ЗОЛОТАРЬ, м. (9) Кто изготовляет изделия из золота, мастер-ювелир, позолотчик. По государеву… приказу… государевы… дияки… дали на оброк Соловецкого монастыря… в Великом Новегороде на Заполской улице пустое место Ивановское золотаря. А. Солов. м. II, 49, 1574 г. Посылали въ Смоленескъ Василья золотаря для монастырьсково дела, и харчи у него стало дорогою четыре денги. Сл. Смол., 100, 1600 г. И изволъ, великий государь [Никон], прислать къ намъ золотаря, человѣка добра и знающаго, кому было кресты церковные золотить, чтобъ былъ такому дѣлу искусенъ. А. Ивер. м., 259, 1657 г. Выдано вологжанину золотарю Афонке… в дѣло листового золота на соборную церковь на крестъ. Сл. промысл. I, 236, 1699 г. + XVII в.: ДАИ XI, ДАИ XII, Двор тур. султ., Разг. Фенне; н. XVIII в.: АЮБ II. Ср. златарь, златой мастер (см. златой, прил.), златоковач, златохудожник, золотой мастер (см. золотой, прил.), золотых дел (золотого дела) мастер (см. золотой, прил.).

ЗОЛОТИСТЫЙ, прил. (1) Цветом похожий на золото, блестяще-желтого отлива, оттенка. Золотистыи ― złocisty. Двор тур. султ., 360, 2я пол. XVII в. Ср. златой.

ЗОЛОТИТЬ, несов. (14) страд. прич. золоченый. 1. чаще в ф. страд. прич. Наносить позолоту (клеевым или ртутно-амальгамным способом). Того же дни принес от короля Пантелей послом дары: Ивану Михаиловичю кубок с покрышкою, золочен и внутри, Василью Ивановичю кубок двойчат, золочен и внутри. Ст. сп. Воронцова, 59, 1568 г. А сказываютъ, что всякой де камень мякокъ и рѣжутъ на немъ и золотятъ потому, что мякокъ, и опять учинятъ твердымъ, по старинѣ каковъ былъ. Торг. кн. (С), 121, 1575–1610 гг. Цепочка серебряная с крестами, на неи шесть крестов серебряных золочены. Сл. Каз. 23, 74, 1673 г. Ковшъ государевъ, жалованный, золоченный 195 зол. Кн. Ямского, 5, до 1726 г. ― чем. Церковь Успение Пречистые Богородицы, каменая, об одном верху, лоб обит немецким железом, крест на церкви и маковица золочено сусалным золотом. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Роспись рухляди… 2 зеркала булатные, золочены золотом твореным с розными красками. РБС, 178, 1642 г. + XVII в.: АХУ II, Вкл. кн. ТСМ, Двор тур. султ., МДБП, Ст. сп. Потемкина.

2. что. Писать золотой краской, наносить изображение составом, содержащим мельчайшие частицы золота. Серебряникъ Нехорошеи окладывал серебром и золотил 3 образа пяденицы. Сл. промысл. I, 236, 1609 г. ― чем. А писат ему [иконописцу Михаилу Пономареву] тѣ образы на своих деревях своими красками и золотом и серебром добрым мастерским писмом а у тех образов венцы золотит двоиным золотом. Пам. Влад., 240, 1674 г. Великая государыня благовѣрная царевна и великая княжна София Алексѣевна… указали золотописцу Карпу Золотареву за росписку Троицкой проѣзжей башни и за золото, что онъ золотилъ своимъ золотомъ на ту жъ башню орелъ, противъ договора, денги 87 рублевъ 18 алтынъ 2 денги выдать из Новгородскаго Приказа. ДАИ XI, 245, 1684–1696 гг.

ЗОЛОТИЦКИЙ. (1) Прил. к Золотица (?). Дано зимносторонского золотицкого рыбного промысла приказному старцу Диодору дватцать четырѣ алтына на всякие мнстрскиа росходы. Кн. Холмогор., л. 8 об., 1696 г.

ЗОЛОТНИК, м. 1. То же, что золотой, м. А повезут ту соль из Русы зиме на сонех полтораста ж возов… и нашы пошлинники руские и деманские с их соли пошлин ножовые и золотников не емлют. АФЗХ II, 80, 1518 г. Золотник ― etiam pro matrice sumitur, ut: золотник подимáется ― modren stiger op. Спарвенфельд, 198, к. XVII в. А мелочь всякую покупают; торгуют медью, по нашему пула, а по их чесы; на золотник купят на серебро больших чесов по 100у по 40ку, а малых вдвое. Ст. сп. Байкова, 139, 1658 г. Малъ золотникъ да дорогъ. и велик фунтъ да бросит. Сим. Послов., 122, XVII в. + XVI в.: Вкл. кн. ТСМ; XVII в.: Кн. сеунчей.

2. Мера веса, равная первоначально весу золотой монеты, слитка (позднее 1/72, 1/96 части фунта, ≈ 4,226 г). Золотникъ. a dram[m]e. the 96 part of a фунтъ. Ридли, 159, 1599 г. Синие яхонты золотникъ купятъ, кои на голубѣ, въ 2 рубли; синий цвѣтъ, кой свѣтелъ, золотникъ купятъ въ 4 рубли; а кой великъ, потому жъ купити, разсчитая вѣсъ. Торг. кн. (С), 120, 1575–1610 гг. Zólotnic [золотни́к], the 96 parte of a punde [1/96 часть фунта]. Джемс, 14, 1619 г. А въ Софийской въ церковной казнѣ по книгамъ золотыхъ сосудовъ: потиръ золотъ, вѣсу въ немъ одиннадцать гривенокъ, звѣзда золота, вѣсу двадцать шесть золотниковъ. Д. Новг. мит. Кипр., 17, 1633 г. Два ковши серебреных теплотные а вѣсу в них в первом сорокъ один золотникъ. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 18 об., 1652 г. Дано семь ковшов серебреных с погреба вѣтхихъ послано с ним же архимаритом вывѣшивать новые суды вѣсомъ ковши два фунта пят[ь] золотников. Кн. прих.расх. Пск. Печ. м., л. 65 об., 1675 г. А что де было того жемъчюгу вѣсом с того кокошника спущено и много ли золотников и того де мы [Домашка с мужем] жемчюгу не вѣсили. Пам. Влад., 230, 1692 г. ― чего. А поденного царева корму давали Ивану… по 80 хлебов… по 10 золотников перцу, по 10 золотников гвоздики, по 10 золотников шефрану. Ст. сп. Новосильцева, 99, 1570 г. Аще у ч[лвка] внутри стоит… что пирог и ты возми неф[т]и бѣлые золотника 2 или 3 да вина доброго 2 чарки и даи пити болящему… и то пите ту болезнь изнутри выведет и здрав будет. Леч. Котковой, 178, к. XVII в. Куплено на поручи и на патрахили пят[ь] золотниковъ пуговиц серебреных позлащеных. Сл. Ворон. II, 35, 1708 г. + XVI в.: Аноним. разг., Разг. Шрове; XVII в.: АЮБ I, ВК II, Вкл. кн. ТСМ, Вкл. Новоспасск., Грамотки, ИНРЯ, Кн. корм. Кир.-Б. м., Леч. на иноз., МДБП, Опись им. Кир.Б. м., Разг. Фенне, РБС, Россия и Восток (Инд.), Сл. Каз. 21, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. промысл. I, Товар. цен. роспись; XVIII в.: Кн. Ямского. Ср. золотничок.

ЗОЛОТНИЧНЫЙ, прил. (1) > Золотничная пошлина. Пошлина, взимаемая с золотника золота и серебра. На государевѣ на денежномъ дворѣ… что взято въ казну серебра у торговыхъ людеи, и что съ того серебра взято золотничной пошлины, и что изъ тое золотничной пошлины на сливаньи угорило серебра въ горшкехъ, и тому книги. АЮБ II, 68, 1611 г.

ЗОЛОТНИЧОК, м. (1) Ласк. → золотник 2. Купи мнѣ [У. С. Пазухиной] гсдрь батюшка [С. И. Пазухин] канители серебренои и золотои и блесточек серебреных золотничек. ИНРЯ, 170, XVII – н. XVIII в.

ЗОЛОТНОЙ, прил. 1. То же, что золотой, прил. 3. И у нево, Исачка [торгового человека], объявилося, государь [Алексей Михайлович], руское платье… кофтан комчат черленой, нашивка золатная… да ожерелье участковое золотное. РБС, 195, 1645 г.

2. То же, что золотой, прил. 4. ― О тканях. А на престоле индитья отлас золатной по червчетой земле, а на ней нашит крест отласной же. Гор. России, 6, 1578 г. В саду чердак наряжен, и в чердаке поставлены двои кресла, обиты бархаты золотными. Ст. сп. Писемского, 153, 1583 г. Ризы отлас цветной на червчатой земле, ердань и омет камка золотна, звезки на лазоревой земле, подложены зенденью. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Апреля в 7 день дано у стола государева жалованья за псковское осадное сиденье: боярину Василью Петровичю Морозову шуба камка золотная на соболех. Кн. сеунчей, 42, 1619 г. Ризы бархатъ чернъ оплеч[е]е было отласъ золотнои по лазоревои земли опушка камка червчата на опушкѣ поясок золотнои. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 151 об.–152, 1652 г. Сто аршинъ гарусу цена гривна аршинъ тканца шелковаго цена две денги золотникъ кружива золотново и серебряного кованого цена пять алтнъ две денги. Товар. цен. роспись, 138, 1687 г. ― О предметах одежды. В храму Свтго Стефана могилу нашли а какъ ту магилу открыли и в неи нашли девяти арцыарцухов которые уж за триста лѣт переставилис какъ по писму что подлѣ их нашли знат мочно иные были в цесарях а иные в арцыарцухахъ а волосы у них на головах и на бородах еще были и плате золотное еще на них цѣло было. ВК I, 150, 1631 г. А приезжают на поклон [китайские сановники] в золотном платье и седят с час и больши. Ст. сп. Байкова, 134, 1658 г. Да приданого со мною [вдовой Ульяной Андреяновой] шапка золотная пух бобровои; ожерелье жемчюжное; две серьги — одни турские, другие орлики с каменьи и с жемчюги. Сл. Каз. 23, 74, 1673 г. А отдавала де я [Домашка] тот кокошъник еи Палагѣе красить а купил де тот кокошъник золотнои жемчюгомъ низанъ мужъ мои Иванъ в Чабакъсарах. Пам. Влад., 230, 1692 г. Взяли… кокошник золотной да фату шелковую. Сл. Перм. I, 217, 1705 г.  Золотное, с. А добрая жена домовитая… все самои кроити, или дати при себѣ кроити, и всякие останки и обрѣски, камчятые и тафтяные, и дорогое и дешевое, и золотное и шолковое, и бѣлое и красное, и пухъ, и торочки, и спорки, новое и ветчаное, все бы было прибрано. Дм., 41, XVI в. И какъ на другую ночь Новагородка князецъ прислалъ къ Петру говорити: «что у тебя рухледи и ты пришли въ городъ», и Петръ поблюлся, на той же ночи чемоданы свои взрѣзалъ, а выималъ изъ чемодановъ саженье и золотное, да за пазуху положилъ. АИ I, 202, 1539 г. Ср. золото. + XVI в.: АЮБ II, Савваитов, Сл. Каз., Ст. сп. Новосильцева; XVII в.: Вкл. кн. ТСМ, Выходы ц. в. к., ДАИ X, Двор тур. султ., Заб. Дом. быт. I, ИНРЯ, Кн. корм. Кир.-Б. м., Котошихин, МДБП, Опись им. Кир.Б. м., РД III, Россия и Восток (Инд.), Рус.-грузин. отн. II, Сл. Ворон. II, Сл. Каз. 24, Сл. Нерч. I, Сл. Том., Ст. сп. Потемкина; XVIII в.: Кн. Ямского.

3. Связанный с вышиванием золотыми нитями. > Золотное дело. Вышивание золотыми нитями. А которая женщина, или дѣвка рукодѣльна, и тѣмъ дѣло указати, рубашка дѣлати, или убрусъ брати и шити, или поставъ ткати, или золотное и шолковое пяличное дѣло, и которая чему учена, того всего досмотревати и дозирати. Дм., 40, XVI в. > Золотная мастерица. То же, что золотошвея. А слышали де у неи Дарьи то слово золотные ж мастерицы. МДБП, 235, 1641 г.

4. Покрытый тонким слоем золота. Гостю Томосу Келдермону за стулы и за кожи золотные 202 рубли. ДАИ XI, 57, 1684 г.

> Золотное коренье. Лекарственное растение лакрица. Zolótna xorennia [золóтно корéнье], licorish, which in Tartarie growes verie bigge and in abundance uppon the river Volga. [лакрица, она растет в Татарии ― очень большая и в изобилии по берегам Волги (перевод Б. А. Ларина)] Джемс, 19, 1619 г.

ЗОЛОТО, с. 1. Драгоценный мягкий ковкий металл блестящего желтого цвета. Jest wo Inych semlich solota [Goldt] mnogo Y srebra polno [Есть во иных землях золота много и сребра полно]. Ruska semla nebohata srebrom da solotom [Goldt]. tolicko ludmi. [Руска земля небогата сребром да золотом, толико людми.] Аноним. разг., 36, сер. XVI в. А будет золотых и серебряных дел мастеры… учнут в золото и в серебро мешати медь же и олово и свинец: и их по сыску за то бити кнутом. Улож. 1649 г., 44. И где родится серебро и золото и каменье и жемчюг, и пряные зелья и овощи, и про то подлинно неведомо ж. Ст. сп. Байкова, 136, 1658 г. При рати желѣзо дороже золота. Сим. Послов., 134, XVII в. Въ Кроникахъ пишутъ, что Русская земля на золото и на серебро урожайная. Котошихин, 81, 1667 г. Золото. Aurum. Gold. Лудольф, 84, 1696 г. > Сливаное золото. Золото в слитках. Сливано золото [slivana solotta, gelutterdt goldtt]. Разг. Фенне, 119, 1607 г. > Дельное золото. Лигатурное золото, т.е. золото с примесью меди или олова для придания ему большей твердости. Маия в 19 д. взято с Козенного Двора к золотому дѣлу пол-десята золотника и против полторы деньги золота дѣльного. Ст. печ. пр., 18, 1613 г. > Красное золото. Золото с примесью меди, имеющее красноватый оттенок. Чем тебя [Микиту Романовича] пожаловать? Красным ли золотом, чистым ли серебром? Ист. песни, 314, XVI в. На Москвѣ куплено в казну… золота краснова и двоинова 1000 листов денег дано 7 рублевъ. Сл. промысл. I, 237, 1603 г. Имена богатырем… 7 ― богатырь Белая Палица, красным золотом украшена, чечьим жемчюгом унизана, посреде тоеи палицы камень ― самоцветнои пламень. Былины XVII–XVIII вв., 161, сер. XVII в. ― С определением, указывающим на место происхождения. > Золото аглицкое. Soloto aglützcko [золото аглицко]. Engelüsch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото аравитское. У всякие подпруги пряшки красного золота аравитцкого. Сказ. о некоем молодце, 237, XVII в. Аровитское золото обратилося солодомъ. Сим. Послов., 77, XVII в. > Золото аранское. Soloto aranscko [золото аранско]. Aranysch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото венедицкое. Soloto fenedyscko [золото фенедиско]. Fenedyger goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото лиссабонское. Soloto lüsobonscko [золото люсобонско]. lüsebonysch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото угорское. Soloto vgorscko [золото угорско]. Vngegüsch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото французское. Soloto frantzuscko [золото француско]. Frantzreisüsch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото шведское. Soloto Swescko [золото швецко]. Schwedysch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. > Золото шпанильское. Soloto schpanylscko [золото шпанильско]. Schpanysch goldt. Аноним. разг., 36, сер. XVI в. + XV в.: Речь тонкосл., Х. Аф. Ник.; XVI в.: Дм.; XVII в.: АИ V, АЮБ I, ВК I, ВК III, ВК VI, Кн. переп. Пск. Печ. м., Обиходник Никифорова, РБС, РД III, Россия и Восток (Инд.), Росп. Петлина, Сл. Каз. 22, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I. Ср. злато.

2. Тонкие пластины из этого металла. Бура, чѣмъ золото пояютъ, купятъ фунтъ по 2 рубля. Торг. кн. (С), 125, 1575–1610 гг. А в том городе поставлены кумирницы, палаты великие каменныя, крыты черепицою муравленою желтою, и лазоревою, и зеленою, и золотом. Ст. сп. Байкова, 126, 1658 г. || Нанесенный на предмет тонкий слой золота; позолота. Прислана къ намъ [в монастырь] книга Евангелие, а велѣно то Евангелие переплести подъ золото. А. Ивер. м., 863, 1683 г. Книги печатные золотникъ окладов цена четыре алтна золотникъ серебра пад золотом в крстахъ и персняхъ и в сергахъ и в пугвицахъ. Товар. цен. роспись, 135, 1687 г. Образ-складни… венец и ризы сребряные резные под золотом. Сл. Мангаз., 162, 1725 г. > Сусальное золото. Золото в виде тончайших пластин, предназначенных для золочения чего-л. Киот древян, золочен сусальным золотом. Опись им. Кир.Б. м., 70, 1601 г. Сусальное золото. [susalnaia solotta, gegahten goldtt] Разг. Фенне, 119, 1607 г. Да перед деисусом свечи на потсвешниках, потсвешники деревяные, золочены сусалным золотом, на железных шанданех. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Кр[е]стъ воздвизал[ь]нои деревянои золочен сусал[ь]ным золотом. Кн. переп. Пск. Печ. м., 114, 1652 г. (ПОС). Авъгуста въ седмыи ден по сеи записки Микифор Титов за двѣсьте листов сусалнава золата по ценѣ шеснатцат рублев денег из Оружеинаи полаты взял и руку приложилъ. Моск. письм., 324, 1662 г. > Листовое золото. То же. Золото и серебро листовое… цена рубль золотои червоннои. Товар. цен. роспись, 137, 1687 г. Выдано вологжанину золотарю Афонке… в дѣло листового золота на соборную церковь на крестъ. Сл. промысл. I, 237, 1699 г. > Литое золото. То же. Литое золото [litaia solotta, gegahten goldtt]. Разг. Фенне, 119, 1607 г. > Двоеличное золото см. двоеличный. > Двойное золото см. двойной. > Золото двойник см. двойник1. ― С определением, указывающим на размер пластин. > Золото большой руки. Июля въ 5 день выдано серебрянику Ивану Петрову на оклады краснова золота болшеи руки сто листовъ. Сл. промысл. I, 237, 1699 г. > Золото малой руки. Серебрянику же Федору Исаеву на оклад выдано золота ж малой руки двѣсти пядесятъ листов краснова. Сл. промысл. I, 237, 1699 г. + XVII в.: Росп. Петлина. Ср. злато.

3. Деньги из этого металла (в монетах или слитках). Цысар с свѣискими людми впрям помирился а дат де цысарю днгъ свѣяном пятдесят бочок золота а тѣ де денги дат ему на два сроки. ВК IV, 92, 1649 г. [Петр и Семен откупщику:] А видя твое безстыдство и нрав зверской, как псу гладному или волку несыту… так тебе бросаем золото, как прах. И выговоря ту речь, стольник Петр бросил ему сто своих золотых двойных на землю. Ст. сп. Потемкина, 237, 1669 г. Не дорого нам [казакам] ваше [турок] сребро и золото собаче похабное бусурманское. Пов. аз. ратн. сид., 78, 1642 г. Ср. злато, золотце, золоть.

4. Обрамление, оправа, крепление из такого металла. Дати ихъ великихъ государей жалованья торговому иноземцу Ильѣ Таберту, за взятой у него про ихъ великихъ государей верховой обиходъ ларчикъ нѣмецкой работы, съ каменьи французскими лалами и съ финисами въ золотѣ. ДАИ XI, 59, 1684 г.

5. Краска, изготовленная путем растворения золота в ртути. Да Евангилья тетр писан на бумаге, а заставницы писоны (!) золотом, а оболочено комкою червчетою. Гор. России, 16, 1578 г. Да надъ нимъ же, митрополитомъ [Киприаном], держатъ подьяки солнечникъ писанъ золотомъ съ разными красками. Д. Новг. мит. Кипр., 11, 1633 г. А Арчилово имя писано и «Аз» писано золотом [в грамоте великих государей]. Рус.-грузин. отн. II, 43, 1685 г. Воевода Кирило Алексѣевичь Нарышкинъ… приказалъ учинить годовую смѣту… во псковскихъ стрѣлецкихъ полкѣхъ сколко какихъ знаменъ… и на тѣхъ знаменахъ какия воображения изображены, золотомъ, и серебромъ, и иными какими красками писаны. Пск. писц. кн. II, 218, 1699 г. (ПОС). > Твореное золото. Раствор золота в ртути в смеси с серой, кислотами, клеем, предназначенный для золочения по металлу, золотописных работ. По твоему государеву указу прописывал я холоп твой [золотописец Минька Быков] золотом твореным твою государеву царскую грамоту в Крым. Ст. печ. пр., 10, 1613 г. > Пареное золото. То же, что запарное золото (см. запарный) ('раствор золота в ртути, приготовляемый прокаливанием (для ртутно-амальгамного способа золочения'). Крест на церкви и яблоко золочено золотом пареным. Опись им. Кир.Б. м., 98, 1601 г. > На золоте. В иконописи: об изображении какого-л. святого или евангельского сюжета на фоне, поле, покрытом такой краской. Образ Николы чюдотворца на золоте пядница. Образ Воскресения Христово в киоте на золоти. Сл. Каз., 88, 1568 г. Да икона месная Страшной Суд на золоте, а перед нею свеча поставная. Гор. России, 64, 1578 г. [В церкви иконы:] Да образ Пятница Нареченная, на золоте ― выменили всем миром, да Воскресения. Дипломат.4, 34, 1590 г. А по сторонь дверей ангели пишут входящих и изходящих в церковь. Да туто же в паперти образ Страшной Суд на золоте в киоте. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Образ мѣстнои прпдбных отцъ Антония и Феодосия печерских в жытии писан на золотѣ. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 77 об., 1652 г. (ПОС). Принято на Колмогорах на вологоцких вешных дощаникахъ у вологоцкого приказного старца Германа ево покупки шестнатцать иконъ дотворцовых половина писана на золотѣ, а другая половина писана на краскахъ. Кн. Холмогор., л. 3 об., 1696 г. + XVII в.: Д. Новг. мит. Кипр., Заб. Ик., Росп. Петлина, Сл. Каз. 22.

6. Позолоченные шелковые нити, пряжа для вышивания, тканья. Взять ми [Афанасию Ивановичу Шадрину] на Степановои матери на Окъсинье Злобина вошвы золотомъ шиты казанское дѣло. АРГ, 254, 1525 г. Да у тех же образов у киота пелена отлас з золотом на червчетой земле, а на ней крест с плащами с серебряными. Гор. России, 6, 1578 г. Да подушка местная шита золотом, да серебром, да шолки по черному отласу; да другая подушка шита золотом да серебром по таусинному мухояру. Там же, 13. Мотурка золота [moturka solotta, goldtt dradtt]. Разг. Фенне, 119, 1607 г. Да у того же образа [Богородицы] пелена ― бархат черной, опушка ― бархат вишнев з золотом. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. А нѣмчинъ въ роспросѣ сказалъ: …ѣхалъ деи онъ изъ-за нѣметцкого рубежа, а везъ съ собою бочечку съ ефимки, да было шапка, остроги, грамотки, книжка, полъ-литры золота. Пск. писц. кн. II, 24, 1630 г. (ПОС). А на том карабле было ег графскои милости [графа Вольдемара] многие кареты и сани и сѣдла нарядные шитые золотом и огняные потѣшные нарядные розные потѣхи что кь его радости были изготовлены. ВК II, 66, 1643 г. Ерославец Иванъ Дементѣев явил на дву возах десет пуд краски полтора пуда шолку красного… десет литръ золота двѣ паловинки сукна аглицы паловинка сукна кострыжного. Южн. тамож. кн., 235, 1647 г. А на пеленѣ шит образ воплощение Прчстые Б[огоро]д[и]цы золотом и серебромъ. Кн. переп. Пск. Печ. м., 28, 1652 г. (ПОС). Пелена средина красного отласу на ней крестъ золотомъ шитъ. Сл. промысл. I, 237, 1696 г. > Цевочное золото. Позолоченные нити в катушке, мотке. А которые, государь, товары мелкия, ефимки и золото цевочное и серебро… [шведские купцы] на подворьях таят и продают их у себя по подворьям тайно. РШЭО, 35, 1620 г. Золото и серебро… цѣвочное и мишура и канитѣль и звѣски и трунцало… цена рубль золотои червоннои. Товар. цен. роспись, 137, 1687 г. ― С определением, указывающим на способ изготовления золотой нити. > Волоченое золото. Золотые нити, полученные путем вытягивания на волочильном станке. Волочено золото [volotzena solotta, getagen goldtt]. Разг. Фенне, 119, 1607 г. Ожерелье стоячое шитое волоченым золотомъ. МДБП, 213, 1676 г. Два платка флеровые одинъ шит золотом волоченым с шелкомъ. Сл. промысл. I, 238, н. XVIII в. > Пряденое золото. Золотые нити, скрученные с пряжей. Есть в той сундук позамкнут[о] золота пряденого [solota praedenogo, vnze goldt] и полкоробью жемчугу и десять зёрн жемчугу. Разг. Фенне, 262, 1607 г. Лоскутье алтабас серебрян, бывали ризы, ветхи. Крашенина целая. Остаток крашенины. Четыре цевки золота пряденого. Десять цевок серебра пряденого ж. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Явил… шесть литр золота и серебра пряденого. Сл. промысл. I, 238, 1634 г. Десять цѣвокъ с полуцѣвкою золота пряденова. Там же, 238, 1660 г. Ср. золотье пряденое (см. золотье). > Канительное золото. Золотые нити, которые вытягивали клещами. Три плащи круглых же, шиты по бархату канительным золотом, у них три пуговки. Сл. промысл. I, 238, 1627 г. [Для изготовления канители (канительной нити) раскаляли до белого каления кусок золота, серебра или меди и затем вытягивали клещами тонюсенькую ниточку. / Энциклопедия машинной вышивки. www.embcentre.ru] > Купчатое золото. То же. Оплечье и нарукавники и прободения отласу лазуревого и золоту купчатого. Сл. промысл. I, 238, 1696 г. > Кованое золото. То же. Одно полотенцо миткалинное шито золотомъ кованымъ а иныя шелкомъ. Сл. промысл. I, 238, 1697 г. > Битое золото см. битый. + XVI в.: Московит., Моск. письм., Польск. д., Разг. Шрове, Савваитов, Сл. Каз., Ст. сп. Новосильцева; XVII в.: А. Кунг., Арс. Сух. Проск., Вкл. кн. ТСМ, Выходы ц. в. к., ДАИ XI, Джемс, ИНРЯ, Кн. корм. Кир.-Б. м., Разг. Невенбурга, РД II2, Сл. Каз. 23, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Ст. сп. Потемкина. Ср. злото, золотце.

7. Ткань, расшитая золотой нитью. Да внуке моей Оксеньи шуба под сукном под зеленым да шапка под золотом; да Устиньи ушники, да две рубахи, да костычь. Сл. промысл. I, 238, 1571 г. Ивану Бутурлину: кубок с покрышкою серебрян, золочен, весу полтретьи гривенки с полузолотником, шуба на соболех, алтабас золото с лазоревым шолком, пугвицы серебряны, золочены. Кн. сеунчей, 98, 1619 г. Ср. золотное, с. (см. золотной).

8. чаще мн. Парадная одежда из тканей, шитых золотом. Чашники и стольники все были в золатах и в золотых чепях. Рус.-грузин. отн. II, 80, 1685 г. А в сенях Грановитые полаты по лавкам сидели дьяки и гости в золотах и в горлатных шапках. Там же, 82. Ср. золотное, с. (см. золотной).

ЗОЛОТОЙ, м. Денежная и весовая единица (золотой слиток весом около 3,5 г); золотая монета, служившая материалом для чеканки других монет, получения листового золота или награждения. Ханъ… молвит: …тысячю золотых дам, а стань в вѣру нашу в Махмѣт дени. Х. Аф. Ник., 15, 1472 г. Solotoi [золотой]. Ein gulden. Аноним. разг., 36 об., сер. XVI в. Да в то же время [таможенники] взломали сундук и вынели 17 золотых да 5 литр шолку. РБС, 46, 1596 г. Я золотых [solotich, keyne gulden] от тебя не возьму, ты мнѣ посулил серебром заплатить. Разг. Фенне, 403, 1607 г. А что было у нег [Саввы] золотых и онъ тѣ золотые роздал при себѣ 16 золотых отдал сестрѣ своеи роднои Некраске а живет она в Рылскомъ уѣзде. Пам. южн. в.р. нар., 132, 1621 г. Корол францужскои… х королю датцкому для воинского надобя послал шестьсот тысяч золотых. ВК I, 74, 1626 г. Да и въ литовские городы къ урядникомъ отъ себя [воевод] писати, чтобъ онѣ… денегъ бы, и золотыхъ, и ефимковъ за рубежъ не пропускали. Пск. писц. кн. II, 19, 1626 г. (ПОС). И я [И.Филимонатус] провоз их [гра]мотокъ из своеи мошны до Пскова платил и… грамотки менши ефимка или золотова не плач[ено]. ВК II, 169, 1644 г. > Золотой угорский. Любая золотая монета с весом золотого дуката (эталонной высокопробной монеты весом 3,5 г, выпускаемой в Европе с XIII в.), которая могла чеканиться и в России. Да у Николы же чюдотворца венець низан жемчюгом по тце серебряной позолоченой; у него золотой угорской, да ноугородка золочена, да цата кована серебряна, золочена. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. А к боярину… Черкаскому с товарыщи послано государева жалованья… золотой в шесть золотых угорских, товарыщем ево князю Григорью Тюфякину, Ивану Бутурлину по золотому в два золотых угорских, дияку Михаилу Данилову золотой угорской. Кн. сеунчей, 96–97, 1619 г. Ср. золотой дукат (см. золотой, прил.). ― С определением, указывающим на место чеканки. > Золотой арапский. Просят [турки] у нас [казаков] пустова места азовскаго, а дают за нево выкупу на всяково молотца по 300 тарелей серебра чистово, да по 200 золотых червонных арапьских. Пов. аз. ратн. сид., 77, 1642 г. > Золотой турский. Да у того ж чюдотворного образа Успения Прчстые Б[огоро]д[и]цы прикладу… сорокъ четырѣ золотых угорскихъ и турскихъ да два золотых болших. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 91, 1652 г. > Золотой протугарский [португальский]. Золотои протугарскои. Кн. переп. Пск. Печ. м., 130 об., 1652 г. > Золотой московский. Дал вкладу Андрей Львович Плещеев… на серебряной привеске крест тельной… да золотой московской, да деньга золотая. Вкл. кн. ТСМ, 42, 1645 г. ― С определением, указывающим на вес или состав золотого угорского (венгерского дуката). > Золотой червонный. Монета из имеющего красный оттенок высокопробного вида золота с добавлением меди. Да им же [жителям Силезии] ему кесарскому величеству [императору Фердинанду] в полгода заплатит за воинские протори три бочки готовых золотых червонных. ВК I, 60, 1621 г. Пишут что веницѣиского резидента господина баила для тог что острова Кандии не хотят поступитьца в тюрму посадили а слугъ его повесели а в дому его на сто тысячь золотых червонных пограбили. ВК IV, 122, 1649 г. > Золотой одинокий. Монета золотой угорский весом 3,47 г. И всего в сеньтябре в росходе чтырнатцат[ь] рублевъ дватцать семъ алтын двѣ деньги шестьдесят золотых одиноких. Кн. прих.-расх. Пск. Печ. м., л. 55 об., 1674 г. (ПОС). > Золотой полуторный. Золотая монета весом 1,5 золотого угорского. Прикладу два золотых угорских полуторных третеи золотои большои. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 194, 1652 г. > Золотой двойной. Золотой угорский весом 6, 94 г. Да у того ж образа деветнатцат золотых угорских да золотои двоинои. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 30, 1652 г. (ПОС). ― О такой монете как украшении к иконе. Да в киоте образ Пречистыя меншая пядница, вся обложена золотом с яхонты, и с лалы, и з жемчюги, и з гривнами, и з золотыми, а у гривен золотые привязаны и цаты, а в гривнах яхонты, и гривны серебряны. Гор. России, 66, 1578 г. Образ Господа Бога Спаса нашего Иисуса Христа Нерукотворенный. Венец, и цата, и оклад серебрян, скань с винифтью. У того же образа золотой угорской. Опись им. Кир.Б. м., 90, 1601 г. И после Еуангелия, на молебне, пойдет государь к образом, прикладывает золотые. Обиходник Никифорова, 138, 1656 г. + XVI в.: А. Лодом. ц., Вкл. кн. ТСМ, Разг. Шрове, Торг. кн. (С); XVII в.: АИ II, ВК III, ВК VI, ДАИ VI, ДД II, Кн. корм. Кир.-Б. м., МДБП, РД II1, РД IV, Россия и Восток (Инд.), РШЭО, Сл. Каз. 22, Ст. печ. пр., Товар. цен. роспись. Ср. златой, м., злотый, золотник. [Никакие иностранные монеты в русское обращение XV–XVII вв. не допускались. Ввозившаяся в страну большими массами серебряная монета без задержки вся переплавлялась для целей монетного и ювелирного производства. Но несколько иным было отношение к иноземной (западноевропейской) золотой монете. Хотя она также использовалась как сырье для местного ювелирного производства, для золочения, а также и для чеканки русских золотых, часть ее сохранялась. Иностранные золотые свободно поступали на русский рынок как товар, а не как платежное средство. Из специфических функций денег им было свойственно только то, что в весьма ограниченной мере они служили средством накопления и постепенно собирались в царских и церковных сокровищницах. И. Г. Спасский. «Золотые» ― воинские награды в допетровской Руси. // Труды Государственного Эрмитажа. Нумизматика. Л., 1961. С.94.]