ЗАПИСЫВАТЬ. что. 1. Несов. → записать 1. || Вести протокол судебного разбирательства. А которое будет дело судит царь и великий князь… и которой суд не кончаетца, оставят его в обговоре, и дьяку исцевы и отвечиковы речи велети записати перед собою; или о чем ся пошлют на послушество, и дьяку то велети записывати перед собою ж. Судебник 1550 г., 239. А которые дела судят бояре, и тот суд великии записывати дияком перед собою, а исцем у записки не стояти. Судебник 1589 г., 388. А судныя дела в приказех записывати подьячим. Улож. 1649 г., 79. А приказные твои [боярина Б.И.Морозова] люди тех ево [крестьянина Терентия Горшечника] роспросных речей не записывали, и с роспросу того Терентья приказные твои люди в тюрьму сажали. АХБМ II, 139, 1660 г. Велѣть тѣх городов сел и деревень жителей роспрашивать через огнь а роспрашивать издалека как мочно человѣку от человѣка голос слышать а подьячему который станет записывать стоять одаль же. Сл. Перм. I, 200, 1681 г. Что. на судѣ говорятъ то и записываютъ. Сим. Послов., 156, XVII в. || Дел. за кем. Оформлять во владение. И какъ къ тебѣ [воеводе] ся наша великихъ государей грамота придетъ, и ты бъ, на Кунгурѣ и въ Кунгурскомъ уѣздѣ, тяглымъ людемъ деревенскихъ никакихъ своихъ участковъ тяглыхъ земель бѣломѣстцомъ продавать и закладывать и за ними записывать отнюдь не велѣлъ. А. Кунг., 158, 1688 г. + XVII в.: Двор тур. султ., Сл. Каз. 24.

2. Несов. → записать 2. Кто поидеть, ини [писцы] записывають, а кто выйдет, ини записывають. Х. Аф. Ник., 17, 1472 г. Также есми [старицкий князь Андрей Иванович] игумена з братиею пожаловал: дал есми им своего пристава… кому будет чего искати на их хрестьянѣх… и пристав их… дает на поруку и сроки записывает. АРГ, 252, 1525 г. Сентября въ 24 день. Переплетчику Якушку Тиминову отъ книги въ десть, что записываютъ въ Помѣсномъ приказѣ государевы грамоты и отдѣлные и отказные книги, что присылаютъ изъ городовъ воеводы, за кожу и за дѣло, 5 алтынъ. Расх. кн., 12, 1627 г. А в городе вездѣ в погребах. и в домах досматривают и записывают. сколко у ког чево есть. ВК V, 98, 1655 г. А ему дьячку [Василию Иванову] то вѣдомо подлинно, потому что онъ у тѣхъ старцовъ рыбной промыслъ записываетъ приходъ и росходъ. А. Ивер. м., 583, 1666 г. Жилецких людеи на дворы ихъ… купчие и закладные и поступные и иные всякие крѣпости у ково нне налицо есть записыват в Володимере в съезжей избѣ. Пам. Влад., 126, 1692 г. И такова государева указу и боярского приговору за помѣтою думного дьяка по записнымъ книгамъ, гдѣ записываны послѣ Уложенья государевы указы и боярские приговоры за помѣтами думныхъ дьяковъ, и подлинные дачи Степана Пакирского 158го году и отказныхъ ево книгъ не явилось. А. Угл., 59, 1696 г. Прикажи ко мнѣ [И. Яблочкову] писат в котором полку вамъ нне быт и котором городе приѣздъ записавать. ИНРЯ, 25, 1699 г. ― во что. А будет кто купит лошадь на Москве… и те лошади купцом записывати в таможенныя книги в шерсть, и в лета и в приметы. Улож. 1649 г., 394. И тех людей имена на отпуске велети записывати в книги. Сл. Каз. 22, 82, 1649 г. А дается то питье всякого чину людемъ по книгамъ, и въ книги записываютъ. Котошихин, 62, 1667 г. ― чего. И что дашь [приказчик Б.И.Морозова] денег и в коем числе сколько денег дашь, и тово велеть записывать в книги, а сверх записки имать отписи заручные впредь для спору. Хоз. Мор. II, 209, 1660 г. + XVII в.: А. земск. торг. д., ВК II, Двор тур. султ., МДБП, РД II1, РШЭО, Сл. Каз. 24, Сл. Нерч. I.

Вар. записывати.