeret. [Долго ты жив (Du lewest langk) пора тобе вмерет]. Аноним. разг., 92, сер. XVI в. И вѣсти есть из Бреслава города что его королевское величество с кнзи и со всяких чинов людми и с датског короля посланником гораздо весел был и хощет тог зачатог дѣла держатся пока он жив. ВК I, 44, . А митрополитъ [Киприан] тому казаку Кононку далъ знамя и женился тотъ казакъ иною женою… а прежняя жена того казака жива. Д. Новг. мит. Кипр., 12, . А дочеришка моя нивесь жива, нивес нѣт, а слух до меня доходит что он Василеи живет с наложницами. МДБП, 74, . А мужъ мой [Прасковьи] Абрамъ невѣдомо, государи, живъ въ бегахъ, невѣдомо мертвъ. ЧО, 87, . Есть челобитье немало, много ли ты бридишь, далеко ли видиш, всяких рыб обидиш, всех рыб прибил, всех рыб приколол, в конец пригонил, кою рыбу ткнет, та не отдохнет, жива не будет. Ерш. Ерш., 16, 1я пол. XVII в. [Лиса куру:] Истинно тебе глаголю, неложно, и никако тебе живу быть невозможно. Сказ. о куре, 103, 1я пол. XVII в. Живъ Федя и без мѣдьвѣдя. Сим. Послов., 103, XVII в. + XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: Дипломат.4, Дм., Кн. сеунчей, Нижегор. док., Сл. Каз., Ст. сп. Новосильцева; XVII в.: ВК II, ВК III, ВК IV, ВК V, КЧ, Леч. Щук., ПНРЯ, Пов. о Фроле Скоб., Пск. писц. кн. II, Россия и Восток (Инд.), Рус.-грузин. отн. II, СиД, Сказ. Авр. Пал., Сказ. о некоем молодце, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 22, Сл. Каз. 23, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Служба кабаку, Ст. сп. Елчина, Ст. сп. Потемкина, Южн. челобитные. Ср. живущий.

2. О мосте. Наплавной; подвижной, колеблющийся. И вышед на Живои мост. Сл. Каз., 81, XVI в. И послали от себя [губного старосты А.Топорнина и подьячего С.Прокофьева] алатарского площадного подьячего Гаврилку Долгово на реку Алатарь и велели ему на той реке живой мост роспустить. Сл. Каз. 23, 69, . В прошлом, государь [Алексей Михайлович], во 147 году после Крещенья господня приехали мы, иноземцы [И.Лаврентьев и Е.Семенов], с вином к Москве. А возы свои поставили на Москве реке у живого мосту. РБС, 194, . По государеву цареву… указу… дали на денежной оброкъ… Сергѣю Поганкину за Великою рѣкою, перешедъ живой, плавучей мостъ… подлѣ ево ж, Сергеѣва… двора… порозжево мѣста. Кн. Поганкина, 46, . У жива моста калинова встречю Терентишшу веселыя скоморохи. Кирша Дан., 298, XVIII в. ~ в составе топонима. Живой мост. По твоему великого гсдря указу велено мнѣ холопу твоему быт в обѣзде за Москвою рекою з Живаго мосту по Пятнитцкою улицу налѣво да у меня ж в обѣзде Тотарская слобода Толмачи. МДБП, 83, . + XVII в.: Россия и Восток (Инд.).

3. О границе. Естественный, природный. От тех ихъ [детей боярских] усадищь вверхъ по отвершку да первога отвершка живои рубеж болота. Карачев. отк. кн., 119, . А дрвни Белоутовскои земля и сенные покосы с Поповскимъ лугом не сошлас пришол меж ихъ живои рубеж рѣчка Обитца. Арх. Пожарских, 281, . Промеж тех пусташеи живои рубежъ болота а канец болота да гранеи свал (!). Карачев. отк. кн., 131, .

4. О рыбе. Свежий, не соленый. И нынѣ вы [архимарит Филофей с братией] писали, что свѣжесолныя осетрины бочку послали, и у насъ семи лѣтъ не такъ смердитъ какъ ваша свѣжесолная. Мы сыти, Божиею милостию, и живою рыбою. А. Ивер. м., 514, .

5. Подобный естественному, существующему в природе. А приданого за мною [Аграфеной] …кокошникъ низанои лесовои з живыми репями. МДБП, 189, .

> Живая кабала. Документ о закабалении. Последних твоих государевых ясашных тотар теснят и… выжывают и жывые кабалы пишут и поклепом и всячески убытчат. Сл. Перм. I, 177, . > Живая вода см. вода.