ЗАИМОВАТЬ2 и ЗАИМЫВАТЬ2, несов. (12) что, чего. То же, что заимать2. Деньги на Москвѣ займовалъ. А. Лодом. ц., 74, 1576 г. А денги что мнѣ [П.Анцону] в дорогу даны тѣ всѣ издержаны а я у Ган Свенсена денег заимовал. ВК II, 193, 1644 г. Платили де они с того большого окладу по вся годы, денги займывая в кобалы. А. писц. д., 219, 1649 г. Прочие ж всяких чинов вязни без выкупу с обѣих сторон свобожденны да будут, точию заплатя долги честно которые они будучи вь вязене заимовали. ВК VI, 188, 1666 г. ― на кого. Дати ми Ивану Татавурову десеть рублев по кабалѣ, а заимовала… сестра те деньги на меня. АРГ, 253, 1525 г. ― на что. Долгу рубль заимовал [Ортюшка Петров] на свадбу женил сна. Пам. Влад., 79, 1691 г. А заимывал де [Ивашка Назаров] на домовную нужду и во всякие днжные подати. Там же, 80. Прислано ко мнѣ [В.Ушакову] по отписке вина десеть ведръ в платеж кое вино заимовал я на Москвѣ на расход про приказных людей. Грамотки, № 448, 1698 г. ― во что. Заимовал де онъ [Федька Васильев] денги во всякие денежные подати а хлѣбъ в недородные годы. Пам. Влад., 76, 1691 г. ― без доп. Аще кто… учнетъ на люди глядя жити не по силѣ, заимуя или неправеднымъ имѣниемъ. Дм., 39, XVI в. Заимовать не соромится а платит хоронится. Сим. Послов., 107, XVII в. Займуя смѣются а платя долгъ плачют. Там же. ― О продуктах, вещах. Хто ему [Осипу] тот хлеб выдавал, или будет он хлеб покупал или займовал, чтоб мне [Б.И.Морозову] а том подлинно ведать. Хоз. Мор. II, 230, 1660 г. ― у кого. Допрашивал приказнои члвкъ Родион Кривоперстов стоешнова целовалника кабацкова Василя Власова заимовал ли ты вина у Семена конюшова и он сказал заимовал де я вино. Арх. Пожарских, 289, 1647 г. А иные наряды и служилую рухлядь берутъ они [послы] на сьѣздъ и займуютъ у своей братьи, кто кому друженъ. Котошихин, 38, 1667 г. || Занимать, брать взаймы участок земли. И я холоп ваш тое заимку займывал и всякой деревенской завод заводил. Сл. Нерч. I, 273, 1675 г. + заимовать XVI в.: АФЗХ II, Ридли, Сл. Каз.; XVII в.: АИ IV, А. Ивер. м., А. писц. д., АФЗХ II, ВК V, Двор тур. султ., ДД II, ИНРЯ, МДБП, Новг. зап. каб. кн., Россия и Восток (Инд.), РШЭО, Св. судебник, Сл. Ворон. II, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. Смол., Улож. 1649 г.,ЧО, Шумаков. Сотницы IV; заимывать XVII в.: АХУ III, ИНРЯ, Пам. Влад., Россия и Восток (Инд.), СиД, Сл. Ворон. II, Сл. Перм. I, ЧО.
Вар. заимовати.