ЖИТЬЕ, с. 1. Существование человека; условия жизни. А ехали де мы ево улусами десять ден и про их де житье и про ратные бои проведывали. Сл. Том., 69, . Сплачетца на Москвѣ царевна: …ино, охъ милыи наши переходы! А кому будетъ по васъ да ходити послѣ царского нашего житья и послѣ Бориса Годунова? Песни Р.Д., 5–6, 1619–1620 гг. И тотъ Петрушка [каменщик] въ свое мѣсто, государи [власти монастыря] меня [Сенку Офромяева] сироту выбралъ бѣдного человѣка къ каменому дѣлу, а я человѣкъ бѣдной, вѣстимо, государи, мое житье всему миру, каково наше житье. А. Ивер. м., 606, . Да он же, Афонасей Пашков, двух человек, Галахтиона и Михайла, бил кнутом за то, что один у него попросил есть, а другой молыл: краше бы сего житья смерть! Авв. Ж., 192, . > Житье-бытье. Тут он [молодец] хвастает своим житьем-бытьем: Уж у меня по морю-то ходит тридцать кораблей. Ист. песни, 116, XVI в. > Житья (не) стало от кого. А от Михаила гсдрь попа житя толко стало и от его слов не дастъ мнѣ проступу всегда с молением молит чтоб нам в селѣ Ярлыкове не жит. Пам. Влад., 285, . Смилуися гсдрь пожалуи житья намь не стала от неи [жены Демида Бертюкова]. ИНРЯ, 202, . > Житья нет от кого, от чего. А от ево [старосты О.Серебреника], г[осударь], Осипова озорничества да от Микифорова житья нет нам [крестьянину Г.Савельеву сыну с товарищами]. АХБМ II, 190, . И приговоривал он, Павка, что де от борисовых кртьян житья нет. Сл. Ворон. I, 110, . || Образ жизни. Он имеет житье по Бозе. Сл. Каз. 21, 73, . Смотря по их житью и по промыслу. Сл. Каз. 22, 80, . А донские казаки ис предков, когда утверженного и постоянного миру межды нашими государствы не было, и они в своих житьях к здержанию миру неспокойны были. РД II2, 139, . Потому что, государь, им сибирское житье не в обычаи. Сл. Том., 69, . + XVI в.: ДТП II; XVII в.: Авв. Письма, Ст. сп. Байкова, Хоз. Мор. II. Ср. живот, жизнь, жительство, житие; житьишко.

2. Проживание, пребывание, поселение где-л. И тѣмъ всѣмъ Софийскимъ вотчиннымъ крестьянамъ и бобылямъ имяна, и книги, и росписи, и поручныя по нихъ записи въ подмогѣ и въ житьѣ въ томъ Казенномъ приказѣ. Д. Новг. мит. Кипр., 7, . А земской староста и всѣ посадцкие люди на очной ставке сказали, что отецъ ихъ [братьев Селедкиных] …изъ Ярославля де ихъ по государеву указу привелъ во Тверь на посадъ на житье Иванъ Желнинской. А. посад. люд., 14, . Пушкарей и розсылщиковъ изъ Заволочья въ которой городъ на житье отпустишь. Пск. писц. кн. II, 398, . Приходят к ним на Дон царицынские жители на житье. РД III, 144, . А къ рейтару Федору Смолину стоять ему Ганкѣ на житье переходить не веливалъ. А. Кунг., 6, . Но и для житья порозжихъ никакихъ покоевъ не имѣется. Пск. писц. кн. II, 290, . А мнѣ синбирское жите надоело а запасу ко мнѣ скудно присыете (!) люди добрые поят и кормят. ИНРЯ, 174, XVII – н. XVIII в. > Построен житьем. Поселен на постоянное жительство. Въ прошлыхъ де во 156 и во 157 и во 158 годѣхъ построены они на Кунгурѣ и въ Кунгурскомъ уѣздѣ житьемъ и платятъ они намъ великимъ государемъ всякие доходы и стрѣлецкие денги съ дворового числа. А. Кунг., 156, . > Вечное житье. Бессрочное поселение. Послано из новгородцкого приказу на Колмогоры на вечное житье астараханских стрельцов 64 человека. РД IV, 141, . А у иныхъ [послов] отымается честь… и ссылаютъ въ ссылку въ Сибирь на вѣчное житье, зъ женою и зъ дѣтми. Котошихин, 44, . Старые драгуны устроены вѣчнымъ житьемъ на Украинѣ къ татарской границѣ. Там же, 110. Иноземцы четырех знамен на вечное житье. Сл. Каз. 23, 70, . > Быть в долгом житье см. долгий. || Место постоянного поселения. Государь царь и великий князь прислал в свою отчину в Казань на житье князей. Сл. Каз., 83, . И киргиские люди… про тово Курчека и про ево товарищев житье не ведают, где они живут. Сл. Том., 69, . Иновѣрцов Чердынского уѣзду вишерских ясашных вагулич в их вагульских житьях привесть на куране к шерти. Сл. Перм. I, 181, . || Проживание в качестве работника. Порядился жить во крестьянство за родственника моего [И.Карповского] …Максимко да Михалка Давыдовы дѣти Зуева… и порядную запись на себя въ житьѣ тому родственнику моему дали. Дьяк. Оч., 341, . И после смерту (!) мужа моего онъ, Ананя, выдал меня… замуж Басманнои слободы за Ивана Михаилова к себѣ во двор и взял на мужа моего, Ивана, в жите поручную запис на пять летъ. МДБП, 117, . Писался я, сирота ваш, в запис порукою… по Федке Степанове сыне Попове в жите Гостинои сотни Семену Тихонову сыну Скорнякову, что ему, Федьке… у него Семена жит во дворе работным члвком. Там же, 119, . + XVII в.: Сл. Каз. 22. Ср. жилье, жительство.

3. Строение, постройка. А избы де у него полстяные, а кочюют де на верблюдах, и житье де мы видели Золотова царя. Сл. Том., 69, . . июня въ 25 день дать ему на то ево помѣстье и на вотчину отказную грамоту, потому что у вотчима ево своя вотчина и житье свое. Шумаков. Сотницы IV, 41, . А кого поимают на розбое, и те розбойники на себя в розбое и с пыток говорити не учнут: и про тех людей около их житья обыскивать. Улож. ., 388. Вверх по Шингалу-реке житья их и юрты богдойского царя князец Сергудай сожег и до конца разорил. Сл. Сибир., 43, . Всего доведетца за те струбы и за готовые за три избы и за сени, всего за 6 житей ― 80 рублев. Рус.-грузин. отн. II, 175, . Велѣно на Верхотурьѣ въ пристойномъ мѣстѣ, отъ житья подале… построить анбаръ каменной. Сл. промысл. I, 205, . || Отдельное помещение. Да баня, два анбаря, а в них по 2 житья, да конюшня. Сл. Каз. 22, 80, . Да в том же дворѣ поставить хлѣв скотинои о двухъ житьях с перебом. Сл. промысл. I, 206, . И пол намостить, чтобы с ысподнего житья в верхние трапезы коптения и дыму не было. Там же, 206, . Ценили двор три четверти земли да хором горница бѣлоя на жилом потклѣте против стѣны о трех житях. МДБП, 161, . Против избы клеть о два житья с сенми. Сл. Сибир., 43, . Да анбар с перерубом о четырех житьях, где живут тунгуские аманаты, а в нижних житьях складывают струговые всякие припасы. Сл. Мангаз., 138, . + XVII в.: ДАИ XII, Двор тур. султ., Сл. Смол. Ср. жилище, жилье, жить, ж.; житейцо.

4. Имущество, хозяйство. Казанским годовальшиком для казанского городского житья 5.100 копен. Сл. Каз., 83, . Полки салдатцкие, старые, издавна устроены… на порубежныхъ мѣстехъ, острогами… погостами и деревнями, со всѣмъ своимъ житьемъ и зъ землею. Котошихин, 109, . Теми [крестьянами] что весною наели рож не могут от кабал отплатитца сажают за решетку до правят бѣз млсти в том гсдрь что ты ни укажешъ и тебѣ гсдрю в том ведомость чиним о крстьянох твоих в жите их и о домишках. ИНРЯ, 201, . > Житье-бытье. После ево [смерти Буслая] веку долгова аставалася ево житье бытье и все имение дворянское. Кирша Дан., 326, XVIII в. > Жить житьем см. жить. Ср. добро, живот.

5. Собир. → житьи люди (см. житий). И ноября в 7 день были те раненые у великого государя царя у руки, и великий государь пожаловал тех раненых за службы и за раны, велел их написать из стряпчих в стольники, а из житья в стряпчие; которые служат по выбору, и тех по московскому списку. РД II1, 382–383, . Во 181м году по твоей государской милости пожалован сынишко мой Матюшко в житье на пятонацатом году. РД III, 336, . > В житье быть (жить, служить). Жилъ я [жилец И.И.Голенищев-Кутузов], холопъ твой, въ житьѣ, изъ приказу… мнѣ… было денежнаго жалованья по шти рублевъ. АМГ I, 96, . Милосердый государь… вели мнѣ жить въ своей царской свѣтлости у собя государя въ житьѣ; а родители мои служили вамъ государемъ по выбору. …Указъ: …Государь пожаловалъ, велѣлъ быть въ житьѣ. Привести ко кресту. Там же, 84. А я Бориско служу гсдрю в житѣ двенатцат лѣт. Моск. письм., 287, . А иные их дети в те поры будут у государя в житье. Улож. ., 219.