ЗАПЕЧАТАТЬ, сов. 1. что чем. Приложить, подвесить печать, скрепить печатью края документа. А запечатали есмя сию грамоту денгою тферскою. АСЭИ I, 114, 1440 г. > Запечатать (какой-л.) печатью. А даную грамоту [грамоту Троице-Сергиеву монастырю на деревни в Кинеле] писалъ Васко Федотовъ сынъ Воробинского. А запечаталъ есмь печатью своею перстнемъ. А. Угл., 72, 1495 г. А грамоту есми велел [дмитровский князь Юрий Иванович] запечатать своею печатью путною. АРГ, 275, 1526 г. А посылати старостам неделщиков со обысками к Москве и, сыскав, им про всякое дело и руки свои прикладывати; а кои грамоте не умеют, ино отцы бы их духовные руки свои прикладывали да, запечятав своими печатми, прислати к Москве; а в печяте писати старосте свое имя. Судебник 1589 г., 442. И мы [смоленский воевода], холопи твои, тое кормовую роспись, и литовские листы, и кормовую роспись литовского посланника, и вестовые списки, запечатав твоею государевою печатью, послали к тебе, ко государю [Федору Ивановичу], с сотником с стрелетцким с Микитою с Чечетовым того ж дни. РБС, 36, 1593 г. И стольник и полковник и воевода Григорей Иванович Косагов те письма запечатал своею печатью и велел держать в приказной избе с прежним ево Васькиным делом. РД IV, 138, 1673 г. Запечатана [царская грамота] большою печатью под гладкою кустодиею. Рус.-грузин. отн. II, 43, 1685 г. + XVI в.: Аноним. разг., Дипломат.4, Уст. прик. кн.; XVII в.: Авв. Письма, АФЗХ II, ВК I, ВК II, ВК III, ВК IV, Двор тур. султ., ИНРЯ, МДБП, РД I, СиД, Сл. Каз. 23, Сл. Каз. 24, Сл. Перм. I, Ст. печ. пр., Ст. сп. Потемкина, Уст. прик. кн., Шумаков. Сотницы IV.

2. что. Наложив печать, пломбу, запретить открывать что-л., опечатать. А животы их и статки, переписав запечатати да приказати беречь. А. мест. упр., 180, 1555 г. А в сушиле и на погребе государев запас, мука и сухари, запечатаны. Гор. России, 19, XVI в. И црь бояся того чтоб над нимъ также не учинили какъ над братом его салтанъ Асманом. отдалъ Казим Ашан Османъ за пристава за бусталшу пашу а досталные которыхъ голов они прошали ухоронилис и црь дворы их велѣл запечатат. ВК I, 78, 1626 г. Наисветлѣишии гсдрь княз Лев Александровичь вѣдомо чиню вшеи свѣтлости что гсднъ секретар Лаврентии Грелле прислал ко мнѣ [М. Вейгеру] болшую связку л[и]стов писаны к вшеи свѣтлости и коробо[чку] запечатану. ВК II, 57, 1643 г. А на которых людей в обыску скажут, что они лихие люди тати, или розбойники: и тех людей по обыском имати, а дворы их и во дворех животы их и хлеб молоченой запечатати. Улож. 1649 г., 389. Думные люди здѣс свѣдали что у казначѣя сундукъ а в немъ пятьсотъ тысечь золотых стоит, и они велѣли тотъ сундукъ в тотъ час запечатат и сторожу поставили. ВК V, 74, 1652 г. Мовницы, которые платье моютъ, жены дворовыхъ же людей; а когда прилучитца имъ мыть платье, и то платье зимою и лѣтомъ возятъ на рѣку въ саняхъ, въ сундукѣ, замкнувъ и запечатавъ. Котошихин, 27, 1667 г. А те лекарствы посланы с самаренином з Дмитреем Леонтьевым сном Щокатовым в скляночках запечатаны печат травочка в неи клеимо. ИНРЯ, 220, XVII – н. XVIII в. ― чем. А свѣиским подданным давати проѣзжую сим образцомъ а товаров их не розвязыват которои их клеимомъ запечатанъ. ВК III, 26, 1645 г. И сторговав [соболей], запечатал он, Фендорент, своею печатью и поставил на моем подворье, у кого я стоял на Невле у посадцкаго человека у Никифара Деснина. РБС, 211, 1648 г. И он де, полковник, те животы запечатал в подклете своею печатью. РД II2, 28, 1670 г. И тот мнстрьскои овес въсыпан въ мнстрьскую житницу и запечатан у старицы мнстрьскою печатю. Пам. Влад., 65, 1697 г. || в чем. Поместив куда-л., упаковать, заклеить (документ). Да после того в неделю, канун Оспожину заговейну, прислал к Ивану Маамет-паша с чаушем грамоту в отласном меху в золотном запечатану, а сказал чауш, что деи грамоту послал ко государю Селим-салтан, да ко государю же деи Салтана приказал челобитие. Ст. сп. Новосильцева, 94, 1570 г. Перевод з грамотки что писана ко кнзю Льву Шлаковскому из Юрева Ливонского от Юстуса Филиманатуса а была та грамотка обернута и запечатана в перевотчикове в Матвѣевои грамотке Веигера. ВК II, 254, 1644 г. И царь тоѣ грамоту велитъ приняти думному дьяку, а бываетъ та грамота въ мѣшкѣ золотномъ, незапечатана. Котошихин, 57, 1667 г. > Запечатать в столбец (столбце). Сформировать документ в виде склеенного свитка и поставить печать (?). И сыскъ и досмотръ, ради подлинного вѣдома, тѣмъ крестьяномъ, которые написаны въ росписи семьянистыми, запечатавъ въ столпцѣ, отпустили къ тебѣ, великому господину [патриарху]. А. Ивер. м., 639, 1666 г. А послал я [В. Брехов] ту гсдрву грамоту к тебѣ запечатав в столбѣцъ с сею грамоткою вмѣсте с казанцом с Ываном Москотиневым. Грамотки, № 11, 1663 г. > Запечатать в лист (печатью). Оформить документ определенным образом и поставить печать (?). Списав списки прислали к нам запечатав в лист печатью государьства Казанского. Сл. Перм. I, 199, 1611 г. И по твоему [царя] …указу я [Р.Карпов] …твою великого государя грамоту и с Волуйки отписку, запечатов в лист, послал к тебе. РД II2, 152, 1670 г. И тому, государь, всему городовому строенью велѣли мы, холопи твои, учинить смѣтную роспись; и тое роспись въ тетратѣхъ къ тебѣ, великому государю… послали… запечатавъ въ листъ твоею великого государя Псковсого государства печатью. Пск. писц. кн. II, 177, 1678 г. + XVI в.: Дм., ДТП II; XVII в.: А. Кунг., АЮБ I, Былины XVII–XVIII вв., МДБП, ПНРЯ, РД II1, РД III, РШЭО, СиД, Сл. Каз. 21, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Шумаков. Сотницы IV.

3. в чем. Поместив куда-л., плотно закрыть, закупорить. Запечатавъ в горшечкѣ двои сутки, да хлебнут на тще срдце три лошки. Леч. Щук., л. 51 об., XVII–XVIII вв.

4. перен., чем. Высказать свое окончательное мнение. Говорит мне [Морозова]: в сей рубахе была, батюшко, на соборе я, и по многом прении последним запечатала: все-де вы еретики, власти, от перваго и до последняго! Авв. Письма, 300, 1676 г.

Вар. запечатати.