ЗАЧАСТЫЕ, нареч. (2) Часто, нередко. А про ево [польского посла] дѣло с чѣ[м] он послан здѣся зачастые слышат болшая статя чтоб ему меж обѣих королевствъ торговлю утвердит. В-К II, 59, 1643 г. А в тот де Экре город приезжает зачастые индейской царь на время, потому что тот Экре город в-Ындейском государстве стольной и торги в нем бывают всякие большие. Россия и Восток (Инд.), 74, 1648 г. |
|
ЗАЧАТЕЙСКИЙ. (4) 1. Посвященный церковному празднику в память о зачатии Иисуса Христа, Богородицы и некоторых других персонажей библейской истории. ― В названии монастыря. И то де его заговорное и еретическое письмо на Москвѣ у игуменова у Ионина сына, Зачатейскаго монастыря у дьякона, у Ивана, лежитъ в его Гришкинѣ, коробьѣ. СиД, 133, 1644 г. ~ Зачатейская улица. Улица в Москве. Сего де числа в Китае городе на сѣзжемъ дворѣ столнику Миките Тараканову да дяку Игнатю Лукину извещал словесно Зачатеискои улицы десяцкои Максимко Антоновъ. Моск. письм, 321, 1693 г. Ср. зачатский. 2. Относящийся к монастырю, названному в честь такого события. Сказал жилец кнзъ Михаило княж Андрѣевъ сын Гагарин по гсдрву црву и великого кнзя Алексѣя Михаиловича всеа Русии крестному целованю что были хоромы поставлены на манастырскомъ Зачатеиском мѣсте за Черторскими вороты. МДБП, 130, 1652 г. 3. Служащий в таком монастыре. И про то де воровское письмо тотъ Зачатейский дьяконъ Иванъ вѣдаетъ. СиД, 133, 1644 г. |
|
ЗАЧАТИЕ, с. (12) 1. Начало, возникновение чего-л. А промеж гребеней лежит снег от зачатья свету; каторой год снег идет, и тот себе слоем обледенев и лежит, а которые снеги старые от прежних лет, и те лежат позеленев, аки турской купороской. Ст. сп. Елчина, 225, 1640 г. Ср. зачало, зачин, зачинание. 2. Зарождение ребенка в утробе матери. От неи [гнилой стоячей воды] таково ж женщины неудобное зачатие. Назиратель, 131, XVI в. ― О зачатии Иисуса Христа Богородицей. Sattsottia [зачатье] Maria entpfengkuns. Разг. Шрове, 69 об., 1546 г. Егда благовѣсти ангелъ пресвятой Богородицѣ о зачатии, она же смутися о словеси... иде въ горняя со тщаниемъ въ градъ Иудовъ. Арс. Сух. Проск., 201, 1649–1953 гг. В членах, еже есть в составех, Христос, Бог наш, в зачатии совершен обретеся, а плоть его пресвятая по обычаю девятомесячно исполняшеся; и родися младенец, а не совершен муж, яко 30 лет. Авв. Кн. бесед, 136, 1675 г. ― В названии церковного праздника. Писана кабала служивая… отъ Зачатья святые Анны декабря отъ девятаго числа да до того жъ дни на годъ. Новг. зап. каб. кн. I, 153, 1595 г. Сентября в 23 день. На Зачатие Иоанна Предтечи звон без болшего. Обиходник Никифорова, 46, 1656 г. Декабря в 9 же день. На Зачатие Пречистые Богородицы звон без большего. Там же, 54. В лето 7117ое [1609 г.] …сентября в 23 день, в зачатие честнаго и славнаго пророка и предтечи крестителя господня Иоанна прииде под Троицкой Сергиев монастырь литовской гетман Петр Сапега и пан Александр Лисовской с польскими и с литовскими людми и с рускими изменники по Московской дороге. Сказ. Авр. Пал., 132, н. XVII в. ― В названии иконы. Образъ Зачатия святаго пророка Иоанна Предтечи, окладъ серебреной басменой, золоченъ, вѣнецъ двойной у Захарии и у Елисаветы серебреной чеканной, золоченъ. Вкл. Нижегор., 11, 1648 г. ― В названии церквей, монастырей. Царя жь Костянтина вотчина пустоши вопче съ монастыри: въ Бѣльской засадѣ, въ Торошинской губѣ царя Костянтина изо Пскова съ песку, да Зачатья Святыя Богородицы дѣвича монастыря что во Псковѣ жь пустошь Поддубье. Вып. кн. писц. I, 294, 1624–1627 гг. (ПОС). + XVII в.: Авв. Кн. обличений. 3. Время беременности. Чи погубила еси дитя в зачатьи или в девичестве в рожестве? Исповед., 457, 1560е гг. Вар. зачатье. |
|
ЗАЧАТСКИЙ, прил. (1) То же, что зачатейский. ― В названии монастыря. И живетъ де ныне [Якунка Михайлов] въ Зачатскомъ моностыре въ бобыляхъ на монастырьской землѣ во вдовине Оринине дворѣ торговки. А. посад. люд., 138, 1643 г. |
|
ЗАЧАТЬ, сов. (20) 1. что. Приступить к какому-л. действию; начать. Зачать [Satsat] beginnen. Разг. Хеймера, 9 об., 1696 г. Зачалъ за здравье а свелъ за упокой. Сим. Послов., 107, XVII в. ― что. И смотря по тому дѣлу мочно знат что аглинскои корол не даром воину против фрянцужского короля зачал потому что многие ево неправды видя… стало ему от нихъ невоистерпѣне (!). ВК I, 93, 1627 г. ― с инф. С пытки сказали… что де приходить нам преже воевать Пелымской город ныне о Ильине дни или после Ильина дни на первой недели, как сена зачнут косити и хлеб жати. Сл. Сибир., 49, 1612 г. Зачали люди их [турок] пеши в тот день весть гору высокую, земляной великой вал, выше многим Азова города. Пов. аз. ратн. сид., 73, 1642 г. Во 150 (1642) же годѣ по государеву цареву и великаго князя Михаила Феодоровича всеа Русии указу… зачаты дѣлать каменныя келии. Вкл. Новоспасск., 14, XVII в. Зачал смѣяться да заплакалъ. Сим. Послов., 108, XVII в. В Чебаксарех на твоемъ [К.П.Калмыкова] гсдрь винномъ заводе генваря по 12 число в высидке вина 579 ведръ одна чет а сидит на 36 кубов да еще Тит Егоревъ зачал вмазыват 6 кубов. Грамотки, № 385, XVII – н. XVIII в. ― безл. Не успели [мастера], не успели слова сказать, зачало Казань-город ломать. Ист. песни, 99, XVI в. ― Зачатый, прич. И вѣсти есть из Бреслава города что его королевское величество с кнзи и со всяких чинов людми и с датског короля посланником гораздо весел был и хощет тог зачатог дѣла держатся пока он жив. ВК I, 44, 1620 г. И для того к вашей милости [нарвскому губернатору] наше [нарвских купцов] прилежное челобитье, чтоб вы по своему достойному владетельству за такую зачатую неправду стали, чтобы то [условия торговли в Псковском уезде] было отставлено. РШЭО, 103, 1635 г. Чтоб с обоих сторонъ вступитца и помогать и помирить в тѣх зачатых ссорах. ВК III, 22, 1645 г. Не зачать, не почать. О состоянии крайней бедности. А ннѣ еи житию моему [Д. Каменщикова] сердцеведецъ Бгъ спрошаи Стефан Самоилович [Лисовский] у сторонних людеи что в житии моемъ есть какая исправа еи дожил до тово не зачат не почать. Грамотки, № 306, XVII – н. XVIII в. + XVII в.: ВК II, ВК IV, В-К V, В-К VI, РБС, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Сл. Смол. 2. Зародить во утробе ребенка, забеременеть. И нечиста с мужем будучи зачала еси блудом? Исповед., 469, 1560е гг. ― с кем, в чем. Не бывает у дев млеко, дондеже с мужем во чреве не зачнет. Авв. Кн. обличений, 177, 1679 г. Зачатое, с. И стыда ради траву и корения ядят и зелия пъют того ради, чтоб во утробе зачатое понемногу изнурилося и вышло. Исповед., 552, 1560е гг. Мнитмися, сам сатана сблудит с нею [женою жидовкою] сим подобием, якоже змий ныне летает к женам, дьявольской же дух; и дасться зачатому душа за плоть матерню. Авв. Кн. толк., 153, 1673–1676 гг. |
|
ЗАЧАТЬЕ см. зачатие. |
|
ЗАЧАТЬСЯ, сов. (23) 1. Начаться, начать происходить. У царя втогда зачался почестен пир. Ист. песни, 353, XVI в. А зачался тот союз меж ими [королем французским и английским] в прошлом во 133м году потому что они слша (!) грожене опчево своего недруга и они изыскали себѣ что имъ на ползу. ВК I, 91, 1627 г. За то на дьяке, или на подьячем челобитчику по сыску доправити проесть с того числа, как дело зачалося, да по то число, как о том деле учнет челобитчик бити челом, по две гривны на день. Улож. 1649 г., 80. А датцкие договоры такъже зачалися [переговоры в Лондоне с послами короля Дании]. ВК V, 46 1652 г. Править отвѣтчикомъ проѣсти по гривнѣ на день съ того числа, какъ то судное дѣло зачнется, да по то число, какъ то судное дѣло вершится, чтобы имъ и инымъ такимъ впредь неповадно было такими своими поклепными иски никого убытчить напрасно. А. Кунг., 152, 1687 г. ― от кого. Чтоб лично у них про то допытатца допряма, от ково то зачалось и хто такое непристойное дело заводит. Сл. Том., 78, 1643 г. Хто б хотѣлъ мои [Карла I] писма и их [парламента] писма пересмотрѣти и розсудити ино мочно знать от кого переж воина зачелас от меня л или от нихъ. тако же надежен что Бгъ то вьявѣ обявить. ВК IV, 83, 1649 г. А зачалась де та дума от Васки Пѣшкова. Сл. Нерч. I, 313, 1700 г. ― с инф. А зачалось, де, то Данилкино пристанище строитце после чернцова пристанища, тому годы с четыре. Дело Артемьева, 244, 1695 г. + XVII в.: ВК II, ВК III, ВК VI, Россия и Восток (Инд.), РШЭО, Сл. Перм. I, Сл. Сибир. 2. Возникнуть, появиться. Как, господа, зачалось озеро Ростовское, дано в вотчину на век нам [Лещу да Голавлю] после отцев своих. [Челобитная Леща и Головля]. Ерш. Ерш., 7, 1я пол. XVII в. По вашей государской милости истари, как Астрахань зачелась, устроен нам в Астрахани Индейской двор, и живем мы [астраханские индийцы Пириячко Лаловов, Лудачко Тареев с товарищами] на том Индейском дворе. Россия и Восток (Инд.), 74, 1684 г. И преж сего гсдрь тѣ деревни были даны Казарину Немцову и как село Павлоское зачялос и архиепискуп их възял к селу Павлоскому… что онѣ блиско а Казарину дал в то мѣсто иные деревни дали тѣх. Вологод. док., 17, XVII в. Азъ родилъся коли свѣтъ зачался. Сим. Послов., 74, XVII в. + XVII в.: Сл. Каз. 22. 3. Зародиться в утробе матери. ― в ком. Слухом бо вниде, сиречь, со гласом архангеловым зачатся Бог Слово в Девей; не разверз двери девства в воплощении, а дверьми ея вселися во утробу, а не ухом. Авв. Кн. обличений, 176, 1679 г. ― от кого. А жены же их [индусов] с мужи своими спять в день, а ночи жены их ходять к гарипомъ да спять с гарипы, дают имъ олафу, да приносять с собою яству сахорную да вино сахарное, да кормять да поятъ гостей, чтобы ее любилъ, а любять гостей людей б'Ьлых, занже их люди черны велми; а у которые жены от гостя зачнется дитя, и мужь даеть алафу; а родится бело, ино гостю пошлины 18 тенекъ; а черно родится, ино ему нѣтъ ничево, что пил да ѣлъ, то ему халялъ. Х. Аф. Ник., 22, 1472 г. ― от чего. А противник, еже есть антихрист, зачнется от блуда, от жены жидовки, от колена Данова. Авв. Кн. толк., 153, 1673–1676 гг. |
|
ЗАЧЕМ, нареч. 1. Почему, отчего, из-за чего. ― В функции вопросительного слова. Стал его [царя] дядька спрашивать: Зачем исхудал? Ист. песни, 463, XVI в. Зачемъ ты [неустановленное лицо] ко мне [А. И. Безобразову] днги и пшеницу по се время не прислал и зачем держал а в одиннатцат недел давно было мошно быть. ПНРЯ, 29, XVII в. ― В функции союзного слова. И Иванъ Нащокинъ твоего государева указу не послушалъ и наказу, государь, у насъ, холопей твоихъ, не взялъ, а зачѣмъ, государь, онъ наказу не взялъ, того намъ, холопемъ твоимъ, не сказалъ. Пск. писц. кн. II, 53, 1633 г. А въ томъ тебѣ, великому господину [митрополиту Питириму], гнѣву своего на насъ [властей монастыря] не положить, зачемъ мы того старца вскорѣ къ тебѣ не прислали, потому что посланъ былъ тотъ старецъ у насъ на монастырское далнее послушание. А. Ивер. м., 758, 1669 г. К хану с тем царского величества и с своим гонцом отписать имянно, зачем они на Москве живут. РД II2, 121, 1670 г. Зачем они в полку не были, того в Розряде не ведомо… А зачем он полку не был, того неведомо… А зачем он в полк не поехал, того в Разряде не ведомо. РД IV, 53, 1671 г. Арчил царь к великому государю ехать, конечно, хочет, а зачем в то время с ним, Степаном, не поехал, и о том… он, Степан, писал ж. Рус.грузин. отн. I, 93, 1682 г. Зачемъ стало а и приданова мало. Сим. Послов., 106, XVII в. || По какой-л. причине. А будет, государь, из Ладоги к Москве зачем вести не мочно, и мы, государь, холопи твои, по твоему государеву указу велим тот наряд [пушки и мушкеты] и все привести в Великий Новгород. РШЭО, 97, 1634 г. А спорныя дела, которых в приказех зачем вершити будет не мощно, взносити из приказов в доклад к государю… и к его государевым бояром и окольничим и думным людем. Улож. 1649 г., 77. + XVI в.: Назиратель; XVII в.: Кабардино-русск. отн. I, МДБП, МДПП, Пов. Гор.-Зл., Пов. о бражнике, РД II1, Россия и Восток (Инд.). 2. С какой целью, для чего. ― В функции вопросительного слова. Ишшо что тебе, Кострюк, надобно? Зацем в Москву побывал? Ист. песни, 253, XVI в. Пришол Кирило, ударил Спирю по рылу: зачем о чюжем Ерше стыриш? Ерш. Ерш., 17, 1я пол. XVII в. И волские де казаки закричали: зачем де посылать станицу к Москве, разве де похотели в воду, которые поедут, и станицу де посылать к тебе, великому государю, к Москве отговорили. РД II2, 57, 1670 г. ― В функции союзного слова. И послы говорили Ирику: Донеси ты ещо наши речи до государя своего: будет ему то дело делати, на чем вы, послы его, государю нашему… правду дали… и он бы нам о том известил, за чем нас держит. Ст. сп. Воронцова, 24, 1586 г. И запасишка мы, гдрь, сироты твои, покупаем, зачем твои гдрв ясак и поминки промышляем. Сл. Том., 78, 1637 г. А хотел и назад едучи заехать у мнстрь зачимъ я велможности твоеи доношу чтоб мне в трудности якои за тое не быть. Сл. Смол., 97, 1689 г. || С целью, чтобы. Пушек и ядер и мушкѣтов и ручного мѣлково ружья для осадного времяни внезапного приходу неприятелских богдойских воинских людей зачемъ бы оберечь острогъ. Сл. Нерч. I, 314, 1683 г. + XVII в.: РБС, ВК VI, Россия и Восток (Инд.), Сл. Каз. 23, Сл. Каз. 24. Вар. зацем, зачим. |
|
ЗАЧЕП… см. зацеп… |
|
ЗАЧЕРНЕТЬСЯ, сов. (1) О чем-л. черном. Выделиться своим чёрным, темным цветом. Посмотрят казаки они на море синее ― от того зеленого от дуба кряковистого как бы бель забелелася, будто чернь зачернелася, забелилися на караблях парусы полотняные, и зачернелися на море тут двенадцать караблей. Ист. песни, 520, XVI в. Тут не черные черни зачернелися, не белые снежочки забелелися, зачернелись лодки-коломенки, забелелись парусы бязинные. Там же, 524. |