БАРС, м. (10) [тур., туркм. bars ‘пантера, тигр, рысь’] 1. Хищный зверь, леопард. А соболей и лисиц и бабров и барсов в Китайском царстве, сказывают, много. Ст сп. Байкова, 133, 1657 г. Барсъ ein leopard. Тронх. разг., 224, к. XVII в. Барсъ. Leopard. Лудольф, 89, 1696 г. — Изображение этого животного. Шубка бархатъ кизылбашской, по серебряной землѣ люди сидячие и барсы и звѣри, шолки розные. Савваитов 111, 1642 г. На дву знаменахъ написано на одномъ гривсъ, а на другомъ барсъ на золотѣ. Пск. писц. кн. II, 264, 1699 г. — Название пищали. Слита та пищаль Барсъ въ преимянитомъ царствующемъ градѣ Москвѣ. Пск. писц. кн. II, 226, 1699 г. + XVII в.: Росп. Петлина.
2. Мех, шкура этого зверя. А от рубежа… ездят китайские люди… со всякими товары: з бархаты, и с отласы, и с камками, …и з барсы… и с черными зенденьми. Росп. Петлина, вар. 1, 53, 1619 г. А присылается изъ Сибири царская казна, ежегодь, соболи, мѣхи собольи... и зайцы, и волки, бабры, барсы. Котошихин, 77, 1667 г. || Покрышка на седло из меха барса. [Конская сбруя:] узда, паперть, похви оправа серебряная, седло сафьянное с войлоки, на седле барс. Вкл. кн. ТСМ, 92, 1644 г. Иноходец коур лыс нагайской... седло сафьянное строчено золотом, подпруги и пуслища ременные, барс, пара пищалей. Там же, 100, 1633 г. > Барс санный. Санная полость. Барсъ большой санной, подложенъ бараномъ. Савваитов, 46, 1589 г.