ЗРИТЕЛЬ, м. (1) чего. Кто смотрит на что-л., наблюдает за чем-л. Не сумневаемся мы о сем что о сем образе многие на свѣте различно будут размышлять. аще и безгласные образы разумным свое предложение значатъ, обаче нѣчто издѣ повѣм дабы удобнее возмощи зрителемъ сего образа вразумлятися. вѣдомо есть всему миру яко народ аглинскии над всѣми народами всего Еуропии есть мнимыи себѣ высока и велми собою в гордости пишетъ. ВК VI, 216, 1666 г.

ЗРОДИТЬ, сов. (1) Принести плоды. Зродить — wydać (принести плоды). Двор тур. султ., 361, 2я пол. XVII в.

ЗРЯЧИЙ, м. (1) Кто может видеть, имеет зрение. Сама вся в грязи, а иных очищает [Ф. П. Морозова], сама слепа, а зрячим путь указывает! Авв. Письма, 207, 1669 г.

ЗРЯШНОЙ, прил. (1) Наполненный смыслом, глубоким содержанием (?). И на том дохтур Бреславскои гсднъ Роза великую хвалу Бгу воздал что Гсдь Бгъ его кесарскому величеству серцо просветил да что они ево курфистръскои млсти такои великои зряшнои наказ подали с молениемъ чтоб ево курфистръская млсть в такомъ в поданомъ наказе иног ничего не искалъ какъ хвалу Бжию. ВК I, 60, 1621 г.

ЗУБ, м. 1. Одно из выступающих над челюстью костных образований для схватывания, откусывания и разжевывания пищи. Зубы, δóντια. Зуб, δόντι. Речь тонкосл., 95, XV в. Зубъ. a toothe. teeth. зубы. Ридли, 159, 1599 г. Лети без крыла да куси без зубы (!) [bes suby, sunder tenen]. Разг. Фенне, 482, 1607 г. Зубами [subami, mytt den tehnen] тово гвоздя не вытянуть. Там же, 473. Zubah [зýба], a tooth [зуб]. Джемс, 4, 1619 г. Тово ж числа явил кобатцкому голове и верным целовалникомъ ливенскои козак Анисимъ Федоров снъ Соболев мерин темнагнѣд грива с нижние стороны зубы нижние щербаты девяти лѣт. Южн. тамож. кн., 89, 1619 г. У лѣвой руки [Гараськи] палецъ грызенъ зубами, и на правомъ плечѣ въ трехъ мѣстахъ синеки. А. Кунг., 17, 1668 г. Прииде на мя озноба зело люта, и на печи зубы мои розбило с дрожи. Авв. Письма, 200, 1669 г. И тут гсдрь меня сирату твоего [С. Иванова] почели бит напрасна кистенями… и ноги и руки мне сирате твоему переломали и зубы кистенями выбили. ПНРЯ, 58, 1682 г. Ел бы я, молодец, свежее мясо лосинное, да в зубах вязнет. Азб. о гол. и небог., 33, XVII в. Даравому каню в зубы не смотрят. Сим. Послов., 96, XVII в. ― О такой реалии как реликвии верующих. Да крест Леонтьевской обложен с мощьми. Да в церкви же Пречистые Богородицы соборней мощей: зуб Ивана Предотечи да ребро Стефана Соваита. Гор. России, 7, 1578 г. ― образно. Которои члвкъ чесо ищет то и обрящет а наипаче же должность нша [неустановленного лица] блюсти смертнаго часа смрть бо есть несытая и неумолима всяядущая зубама своима не смотряет на вся людеи саны вся похищает до темныя ямы. Грамотки, № 89, XVII – н. XVIII в. ― О зубной боли. Трава сказала [Катеринка] пьют от зубов. МДБП, 271, 1643 г. > Верхние зубы см. верхний. > Голые зубы см. голый. > Короноватый (кореневатый) зуб. Каждый из задних пяти зубов с каждой стороны верхней и нижней челюсти. Sub koronowatÿ [зуб короноватый]. Die Kusenn. Разг. Шрове, л. 84 об., 1546 г. Зубы кореневаты [suby koronovaty, kusen tehne]. Разг. Фенне, 87, 1607 г.  Зубом есть. Кусать (?). В то время били меня сироту твоего и увѣчили полиньем и ослопьем и за спину Офонасей зубом ѣл насмерть. Сл. Перм. I, 218, 1697 г.  (Сказать) за зубы. (Выдать) нечто тайное, крамольное (?). А что де я [Афонька палач] въ прежнихъ рѣчахъ сказалъ слово за зубы, ино де то жъ у меня слово было сказывать на Москвѣ, что на Степана съ пьянства молылъ, что будто онъ назывался царемъ; а иного де у меня слова, опричь того, за зубы нѣтъ. СиД, 441, 1636 г. Да тотъ же, г[осударь], Афонька [палач] передо мною [воеводой], х[олопом] т[воим] сказалъ, есть де у меня на того Степана государево слово да за зубы скажу де я то слово передъ г[осударем] на Москвѣ. Там же, 440. + XV в.: Х. Аф. Ник.; XVI в.: Дм., Исповед.; XVII в.: Авв. Ж., А. Кунг., АЮБ I, АЮБ III, ВК VI, Леч. Котковой, Леч. Щук., Пов. о Савве Грудц., Сказ. о молодце и девице, Служба кабаку.

2. Клык, бивень (слона, моржа и др.). Зубъ свиние. a tuske. Ридли, 159, 1599 г. > Моржовый зуб. собир. Моржовая кость, бивень моржа. Белила и румянецъ и кость моржеваго зуба и кость слоновая и гребенье слоновое и роговое… пуд кости моржеваго зуба болшои руки цена дватцат рублевъ. Товар. цен. роспись, 132, 1687 г. Нѣт ли у тебя моржевого зубя. Netli oetebae morsewogo subj (!). Hebt gij geen walrus tanden. Разг. Хеймера, 13 об., 1696 г. Продал в Нерчинску… семь пуд тринатцать фунтов кости моржевог зуба. Сл. Нерч. I, 336, 1702 г. ― собир. Моржевые лавтоки сала имать же за моржевый зуб. Сл. Сибир., 51, 1647 г. Ср. моржовое зубье (см. зубье). > Слоновый зуб. Слоновая кость, бивень слона. Клади всяких товаров что пришло из Индеи на пяти караблях в Голанскую землю с капитаномъ Карпентъстиром июна въ 2 днь: … 33750 фунтовъ слоновых зубовъ. 25 коробок магнетова камени. ВК I, 122, 1628 г. > Рыбий зуб. Бивни, кости морских животных, а также слоновая кость (бивни). Старецъ Христофор в Унбе купил 2 зуба рыбьих да 15 назубиц. Сл. промысл. I, 238, 1582 г. ― собир. И Иван сказал, что с ним опричь грамоты приказу никоторого нет; все писано в грамоте, а поминки, господине, от государя нашего к Селим-салтану сорок соболей, да зуб рыбей, да кречат. Ст. сп. Новосильцева, 76, 1570 г. А товару… 112 юфтей красного товару, 2 пуда рыбья зубу, 6 фунтов гвоздики. Россия и Восток (Инд.), 76, 1676 г. ― В им. п. как обозначение такого материала. 20 стрѣлъ черкаскихъ… перье орловое бѣлохвостъ; уши рыбей зубъ. Савваитов, 23–24, 1589 г. И в казнѣ 300 ложекъ рѣпчатыхъ добрыхъ присадки рыбеи зубъ. Сл. промысл. I, 239, 1601 г. А товару… 82 000 игол, зуб рыбей весом 3 гривенки, 12 аршин стамеду. Россия и Восток (Инд.), 76, 1676 г. > Промышлять зубом. Заниматься ловлей морских животных с целью добычи их бивней, кости. Czto twoi promysl [Что твой промысел] / Wat Ist dyne narung. Subom promyschlaJu [Зубом промышляю] / Mit tenen Ernere Ick mie. Аноним. разг., 57, сер. XVI в. + XVII в.: ДАИ III, ДАИ V, Ст. печ. пр.

3. обычно мн. Один из острых выступов на орудии, инструменте, части механизма и т.п. Да к ней же желонке приварить или на гвоздье насадить три прута да на них насечь зубы да верхъ щекъ желонки вершковъ восмь на голене пробрести дира да зделать кольцо с пробоемъ. Сл. промысл. I, 239, XVII в. ― в сравн. Таково ж и на переду [возкá] а к долу будетъ меншая половина доски а в верхъ болшая. тамо ж у долу будутъ кабы зубы гребеневые столь часто чтобы колос не вымкнулся на задѣ онаго возка будут двѣ оглобли по сторонамъ невеликие меж которые запрягутъ вола. Назиратель, 470, XVI в. > Волоковый зуб см. волоковый. Ср. зубец.

4. Инструмент, изготовленный из кости какого-л. животного и применяемого для шлифовки при золотописных работах, золочении. Книжные снасти: два зуба чѣм золото гладятъ. Сл. промысл. I, 239, XVII в.

5. Кусок, часть, доля чего-л. Послано вытного и покупного свинова мяса 153 полти, а весу в том во всем мясе 180 пуд, и против твоей [приказчика] отписки мяса полтями сошлось, а в пудах недовесу учинилось 20 пуд, и мне [Б.И.Морозову] про то ведомо учинилося, что де заказщики от тех мяс зубья отсекали и имали себе. Хоз. Мор. II, 200, 1660 г.

― Зуб. Прозвище или некалендарное имя мужчины. А от Суботина двора на Тулскои улице: …во дворе Домашнеи москвитин, во дворе Истомка Зуб, во дворе Иванко киселник. Сл. Каз., 89, 1568 г. Деревня Селиванова Меньшое: во дворе Митя Иванов, во дворе Зуб Плохово. АФЗХ II, 372, 1569 г. Крестьянин деревни Середний Урол на Чолвинской вершине Васька Зуб. Сл. Перм. I, 218, 1623 г. ― Синий Зуб. В составе прозвища. В городе [Коломне] же дворы владычнии бояр, и дьяков… и всяких людей: …д[вор] вдовы Незжданы Юрьевские жены Рыкова; д[вор] Федки Синего Зуба. Гор. России, 24, 1618 г.

ЗУБАТЫЙ, прил. (6) 1. Имеющий большое количество зубов (в знач. 1), большие (крупные) зубы. А собою Степанко ростомъ человѣкъ середней, волосомъ русъ, очи серы, зубатъ. Новг. зап. каб. кн. I, 65, 1595 г.  Зубатый, м. Беззубому. орѣхъ и зубатому не грѣхъ. Сим. Послов., 82, XVII в. ― Зубатый. Прозвище мужчины. А в казанских в отделных книгах, писма Семена Зубатого 89 году, написано: отмерено в деревне в Киндере Четвертаковым детем Конышева, Федку да Ивашку, половина отца их, поместья пашенныя земли, тритцат две чети. Сл. Каз., 89, 1585 г. Да в отдельной выписи Ивана Черникова сына Анучина да Федора Зубатого да подъячего Безсона Семенова 82 году написано: отделили архиепископу Лаврентию… подгородных покосов… на девятьсот копен. Сл. Каз. 22, 85, 1626 г.

2. Имеющий выступы, неровности. Жемчугъ чистой, гладкой и не зубатой, 20 зеренъ въ золотникѣ, средняя цѣна ему по 1 рублю, 6 алтынъ и 4 денегъ, и по 1 рублю 10 алтынъ золотникъ. Торг. кн. (С), 122, 1575–1610 гг. Ср. зубоватый.

> Зубатой чеснок. Одна часть дольчатой луковицы чеснока. Зубатои чеснокъ. a clove of garlick. Ридли, 159, 1599 г. Ср. зубец, зубок.

Вар. зубатой.

ЗУБЕЦ, м. (11) 1. То же, что зуб 3. Станокъ съ щурубомъ мѣднымъ, и съ доскою мѣдною, и съ тынглемъ мѣднымъ… коловротикъ мѣдной съ зубцами, доска с поддосками желѣзными. А. Ивер. м., 560, 1665 г.

2. обычно мн. Выступ крепостной стены в виде столбика, клина и пр. От Косых ворот [в Коломне] до Мелничных ворот подошевного бою 5 окон, да Заподного бою тритцать семь окон, да пять окон малых, да девятнатцать зубцов. Гор. России, 2, 1578 г. Градъ Иерусалимъ весь стоитъ на камени; въ стѣны кладенъ камень большой, 13 рядовъ до зубцовъ, гдѣ на ровномъ мѣстѣ, а индѣ больше; поземнаго бою мало, индѣ есть, а индѣ нѣтъ. Арс. Сух. Проск., 134, 1653 г. Стѣна городовая по обѣ стороны сверху и съ подошвы осыпалась, и зубцы посвалялись. Пск. писц. кн. II, 128, 1655 г. (ПОС). А стены высоки и широки, а на стенах деланы зубцы по-руски. Ст. сп. Байкова, 141, 1658 г. Межъ зупцовъ по стѣнѣ 27 боевъ. Пск. писц. кн. II, 221, 1699 г. (ПОС). Въ вышину [стена] съ зубцами 14 аршинъ 5 вершковъ. Оп. Изборску, 160, 1701 г. (ПОС).

3. обычно мн. Каждый из острых выступов на краю кровли, обтесанный заостренно конец тесовой доски, служащий архитектурно-декоративным украшением. И кровли крыть также и зубцы зарубать и желобы класть новые. Сл. промысл. I, 239, 1617 г. Колокольню срубил и поставил до розвалу до верхнего мосту с нижными зубцами… а высота шатру над колоколами от верхных зубцов до шеи четыре сажени. Там же, 239, 1643 г. Вѣдомо тебѣ буди… албазинской новой острогъ и з башнями и осторожными верхъ острога нарубленъ и покрыт двойным тесомъ в зубцах и полати под верхним боемъ намощены. Сл. Нерч. I, 337, 1683 г. Анбар брусяной же, крыт тесом на четыре ската, с зубцами. Сл. Мангаз., 162, 1702 г. > Зубцы двурядные. А зубцы около храму обвести, обвести в две ряд, и на олтаре и на приделе зубцами двирядными покрыти же новыми. Сл. промысл. I, 239, 1643 г. > Крыть в зубец. Сооружать тесовое покрытие крыши с такими декоративными выступами. А приказная изба съ сѣньми и съ комнатою, и крылцо и шатрикъ крытъ въ два теса скалами въ зубецъ. ДАИ XI, 77, 1684 г.

4. обычно мн. Каждый из выступов по краю какого-л. предмета, служащий для украшения. А колокола медные и железные, что наши руские, деланы з зупцами и с окнами, а языков нет, бьют молотами. Ст. сп. Байкова, 138, 1658 г.

5. Одна часть дольчатой луковицы чеснока. На тще срдце по зубцу ясти [чеснока], у кого горло болитъ или гласа нѣтъ. Леч. Щук., л. 26 об., XVII–XVIII вв. Ср. зубок, зубатой чеснок (см. зубатый).

ЗУБИЛО, с. (3) Ручной металлорежущий и отбойный инструмент. [В Казани.] У царского старого двора в мечети… 96 заступов железных. 21 лопата деревяных. 113 грачеи железных. 24 зубила железных. Сл. Каз., 89, 1568 г. Снъ Милаванов… допрашиван как почегорской мужик из-за караулу ушел и чем он кандалы розсекъ и от кого ему зубило шло. Сл. Нерч. I, 337, 1698 г. Желѣзной снасти… 15 зубил. Сл. промысл. I, 239, 1713 г.

ЗУБИЛЬНЫЙ, прил. > Бабка зубильная см. бабка4.

ЗУБИТЬ, несов. (1) что. Наносить или затачивать зубцы (в знач. 3) на серпах инструментом для металла. Зубил кузнец 34 серпы дали от дела 5 алт. Сл. промысл. I, 239, 1583 г.