ЗАТВОРИТЬ, сов. 1. что. Закрыть, запереть. А на Сторожех [монастырь Саввы Сторожевого] до чего допили? ― тово и затворити монастыря некому, по трапезе трава ростет. А и мы видали ― братии до осмидесят бывало, а крылошан по одиннацати на крылосе было. Посл. Ив. Грозного, 180, 1573 г. Zathevary verotta [затвари варота]. Serrez la porte. Московит., 108, 1586 г. И егда же изыдут вси людие на то позорище, и тогда врата граду затворити присрочи и побити всех. Сказ. Авр. Пал., 114, н. XVII в. А против воскресных дней по вся субботы православным христианом от всякия работы и от торговли престати, и ряды затворити за три часа до вечера. Улож. 1649 г., 83. А у того царева двора зделаны пятеры вороты каменные великие, вегда (!) бывают затворены, а во всех тех воротех стоят сторожи беспрестанные. Ст. сп. Байкова, 133, 1658 г. А хотя паки и соидет [муж со своего двора], и он ворот не затворит, а хотя паки и затворит, и он сквозе тын смотрит и под подворотку заглядывает. Сл. о мужах ревн., 132, XVII в. ― за кем. Брату пошедшу, отвори ему келью и затвори за ним сенцы. Авв. Письма, 251, 1676 г. И те ево товарищи внидоша в клеть, и что было у кресьянина живота, то все взяша и выдоша и двери за собою затвориша. Сказ. о крест. сыне, 112, XVII в. ― безл. Всегда затворено есть, πάντα σφαλισμένον ἔνε. Речь тонкосл., 25, XV в.  Затворить двери щедрой милости (милосердия и щедрот) от кого-л. Книж.-церк. Лишить кого-л. благосклонности. Въ семъ вѣцѣ, не стерпѣвъ, Божие милосердие погубило безъ милости, а въ день судный да воздастъ Богъ, якожъ Июдѣ и прочиимъ злодѣемъ, и да обрящетъ себѣ Бога ратующа, и затворитъ отъ нихъ двери щедрой милости своея. А. Ивер. м., 103, 1654 г. Не затвори, государь, двери милосердия и щедротъ твоихъ от мене. ЧГВ, 994, 1672 г. + XVI в.: Ридли; XVII в.: Двор тур. султ., Имен. вещем, Посл. к звавшим, Разг. Фенне, Тронх. разг.; н. XVIII в.: Сл. Перм. I. Ср. закрыть, замкнуть, замчить, запереть.

2. кого. Заперев где-л., ограничить свободу, лишить возможности выхода. А из Риму вѣдамость что кардиналы в комнате затворены, однако ж о избрании нового папы согласитися не могут. ВК VI, 489, 1670 г. || в чем, во что. Поместить под арест, взять под стражу. Те же предатели крестьянские, Михайло Салтыков да Федка Ондронов с своими советники, умысля такое страшное и злое дело, с полскими и литовскими людми Московское государьство выжгли… и твердого аданманта и непоколебимаго столпа… святейшаго Ермогена Патриарха Московского и всеа Русии, безчестие изринуша и в изгнаниии нужно затвориша. Сл. Каз. 21, 75, 1611 г. Древле и еретиков так не ругали, якож меня ныне: волосы и бороду остригли, и прокляли, и в темнице затворили никонияня. Авв. Письма, 201, 1669 г. Не вели, государь, меня въ тѣхъ начетныхъ денгахъ истязати и въ темницу затворити, или на правежѣ замучити. ЧГВ, 998, 1672 г. Пилат же повеле его [Луку] в темницу затворити, потом, положа петлю на шею, на релех повесил. Авв. Ж., 105, 1675 г. Ср. замкнуть, запереть.

3. что. Преградить проход, перекрыть движение. ― чем, образно. Почал… говорить голова… яныческой: …Разлучили [казаки] его [турецкого царя] с карабелным пристанищем. Затворили вы тем Азовом городом все море Синее: не дадите проходу по морю ни кораблем, ни катаргам. Пов. аз. ратн. сид., 63, 1642 г. || Сделать недоступным для других. Адамъ зло сотворилъ и рай затворилъ. Сим. Послов., 73, XVII в. Ср. заступить, загородить, запереть.

4. Вызвать закупорку каких-л. протоков. А причина и вина того есть та что корения дерева старого, уже бываетъ запеченое и твердое поры или диры изшествии имѣючи затвореные. Назиратель, 248, XVI в. Ср. запечь.

5. Стать содержащим что-л. в себе, начать иметь что-л. внутри. Древесъ нравъ есть различныи ибо нѣкие суть овощь подаютъ в котором в середке сѣмена бываютъ затвореные. а другие деревия хотя и овощь имѣютъ. но обаче в нем никаковаго сѣмени не бывает. Назиратель, 360, XVI в.

6. что. Закрыв плотину, остановить работу чего-л. Велел де Иван Чириков фторому мельнику затворит мельницу в Петрово говѣнье на две ндли а с нево взял посул. Арх. Пожарских, 347, 1648 г.

> Затворить в себе кого. Убить (плод) в утробе. Или угнела еси на постели детя? Или затворила еси дети в собе? Исповед., 459, XV в.

Вар. затворити.

ЗАТВОРИТЬСЯ, сов. (3) 1. Оказаться, стать закрытым. ― в образном контексте. И тогда солнце померче, еже есть всяко благочестие; затвориша бо ся двери милосердиа Господня. Сказ. Авр. Пал., 120, н. XVII в.

2. Уединиться, жить изолированно от мира. Да коли был в миру – ино образы окладывати, да книги оболочи бархаты, да застешки и жюки серебряны, да налои избирати, да жити затворяся, да кельи ставити, да четки в руках. Посл. Ив. Грозного, 192, 1573 г.

3. в ком, образно. Заключиться, оказаться зависящим от кого-л. Все в тебе, царю, дело затворися и о тебе едином стоит. Авв. Письма, 197, 1669 г.

ЗАТВОРИЯ, ж. (1) То же, что затвор 2. Да в церкве у дву икон затвории железные. Гор. России, 171, 1588 г.

ЗАТВОРКА, ж. (3) 1. То же, что затвор 1. Всякия мѣлочи: затворка желѣзная оконная. Сл. промысл. I, 230, 1649 г. У окон затворки на крюках. Сл. Ворон. II, 25, 1700 г.

2. То же, что затвор 2. Образы складни на серебре, наведены чернью: Никола чюдотворець, да Алексей человек Божий, а на затворках Федор Стратилат, да Пятница, обложены серебром сканью, золочены. Сл. Каз. 21, 75, 1613 г.

ЗАТВОРНИК, м. (1) Монах, отшельник, давший обет не выходить из своей кельи. Простите, государи, вси мниси и затворники. Пов. аз. ратн. сид., 77, 1642 г.

ЗАТВОРНЫЙ, прил. (3) 1. Предназначенный для закрывания чего-л. Да плотнику сторожу Куземкѣ Ильину, что онъ въ Помѣстномъ приказѣ дѣлалъ дверь затворную, Резанского стола окна… а отъ дѣла ему 10 алтынъ. Расх. кн., 154, 1648 г. А къ той затворной оконной двери куплено Желѣзного ряду у торгового человѣка у Гришки Овдеева жукавины желѣзные. Там же, 153, 1649 г. В воротех решотка железная затворная. Кн. переп. Пск. Печ. м., 10 об., 1652 г. (ПОС). Ср. затвористый.

2. Такой, куда запрещен доступ. Вчерашние ночи в затворнои в полате гдѣ папу выбираютъ в коморе кардинала Гаского пожар учинился и во всеи полате великое смятение стало и естли б скорымъ обычаем тот пожар не затушили. и всѣ б кардиналы принуждени были ис полаты итти вонъ. ВК VI, 496, 1670 г.

ЗАТВОРЧАТЫЙ, прил. (1) Имеющий створки, закрывающийся. Да икона Юрьевская Воплощение Пречистые с празники, затворчата, а резь в кости, глава серебряна. Гор. России, 66, 1578 г.

ЗАТВОРЩИК, м. (1) Кто работает на мельничных шлюзах водяной мельницы. Человек Строганова на мельнице на рѣке Мулянке Ивашко Федоров сын затворщик. Сл. Перм. I, 208, 1647 г.

ЗАТВОРЯТЬ, несов. (8) что. 1. Несов. → затворить 1. А городовые ворота все затворяют и замыкают всегда городничие на ночь на последнем часу дни. Сл. Каз., 86, 1568 г. Да Желѣзного болшого ряду торговому человѣку Данилку Перфильеву за петли, что куплены въ Резанской столъ къ оконной двери, что затворяютъ съ надворья, денегъ, по цѣнѣ, 13 алтынъ 2 денги. Расх. кн., 170, 1650 г. Мать его Игнаткова Анна в то число ту дѣвку застала у ево Игнатковой у клети затворяла клетную дверь она Крестина. Сл. Ворон. II, 25, 1704 г. Затворять ― zamykać. Двор тур. султ., 350, 2я пол. XVII в. + XVII в.: Обиходник Никифорова.

2. кого, что. Помещать куда-л., заперев. Тогда убо во святых Божиих церквах скот свой затворяху и псов во олтарех питаху. Сказ. Авр. Пал., 121, н. XVII в.

3. Несов. → затворить 4. И тамошние полунощные вѣтры, всегда тамо вѣютъ по замерзлыхъ водах. тако же и по пустыняхъ сухих. и того для таковыя вѣтры больши посиляютъ телеса, и укрѣпляютъ бѣгурки или на низ застановляютъ поры, или дирки затворяют. Назиратель, 120, XVI в. ― чем. Тако ж та вода кореневые щели. сирѣчь дирки ихождения (!) своею стужею затворяетъ. не допускаючи имъ отвиратися к корму. Назиратель, 305, XVI в. Ср. застановлять.

4. Несов. → затворить 6. Велел де Иван Чириков фторому мельнику затворит мельницу в Петрово говѣнье на две ндли а с нево взял посул а у нас де потопил сенных покосов на пятдесят копен и болши а велел затворят без указу. Арх. Пожарских, 347, 1648 г.

ЗАТВОРЯТЬСЯ, несов. (2) 1. О дверях, воротах. Закрываться. Стояли те ево ворота полы многое число за очеп веревкой не привязаны и не затворялись и как не затворялись про то сторонние люди ведают. Сл. Перм. I, 208, 1704 г.

2. Оказываться лишенным выхода откуда-л. И тое что ис почекъ вырастаетъ подносится въ верхъ крѣпостию дха тонкаго. которои тамо затворяется. Назиратель, 204, XVI в.