ЗАМКНУТЬ, сов. (25) 1. что. Запереть, закрыть на запор, замок, на ключ. Замкнул, ἐκλείδωσεν. Речь тонкосл., 101, XV в. А ворота всегды приперты, а к ночи замкнуты. а собаки бы сторожливы. а слуги стерегли ж. а самъ государь и государыня послушиваютъ ночи. а огородъ всегда бы былъ замкнутъ. да кому приказано, тотъ бы его всегды перегъ день и ночь. Дм., 54, XVI в. Zamkï [замки́ (~ замкни́)], to locke [запереть]. Джемс, 19, 1619 г. А твою гсдрву съезжую избу замкнул и запечатал. Сл. Том., 74, 1651 г. Въ церкви чуланецъ каменнои, замкнуты двери бываютъ; а въ чуланъ итти якобы въ погребъ, на низъ пять ступеней. Арс. Сух. Проск., 23, 1649–53 гг. [Катерина:] Мнѣ не умѣть тобя ничего принять, толко всякъ таков был скупъ что ты, и мн бы лутчи лавку свою замкнуть потому, чтоб одва яз и хлѣб добыла, чѣм мнѣ сытой быть. Копенг. разг., 44, сер. XVII в. Замкнутъ ― låsa igen: отомкнут ― låsa op. Спарвенфельд, 47, к. XVII в. || что в чем. Запереть, поместив куда-л. Дали 2 деньги мастеру, что ключь замкнули въ ларю личинку отдирали и опять прибивали. Кн. расх. Завелич. ц., 3, 1531 г. Мовницы, которые платье моютъ, жены дворовыхъ же людей; а когда прилучитца имъ мыть платье, и то платье зимою и лѣтомъ возятъ на рѣку въ саняхъ, въ сундукѣ, замкнувъ и запечатавъ. Котошихин, 27, 1667 г. || кого во что. Запереть в каком-л. помещении. И тово де под[ь]ячего Парфенку Степанава жена Агафья замкнула в клѣть. Сл. Ворон. II, 15, 1677 г. ― образно, кого чем. Святии, свет, надежа моя, ангел хранитель души и телу моему, сохраните меня и помилуи раба своего имярек и детеи моих, замькни меня, раба своего, крепким замьком и положи свои крепькие ключи во окиян море. Заговоры от оружия, 231, XVII в. + XVI в.: Моск. письм., Разг. Шрове; XVII в.: ВК III, Двор тур. султ., ИНРЯ, Каляз. челоб., МДБП, Пов. о Карпе Сутулове, Разг. Фенне, Сл. Каз. 21, Хоз. Мор. II. Ср. закрыть, замчить, запереть.
2. что. Преградить доступ, проход, проезд куда-л. А город-де деревянои стоит не замкнут. Сл. Каз., 84, 1600 г. ― чем. И февраля в 8 день учинилась в Лунде великая смута в людех: город заперли и улицы чепми замкнули и люди учели ходити в збруе, в доспехах и с пищальми. Ст. сп. Микулина, 179, 1601 г. Ср. загородить, запереть, затворить.
3. что. О морозе. Схватить, сковать. Такъ то дерево лучши приимается, и лучши ростет. понеж глубины, или внутрьности земныя теплѣишие бывают зимою коли их мороз с верху замкнетъ. Назиратель, 265, XVI в.