ЗАПРЕСТОЛЬНЫЙ, прил. (5) Находящийся за церковным престолом; который должен располагаться за церковным престолом. Да в Кириле чюдотворце… Да образ Пречистая запрестолная на краске. Да престол облочен выбойкою. Гор. России, 59, 1578 г. Да в олтаре крест запрестолной. Там же, 71. Образ Пречистыя Богородицы запрестольный а у него вѣнец и цата басменные. Сл. Перм. I, 202, 1623 г. [Яновы дали вкладу:] 2 образа Пречистые Богородицы запрестольные. Вкл. кн. ТСМ, 72, 1644 г. Кнга Евангие (!) запрстолное цена четыре рубли Евглие толковое ндлное цена три рубли. Товар. цен. роспись, 135, 1687 г. Государыня царица… поставила въ домъ Всемилостиваго Спаса… вѣнцы и цаты золочены; да изволила мѣстныхъ два образа, да образъ Пречистыя Богородицы запрестольныя обложить серебромъ. Вкл. Новоспасск., 16, XVII в. Вар. запрестольной. |
|
ЗАПРЕТ, м. (1) То же, что запрещение 1. Пожалуи гсдрь [К. П. Калмыков] об лесу и о поземе запрету кажетца нету возят з горнои стороны манатырские (!) хоромнои лѣс всякои. Грамотки, № 342, XVII – н. XVIII в. Да и о трубѣ в Свияжскъ к воеводе указ сошлите [Сидор Михайлович и Иван Петрович] чтоб и в том от него какого не было запрету для своих взятковъ. Там же, № 413. |
|
ЗАПРЕТИТЬ, сов. (9) 1. что кому. Повелеть, приказать что-л. Ну, кайся, сказывай отцу тому, что тебе дьявол запретил? Авв. Письма, 253, 1676 г. Ср. заказать, заповедать. 2. кому, с инф. Наложить запрет, не дать разрешения делать что-л. И Иван сказал: Всяким, господине, иноземцом в нашего государя, царя и великого князя, землю не запрещено с торгом ходити. Ст. сп. Новосильцева, 68, 1570 г. И он поп Петръ безчинствует… Троитцкого мнстря старца Феодосиа бил до полусмерти розбив до крови покинул замертва бив ево старца пограбил книги и ризы и евангеля и кодила и все церквная строѣня и от цркви ево старца Феодося отгнал и запретил в тои цркви абедни служит. Южн. челобитные, 100, 1641 г. Умилостивись, государь Борис Иванович, пожалуй меня [попа Александра], богомольца своего, не вели, г[осударь], запретить приказному своему человеку и того монастыря игуменье мне взять свою девочку и с Панею девочкою, и что есть рухледишки, и хлебца, и кельишко, г[осударь], освободи продать. АХБМ II, 94, 1659 г. У цркви Воскрѣсения Хрстова свещенника нету многое время а ты [архиепископ Симон] не пожалуешь иного свещенника не благословиш а иным свещенником запретил со всякими потребами ходит. Грамотки, № 469, XVII – н. XVIII в. ― без инф. И запрещена музика по всеи землѣ. ВК VI, 78, 1660 г. Гсдрь пожалуи прикожи в лесу своем надрать дору и дошли пожалуи к Овдоти Гавриловнои чтоб пожаловала не запретила в лес. ИНРЯ, 97, XVII – н. XVIII в. Ср. заказать, заповедать. 3. Наказать кого-л. за что-л., наложить епитимью. А велено тем Донским посылщиком взять у них на Яике расколника и святые церкви супротивника и многих христианских душ губителя, бывшаго запрещеннаго и отлученнаго попа Петра. Сл. Каз. 24, 1689 г. ― кого. Аще-де мя запретишь, аз-де из кельи да и из пустыни от тебя, отца журливова, вон поиду. Авв. Письма, 253, 1676 г. ― кому. Запрѣти ему, ἐπετιμησέ το. Речь тонкосл., 78, XV в. Не взимал ли еси мзды, напрасно запретив сыну духовному? Исповед., 496, XVII в. ― от чего. Да пишешь ты [Ф. П. Морозова] ко мне в сих грамотках на Федора, сына моего духовнаго, чтоб мне ему запретити от святых таин по твоему велению. Авв. Письма, 207, 1669 г. 4. То же, что запереться 2. И вземши что чюже, запретила еси и украла еси что? Исповед., 470, 1560е гг. Вар. запретити. |
|
ЗАПРЕТЬ, сов. (1) То же, что запереться 2. Заприти. to denie. Ридли, 151, 1599 г. |
|
ЗАПРЕТЬСЯ, сов. (1) То же, что запереться 2. Или запрелся еси, взем чюжее что? Исповед., 417, XV в. Запрелливался (!) еси чюжее взем? Или злато взем, запрелъся? Там же, 443, XVII в. ― чего у кого. Аще ли запрелся у кого чего, или клятся на криве, или украл, или лаял кому, или бился, и не простяся к церкви ходил, пост 40 дни, а поклон по 60 на день. Исповед., 416, 1470е гг. |
|
ЗАПРЕЩАТЬ. (10) 1. с инф. Несов. → запретить 2. И шкотцкой посол говорил: …людем деи своим воинским государь наш к цесарю служити из найму ходити не запрещает. Ст. сп. Микулина, 193, 1601 г. А подданнымъ и жилцомъ Соединенныхъ Недерлянскихъ земель вездѣ в области гсдря короля шпанского наимывати себѣ думчихъ и стряпчих и крепостныхъ писцов челобитчиковъ которые имъ любы и судямъ тѣмъ людемъ о томъ того приказат и не запрещать. ВК III, 168, 1648 г. А крестьяня мои [боярина Б.И.Морозова] на ево [кадашевца С.Г.Баженова] поварни станут дрова возить на продажу… и тебе б [человеку Миките Мижуеву] им, крестьяном, не запрещать, велеть дрова возить на продажу. АХБМ II, 132, 1660 г. И не токмо помочь и запасы на островъ Кандию привозить запрещали но и много караблеи и всякие снасти розбили. ВК VI, 537, 1670 г. ― о чем. А что де им [казакам] приказана, и они б де то, пришод, и делали, а он де, полковник, не будет им ни о чем запрещать. РД II2, 28, 1670 г. ― в чем. Кому какой лѣс понадобитца и на какое дѣло а которой сколко и какого лѣсу выймет и ему в том не запрѣщати. Сл. Перм. I, 202, 1629 г. 2. кого. Несов. → запретить 3. Учну [патриарх Иосиф] ихъ, воровъ-крестопреступниковъ, проклинати, и запрещати, и отъ церквей Божиихъ и отъ всякие святыни отлучити. Пск. писц. кн. II, 95, 1650 г. ― кому. И ты де, сыну, велел их [воров и богоотступников] отцем духовным запрещати. Сл. Каз. 21, 74, 1606 г. 3. чем. Закрывать. Запрещаю. симъ характиромъ. и сия. печати аггельския. и сия млтвы еже в семъ характире. написаныи (!) и начертаны. Заговоры, л. 12, XVII в. 4. Мешать. Но слабая память и скорбь в слезы обращена много глаголати запрещаетъ. ВК VI, 315, 1668 г. Вар. запрещати. |
|
ЗАПРЕЩЕНИЕ, с. (13) 1. Недозволение, запрет делать что-л. ― чему. А соемные люди которые против короля своево стоят хотят послов посылат хъ королю дацкому об отдаче аглинских животов которые задоржены (!) и что торговлямъ запрещене не было а толко такие животы не отдадут. ВК II, 228, 1643 г. Любомирскои великое запрещение своимъ воискам чинит чтоб во время бою от кроволития удержалис сколко возможно. ВК VI, 223, 1666 г. > С запрещением. Сия, господине, самъ ты учи и моли рабъ своихъ такимъ быти зъ запрещениемъ и з грозою многою. Дм., 33, XVI в. А не учнут слушати, и архиепископу им говорити с запрещением, а не имутся за его поучение и запрещенье, и архиепископу тогды писати о тех их безчиньях к царю и великому князю. Сл. Каз., 85, 1555 г. А государеву грамоту и ваши грамоты в соборной апостолской церкви… всем в слух, и атаманом и казаком и всяким людем, чли и говорили с великим укрепленьем и запрещеньем, чтоб на Москве и по дорогам воровства и убивства не было. Сл. Каз. 21, 74, 1613 г. > Без (всякого) запрещения. Дружно помирено и договорено и совершено… тако ж волно свѣиским подданным свои товары с собою возит… безо всякого запрещения или задержания. ВК III, 24, 1645 г. Ездят твои государевы торговые люди с Руси в Свейскую землю… и с своими товары повольною торговлею торгуют… по всем городам повольно безо всякого запрещенья и зацепки. РШЭО, 140, 1649 г. Безъ запрещенья ― bezpiecznie. Двор тур. султ., 348, 2я пол. XVII в. + XVII в.: Сл. Каз. 24. Ср. заказ1, заказание, заповедь, запрет. 2. Церковное наказание в виде недозволения причащаться. И давшимся волшбамъ… да повинуются правилу канону 6 лѣтъ. тацем же запрещениемъ покорити подобаетъ и влачящая медвѣди, или какова животная. Дм., 16, XVI в. Таковая творящемъ повелѣ собор 6 лѣтъ запрещение даяти, яко же за 4 лѣта да стоятъ с припадающии. друзи 2 лѣта да стоятъ с вѣрными. Там же. А кто крест поцелует накриве: и тому великий Василий в шестьдесят четвертом своем правиле полагает запрещение на десять лет. Улож. 1649 г., 192. И таковаго по нужде кленошагося Великий Василий на шесть лет запрещению подлагает, сиречь от церкве отлучает. Там же. А говорил [поп Алексей], что де он под запрещением у отца своего духовнаго. Сл. Каз. 24, 1689 г. Краме тобя великаг святителя [патриарха Иоакима] помощи и милосердия и разрешения от запрещения твояво в ннешням и в будущам веке опричь тобя великаго святителя ни от каво [В. Кикин] не надеюс. ПНРЯ, 135, XVII в. > Быть в запрещении от кого. А хто учнет сего государева указу ослушатца, и тем людем быть от государя царя и великого князя Михайла Федоровича всеа Русии в опале, а от великаго государя святейшаго Филарета Микитича патриарха московского и всеа Русии в запрещенье и в духовном наказанье. Указ. кн. Земск. пр., 340, 1627 г. > Быть в запрещении от кого за что. Быть лишенным права проводить церковные службы. И тотъ де служка учалъ его бить и волосами давить, и онъ де, дьяконъ, тому служкѣ зубами бровь скусилъ, и за то онъ отъ митрополита былъ въ запрещеньѣ. СиД, 106, 1696 г. Вар. запрещенье. |
|
ЗАПРЕЩЕНЬЕ см. запрещение. |
|
ЗАПРОДАТЬ, сов. (3) кому что, кого. Отдать за определенную плату, продать. Запродана троска была датцкому немчину гостю Якову Юнову по 30 ефимковъ 1000. RA, 44, 1623 г. Милосердый государь царь… пожалуй меня сироту, не вели, государь, тому моему [Р.Пантелеева] отчиму меня запродати въ холопи. А. тягл. II, 95, 1647 г. И в которые товаренки мы [шведские купцы] за ру[бе]жом подрядили, а иныя запродали и задатки и наперед деньги [пои]мали, и те товаренки за рубеж на срок к оддаче за тою напрасною за[держк]ою не поспели. РШЭО, 309, 1668 г. Вар. запродати. |
|
ЗАПРОМЕТНОЙ, прил. (1) Такой, который убирается. А от тех королевских палат, где посланники платье переменяли, до королевских же покоевых полат с пятьдесят сажен площедью, а только стена одна меж теми дворами да мост в воротех запрометной. Ст. сп. Потемкина, 255, 1669 г. |