ИЗБУШЕЧКА, ж. (1) Уничиж. → изба 1. А хоромъ на дворѣ: горница ветчана на подъизбицы, да сѣни на подсѣньѣ, да повалуша на подклѣтѣ, да сѣнница, да байня, да избушечка ветчана. Сл. промысл. I, 244, 1612 г. Ср. избенка и избенко, избенце и избенцо, избешка, избишка и избишко. |
|
ИЗБУШКА, ж. 1. Небольшая жилая постройка в составе общего комплекса построек. ― О постройке в составе деревянного Дворца Алексея Михайловича. 190 г. генваря 14, велѣно сдѣлать отъ хоромъ государынь царевенъ до боярской избушки переходы и обшить изнутри и съ лица тесомъ и покрыть въ два теса скалою, да двои двери да лѣстницу; да для проходу обшить въ кружало; да изъ переходъ на сторонѣ просѣчь четыре окна. Заб. Дом. быт. I, 602, 1682 г. 201 г. октября 14, велѣно сдѣлать царицы Наталии Кириловны подъ боярскою избушкою печь зеленую, да въ полаткѣ за кушаньемъ печь зеленую жъ, обѣ двоечелные. Там же, 633, 1693 г. 2. То же, что изба 4. Се яз, Андрей Иванов сын Дуракова… продал есми… старцу Гурью… шестонатцатую долю обжы… и с путиком за лямецким мхом… и с ызбушкою, и со всем своим владеньем. А. Солов. м. II, 136, 1579 г. > Караульная избушка. То же, что сторожевая изба (см. изба). И взяв привели в караулную избушку к нему Олексею. МДБП, 263, 1643 г. Ср. сторожевая избешка (см. избешка). + XVI в.: Гор. России; XVII в.: Россия и Восток (Инд.). 3. Уменьш. → изба 3. На том дворѣ болшом дворик людцкои избушка да клетка да онбар да пристенѣць да заднево двора изба болшая. Пам. Влад., 14, 1613 г. Велелъ места отвесть где поставить избушку и клетку. Сл. Смол., 101, 1664 г. Противъ избушки и клѣтку ставятъ. Сим. Послов., 132, XVII в. > Избушка стряпущая. 202 г. октября 12, велѣно купить въ комнату царевны Наталии Алексѣевны во вставень, вмѣсто изломаной, окончину новую слюдяную кубчатую въ длину въ свѣту 10 вершковъ, въ ширину въ поларшина, да въ тѣжъ хоромы въ стряпущую избушку вмѣсто ломаныхъ въ 4 вставня 4 окончины слюденыхъ косящатыхъ прибойныхъ, мѣрою таковыжъ. Заб. Дом. быт. I, 634, 1694 г. 202 г. ноября 28, велѣно купить въ нижние стряпущие избушки царицы Наталии Кириловны полторы тысячи кирпичу сырого, 50 кирпичей плоскихъ, 25 образцовъ ценинныхъ, 12 возовъ глины. Там же, 635. + XVI в.: Арх. Стр. I, Гор. России; XVII в.: АЮБ III, Сл. промысл. I. 4. Небольшая постройка, служащая жильем на месте работ, удаленных от поселения. А которые де люди зимовали в заморозе в ызбушке у хлѣбных запасов. Сл. Мангаз., 164, 1644 г. А в ызбушке де ево Микитиной на перевозе тѣ люди у него Микиты рыбы не ѣдали. Сл. Ворон., 39, 1661 г. Цѣна той мельницѣ с мельнишною плотиною и с мельнишным двором и с избушкою и с банею и со всем мельнишным заводом 150 рублев. Сл. Перм. I, 222, 1676 г. 5. Торговое, питейное заведение. Сиделъ я сирота твой на твоем кабакѣ в малой избушкѣ. Сл. промысл. I, 244, 1643 г. 6. Крытая часть зимней повозки. Избушка обита кожею красною чеканькою гвоздье луженое немецкое. На избушке пять яблоков точаных внутрѣ подбита стамедомъ черчатымъ а у избушки двѣ окончины запуськъные у избушки ж припряги ременные… а полозье подбито под избушкой желѣзомъ. Сл. промысл. I, 244–245, 1675 г. А что после живота моег (!) останетца всякого моего пожитку: …людцких конеи и мериновъ и карѣт и избушекъ и возковъ и всякои конюшеннои збруи и ис тѣх иза всѣх моих пожитков… дать дочере моеи… четверть. МДБП, 193, 1678 г. А учинены бываютъ царицѣ и царевнамъ, для зимние ѣзды, каптаны на саняхъ избушками. Котошихин, 14, 1667 г. |
|
ИЗБЫВАТЬ, несов., дееприч. избываючи, избывая. 1. кого, чего. Несов. → избыть 1. А велено тверичь посадцкихъ людей бѣглыхъ, которые посадцкие люди, избываючи тягла, вышли съ посаду и заложились въ закладчики за патриарха… сыскивать. А. посад. люд., 1, 1639 г. Науменок… зговорил што он у нево Ивашка кореня не видалъ а говорил на нево избывая пытки. МДБП, 274, 1643 г. И ныне после бою и разоренья достальные воровския люди от устья Волги реки на Хвалынское море побежали, избывая своей смерти, где бы от наших ратных людей укрытца. РД I, 105, 1668 г. Христианин, в церковь приходя, избывает душегубителя диавола и бесов. Авв. Письма, 268, 1679 г. Мил гость что дша избывают ево что. ежа. Сим. Послов., 122, XVII в. || Исправлять, искупать, заглаживать. ― чего. И он, Илья, избываючи своево воровства, к твоим гсдрвым воеводам… принес в съезжую избу пятнатцат рублев семь алтын две деньги, что на мне взял вместо пошлин. Сл. Том., 81, 1651 г. ― что. Он же Петръ избывая свою винность был челом словесно тебѣ гсдрни игумене на сынишка моево Васку. Пам. Влад., 218, 1695 г. > Грех (грехи) избывать. Грѣхъ избывать слезами обмывать. Сим. Послов., 91, XVII в. Грѣхи со смѣхи избываютъ со слезами. Там же. + XVII в.: Арх. Стр. II, ДАИ XI, Пам. южн. в.р. нар., СиД, Улож. 1649 г. 2. кого. Желать убить, погубить. А будет которой сын, или дочь у отца или у матери животы пограбят насильством… и избываючи их, учнут на них извещати какия злыя дела… и таким детем за такия их дела чинити жестокое наказание. Улож. 1649 г., 431. Не избывай постылого не возмет Бгъ милого. Сим. Послов., 126, XVII в. От ково погибаемъ. тово избываемъ. Там же, 152. 3. Несов. → избыть 4. Добивался что города а избывает что ворога. Сим. Послов., 95, XVII в. 4. что чем. Сбывать, продавать. [Ортемью от голландца Захария Шути:] Да о товарех пишет чтоб на Руси заморские товары всякие избывал ценою какъ мочно. ВК III, 89, 1646 г. И мы [тихвинские посадские люди], сироты, те свои товаренца стекольским торговым людем в долги отдаем, а иное дешевое ценою избываем. РШЭО, 535, 1697 г. 5. Быть в изобилии, в значительном количестве. Другая чтобы была поблизу в сусѣдстве земля или город таковои гдѣ бы ты моглъ продати что бы у тебе избывало. и гдѣ бы добылъ угодно купити чего бы у тебя не было. Назиратель, 439, XVI в. |
|
ИЗБЫЛОЙ, прил. (9) 1. Оставшийся в излишке. Да на том же гостине дворе згорело твоих государевых старых и новых 48 лавок и амбаров… Да с того ж, государь, пожару выгорело острогу по мере и по смете на 80 сажен. А строены, государь, на гостине дворе твои государевы лавки и амбары старые иные наперед сего для приезду и торгов на Верхотурье торговых и промышленных людей и твоею государевою денежною казною из верхотурских избылых денежных доходов, и с тех лавок и амбаров с торговых и с промышленных людей збирали в твою государеву казну пошлину… не имали. …И ныне, государь, бес твоего государева указу на Верхотурье на гостине дворе на погорелом месте вновь лавок и амбаров твоею государевою казною и остроги ставить… не смеем. Гр. Сиб. Милл. II, 543, 1657 г. 2. Освободившийся, незанятый. А впередъ бы тебѣ [мангазейскому воеводе Родиону Павлову] на Пелыми изъ города въ городъ дѣтей боярскихъ и всякихъ чиновъ служилыхъ людей на избылые мѣста и ни въ какие чины безъ государева указу не приверстывать. ДАИ V, 207, 1667 г. 3. Оказавшийся ни к чему не приписанным, нигде не учтенным. А въ государевѣ царевѣ и великого князя Дмитрея Ивановичя всеа Русии грамотѣ писано въ Великый Новгородъ къ боярину и воеводамъ… а велѣно: которые сохи къ ямомъ не приписаны и напередъ сего приписаны не были, стоятъ въ ызбылѣ у писцовъ обведены, или послѣ писцовъ прибыли ис пуста въ жило, или изо льготы вышли, а нынѣ онѣ въ жилѣ, велѣно про тѣ про всѣ избылые сохи сыскати накрѣпко, а сыскавъ велѣно послати Новгородцкие дороги къ устройщикомъ подлинные книги за дьячими приписьми. Арх. Стр. II, 73, 1606 г. 4. в знач. сущ. > Жить (быть) в избылых. а). Уклоняться от платежей или не быть охваченным системой сбора пошлин. Вы б с них по тому ж велѣли ясак имати а однолично в избылых никто даром не жили. Сл. Перм. I, 222, 1607 г. Никто в том денежном сборѣ в избылых не был. Там же, 222, 1637 г. Взять въ посадъ Петрушку, потому что онъ живетъ въ ызбылыхъ. А. посад. люд., 161, 1639 г. Да били мы [посадские люди Вязьмы] челом тебе… о… посадцких людех, которые… стали в стрельцы и в казаки, и в пушкари, и в воротники, и которые… в розных чинах и по городом, и роспись… подали, блиско двусот человек живут в-избылых. А. писц. д., 97, 1644 г. По новым переписным книгам, а не по сошному письму, чтобы в том денежном сборе никто в избылых не был, занеже таковое искупление общая милостыня нарицается. Улож. 1649 г., 65. И тѣ окладчики того твоего государева указу всегда ослушны… А которые порубы мы сироты твои заложимъ миромъ по четыре рубли съ копейки, а онѣ послѣ насъ закладываютъ по шести рублевъ съ копейки, своимъ изволомъ, для того, закладываютъ съ лишкомъ, чтобы тѣмъ прожиточнымъ людемъ отъ тѣхъ порубовъ и отъ податей въ избылыхъ быть. ДАИ V, 25, 1666 г. Ср. жить в избыли (см. избыль). б). Уклоняться от военной службы. Велѣть съ митрополита и съ монастырей и со всего Новгородскаго уѣзду собрать конныхъ людей, и которые на службу не пошли, были в избылыхъ, а иные изъ недорослей поспѣли, и тѣхъ всѣхъ, собравъ, отослать съ головами въ полкъ къ окольничему ко князю Данилу Степановичу Великаго-Гагину и дать имъ государево жалованье. АМГ III, 231, 1660 г. |
|
ИЗБЫЛЬ, ж. (3) > Жить (быть) в избыли. То же, что жить (быть) в избылых а) (см. избылой). И вам бы, господине (томским воеводам), ко мне (кетскому воеводе) писати подлинно: с которых … волостей и князьцев иман государев ясак в Томской город, чтобы которые волости и князьцы промеж нами в избыли не были и государев ясак на них не залег. Гр. Сиб. Милл. I, 414, 1605 г. Взять ево въ посадъ, потому что онъ [Якунка Михайлов] живетъ в ызбыли. А. посад. люд., 138, 1639 г. > Стоять в избыли. Быть ни к чему не приписанным, нигде не учтенным. А въ государевѣ царевѣ и великого князя Дмитрея Ивановичя всеа Русии грамотѣ писано въ Великый Новгородъ къ боярину и воеводамъ… а велѣно: которые сохи къ ямомъ не приписаны и напередъ сего приписаны не были, стоятъ въ ызбылѣ у писцовъ обведены, или послѣ писцовъ прибыли ис пуста въ жило, или изо льготы вышли, а нынѣ онѣ въ жилѣ, велѣно про тѣ про всѣ избылые сохи сыскати накрѣпко, а сыскавъ велѣно послати Новгородцкие дороги къ устройщикомъ подлинные книги за дьячими приписьми. Арх. Стр. II, 73, 1606 г. |
|
ИЗБЫТОК, м. (4) 1. Достаток, богатство. Се яз, поп Аввакум… да сын мой Богдан Дементьев дали есми от своего избытку во обитель Спаса и Пречистые Богородицы в монастырь… двор. А. Солов. м. II, 82, 1576 г. || мн. Прибыль. Сыскиваите де про посадцких людей животы и избытки мимо нас сами, а ис книг де нам и из судных дел выписи к вам не присылывать. Сл. Каз. 21, 80, 1615 г. Да и с тех, которые посадцкие и слободцкие и уездные люди живота своего и ниж девяти рублев могут, пятую-ж долю от их избытков и с промыслов по тому-ж збирают, что-б твоей государеве [царя и великого князя Михаила Федоровича] казне денежному збору было прибылнее. Там же. 2. Излишек; то, что превышает потребность. Избытка же вчерашнего уловления не яст [лев], яко царь, новое брашно имат по-всячески. Авв. Письма, 268, 1679 г. 3. Полнота, щедрость. От избытка сердца. уста. глаголютъ. Сим. Послов., 152, XVII в. |
|
ИЗБЫТОЧЕСТВОВАТЬ, несов. (1) Книж.церк., чем. Заниматься слишком много, чрезмерно. Отъ злыхъ и плотскихъ и любоплотскихъ отлучятися, мало вѣщати, множае разумѣвати. не продръзовати словомъ, не избыточествовати бесѣдою. Дм., 30, XVI в. Вар. избыточествовати. |
|
ИЗБЫТЬ, сов. 1. Спастись, избавиться, освободиться от кого-л., чего-л. Как бы избыти, πῶς ἂν ἰαθῆναι; Речь тонкосл., 113, XV в. ― чего. Ино то ли путь спасения, что в черньцех боярин бояръства не състрижет, а холоп холопъства не избудет? Посл. Ив. Грозного, 179, 1573 г. И егда кто от злодействующих осужден будет к смерти, и аще убежит в те грады польскиа и северскиа, то тамо да избудет смерти своея. Сказ. Авр. Пал., 107, н. XVII в. Мы к тебѣ пришли, да тебя дома не нашли… И впредь намъ твоего жалованье [приглашенные в гости пришли и не нашли хозяина дома] не забыть, а тебѣ бы сорому своего не избыть. Посл. к звавшим, 244, XVII в. Он же [убогий] мысляше, как бы ему напастеи избыти и судии что б дати. Пов. о Шемякин. суде, 21, 2я пол. XVII в. Грѣха добыть мошно а избыть ево тошно. Сим. Послов., 91, XVII в. ― чем. Ответ наш казачей из Азова города… голове яныческому: Не избудет он [турецкий царь] тем на веки и не изведет казачя имяни и прозвища, и не запустеет Дон головами нашими! Пов. аз. ратн. сид., 66, 1642 г. Кого съ кѣмъ царь похочетъ послати въ товарыщахъ, въ посолство… и тѣ люди, кому съ кѣмъ велятъ быти… а имъ быти съ ними за чѣмъ будетъ не мочно, учинятца нарочнымъ дѣломъ болны, чтобъ тою приметною болѣзнью тоѣ службы избыть. Котошихин, 36, 1667 г. ― от чего. И никто же от всего росийского языка не избысть от тех бед. Сказ. Авр. Пал., 121, н. XVII в. А люди побежали назад на корму чтоб имъ процелѣть и агличаня по нихъ дробомъ из пушекъ стрелят учали и они помяталися в моря и капитан с своими четыре сыны и поплыли к аглинскимъ караблямъ чтоб от смрти избыт. ВК V, 59, 1652 г. Она же, осклабився, рече ми [Савве]: Что убо ныне мыслиши, како ти избыти от скорби сея; и како ти выручити рукописание свое из ада? Пов. о Савве Грудц., 100, 60е гг. XVII в. И я [поп Иван Васильев] убогой недоумеваюся гдсри [А. Н. и А. С. Самарины] как от тово дѣла избыт. ИНРЯ, 183, 1686 г. А тот Акимко, мимо всех своих товарыщев один говорил напрасно, как бы ему избыть от смерти. РД III, 129, 1662 г. > Грехи избыть. [Лисица куру:] А когда ты грехи своя все избудеш, ты конечно скоро и домой будеш. Сказ. о куре, 93, 1я пол. XVII в. + XVI в.: Дм., Ридли; XVII в.: Авв. Письма, ВК III, ДАИ V, Пам. Влад., Россия и Восток (Инд.), СиД. 2. кого. Избавиться, отделаться от кого-л. Сице рече прекрасная девица ко младому отроку: …огнемъ ли тебя палить, носа ли тебе скусить, голова ли тебѣ отсечь, за тын ли тебя бросить, лише тем тебя избыть. Сказ. о молодце и девице, 232, XVII в. Думные люди здѣс свѣдали что у казначѣя сундукъ а в немъ пятьсотъ тысечь золотых стоит, и они велѣли тотъ сундукъ в тотъ час запечатат и сторожу поставили а казначѣи хотя сторожу избыть и он с нимъ два члвка судьи в тѣх денгах ручалис, и думные люди по их поруке тое сторожу свесть велѣли. ВК V, 74, 1652 г. А как мы [богомольцы монахи] архимандрита избудем и доброго добудем… учнем радеть, а ему, архимариту, добра хотеть, а монастырю прибыль чинить. Каляз. челоб., 69, XVII в. Мужь печется как хлѣба добыть а жена мыслит как мужа избыть. Сим. Послов., 122, XVII в. + XVII в.: ВК IV. Ср. извести. 3. чего, что. Лишиться чего-л., утратить что-л. И имали в долг платье, и обувь, и харчь, и головы свои позакабалили, и животишков своих избыли и в долгу, государь, погибли. Сл. Том., 81, 1617 г. А только твоей государевы милости, и жалованья, и призрѣния, и пощады до насъ не будетъ, и намъ, сиротамъ, и достать въ конецъ погинуть, и домишковъ своихъ избыть, и врознь розбрестися и с робятишки. ЧО, 72, 1684 г. 4. кого. Изгнать, выгнать. ― из чего. В здѣшних землях по ся мѣста добрѣ просто и чаят что свѣиских людеи из сеѣ земли не скоро избыт потому что они не толко в Ландъмарице и в Брандисе но и в Цашлае… и в ыных мѣстех крѣпко обострожилис. ВК I, 203, 1638 г. || Избавиться, освободиться от кого-л. А соемные люди нне радѣютъ что шкотченя имъ нне помогали толко надобно ихъ опят из Аглинскои земли выпроводит и ихъ избыт а без виннаго кроволитя межъ ими то зачатое дѣло не минетца. ВК II, 44, 1643 г. 5. кого, что. Сбыть, продать. А что у кого какие рыбы за мирскою продажою у рыбныхъ промышлениковъ останетца по невелику и избыть того дни нѣколи, и тое рыбу рыбнымъ прасоломъ носити въ городъ въ рыбной рядъ въ оброчные свои лавки и солити въ лавкахъ. ДАИ XI, 64, 1684 г. Приѣзжал он Евтюшка к нему Лучкѣ тому будет с недѣлю и сказывал что де тое рухлядь избыл всю. Сл. Перм. I, 222, 1689 г. Хотя коровка избыть. а серешки купить. Сим. Послов., 150, XVII в. Избыл дѣд бычка да хватился молочка. Там же, 109. 6. Обменять (деньги) на товар, истратить. Катерина: Дай мнѣ иные деньги, тѣ у меня не пойдутъ. Данило: Мочно тебѣ избыть, будет того не стойно, ино яз в накладе; будеть у тобя не пойдут, принеси мнѣ назад. Копенг. разг., 47, сер. XVII в. Вар. избыти. |
|
ИЗБЫТЬСЯ, сов. (1) чем. Стать забытым, вытесненным из памяти. Ты пойди, молодец, на царев кабак… кабаком то Горе избудетца, да то злое Злочастие останетца. Пов. Гор.-Зл., 111, XVII в. Ср. забыться. |
|
ИЗБЯНОЙ и ИЗБЕННЫЙ, прил. (общ. 3) 1. То же, что избный 2. И под окошкомъ избиным кликали дочь стрельца Трафимову дѣвку. Сл. Ворон., 39, 1694 г. 2. Предназначенный для постройки избы (в знач. 1, 3, 4). А сена гсдрь [Ф. М. Челищев] укасил триста семдесят а болши тово капенъ не стали косит гсдрь нам де и домо недосук да лѣсу избянова вырубили семдесят бревенъ. ИНРЯ, 229, XVII – н. XVIII в. И как я сирота вашъ тое свою избу стал из за реки Сосны возить в город и стол[ь]ник и полковникъ Иван Семенович Сасъ прикозалъ кораул[ь]щиком меня сироту вашего с темъ избѣнымъ лѣсомъ в городъ не пропущали. Сл. Ворон., 39, 1693 г. 3. То же, что избный 5. > Избенные деньги. Плата за пользование помещениями гостиного двора, взимаемая с торговых людей. Гостина двора избенных денег с торговых людей верного бранья 17 рублев. Сл. Том., 81, 1624 г. |