ЗАПОРОЖСКИЙ, прил. (14) Живущий и служащий за порогами, в Запорожье. Zaporoveski [запорóжски (зап. запоровски)], one that dwells over the waye [тот, кто живет по той стороне дороги]. Джемс, 62, 1619 г. [Неправильное понимание слова порог как 'путь, дорога' повело к ложному объяснению след. слова запорожский. Правильно было бы: тот, что находится за порогами реки. Ларин Б. А. Три источника… С. 350.] > Запорожские черкасы. Црю гсдрю и великому кнзю Федору Ивановичю всея Руси бьет челом холоп твои гсдрвъ путимлец Савка Карпов снъ Домнина служю тебе гсдрю тритцет лет без лета всякия твои гсдрвы службы… и всякия твои гсдрвы посылки в воевод в полку в Путимле в крымских послов и в гонцов и в запорозких черкассав в приставех. Пам. южн. в.р. нар., 7, 1588 г. Григорей Каменетцкой в роспросе сказал,– отец де ево бывал торговой человек, а после отца своего служил з запорожскими черкасы. РБС, 93, 1627 г. Того жъ дни были у государя, въ Золотой полатѣ, Свейской посланникъ, и Горские и Запороские черкасы и греченя. Выходы ц. в. к., 333, 1660 г. Известно великим государем чрез многие подлинные ведомости, что по прелести и по присылкам чрез запорожских черкас пошло из войска Донского несколько человек казаков и калмык к польскому королю на услугу. РД III, 384, 1671 г. > Запорожские казаки. Казаки запороские и с собраною тотарскою силою воеводу Пототсково и его сына которые за ними шли за рекою Непром с ними крепко билис. ВК III, 199, 1648 г. Были от польского короля в Запорогах послы и… договорились з запорожскими казаки, что им быть в подданстве у польского короля. РД I, 99, 1667 г. Ночною порою, приехав в вотчину государя нашего в село Павлово, неведомые воровские люди со многими людьми скопом… со всякием оружием боем… и называютца… донскими и яитцкими и запорожскими казаками. РД II1, 152, 1670 г. В шертной же ханова величества грамоте написано о донских и о запорожских казаках. РД II2, 144, 1670 г. И запорожские де казаки по ту сторону Днепра в подданстве у короля. РД IV, 103, 1672 г. + запорожский XVII в.: ВК IV, ВК VI, Джемс, Кн. сеунчей, Сл. Каз. 23; запорозкий XVII в.: ВК IV, Кн. сеунчей.
Вар. запорозкий.