ИЗГИБ, м. (1) чего. Дугообразный поворот, искривление. А зъ другую сторону города… другой застѣнокъ новой же… въ длину того застѣнка отъ науголные стрѣлни по изгибъ городовые стѣны… 18 саженъ съ полусаженью. Пск. писц. кн. II, 411, 1585 г. (ПОС).

ИЗГИБНУТЬ, сов. (15) 1. Лишиться жизни, погибнуть. А рати его [Мелик-тучара] изгыбло 5 тысячь люду добраго. Х. Аф. Ник., 28, 1472 г. И как деи Касим пошел к Асторохани и на дороге деи изгибли турок пять человек, три Турского, а два человека Касимовых. Ст. сп. Новосильцева, 85, 1570 г. Писали ко мне [Ивану Стрешневу], из полков, бояре и воеводы, князь Михайло Васильевичь Шуйской с товарыщи… о том, что Божьею милостию и Пречистые Богородицы и всех Святых молением, и государя нашего царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии счастием, в болшых таборех вор, которой назывался воровством в государьское имя, вместо вора ж ростриги Гришки Отрепьева, изгибл и с своими советники, которые с ним хотели быти поругатели православной хрестьянской вере. Сл. Каз. 21, 80, 1610 г. > Изгибнуть с голоду см. голод. Ср. издохнуть, измереть.

2. Исчезнуть; пропасть без вести. [Польский гонец царю Ивану Грозному:] Да ты же бы, государь, пожаловал, велел человека моего Омельянка Летягу сыскати, которой у меня изгиб на дороге с моею рухлядью, как яз шел к тебе, ко государю, от Вязьмы. РБС, 14, 1583 г. > Изгибнуть безвестно. И тех козаков [которые везли грамоту русского царя турецкому султану] добыли и привели ко мне [бею Касиму] одного, Колмаком зовут, и послал есми его в Азов, а другой его товарыщ изгиб безвестно. Ст. сп. Новосильцева, 71, 1570 г.

3. Оказаться утраченным, уничтоженным. Да перемонатка, кресты шиты золотом по черной земле, а крест у перемонатки был камень пестр, обнизан жемчюгом, и тот крест изгиб в церковную татьбу, кали тати Пречистую покрали, у тое перемонатки нынече крест синалоен. Гор. России, 12, 1578 г. Я топерё то обронил, отдай ты мнѣ опять / то [у] меня сгинуло / изгибло [to menae sginnulo: isgibilo; datt is my entfallen]. Разг. Фенне, 232, 1607 г. Было гсдрь дане (!) к Никите мученику [церкви святого Никиты] прежних гсдреи цреи ризы празничные и стихари на патрахѣли и поесы и поручи камчатые и в московское розорене все изгибло. МДБП, 44, 1617 г. И от того пожару учинилося убытка нѣсколко тысеч ефимковъ цесарских да и хлѣба всякого и земного плоду изгибло много. ВК I, 120, 1628 г. И тѣхъ де церквей благословеные грамоты въ тѣхъ храмѣхъ были, и съ того литовского разорения тѣ грамоты изгибли. А. Лодом. ц., 227, 1646 г. Когда 23 г [числа] февраля [мсца пожар был вь] дому цесарском [и тогда часть древа] истиннаг [креста гсдня вь хруста]ли и в зо[лоте, тут же вь о]гни было [и в пепелу лежало] 4 дни и огн[ем зол]ото ростопилося а хрустал изгиб, а древо пречюдно сохранно и в цѣлости обрелося. ВК VI, 313, 1668 г. + изгибнуть XVII в.: Пам. Влад., Сл. Мангаз., Сл. Сибир., Сл. Смол. Ср. изгинуть.

4. О болезненных проявлениях, косметических дефектах. Пройти, оказаться излеченными. Соку взяти дыннаго, и тѣмъ лице мазат изгибнутъ пѣготы (!). Леч. Щук., л. 103 об., XVII–XVIII вв. ― от чего. И болячки изгибнут от тое водки. Леч. Щук., л. 7 об., XVII–XVIII вв.

Вар. изгыбнуть.

ИЗГИНУТЬ, сов. (3) То же, что изгибнуть 3. И многихъ слышахъ от бабы потворены, иже бѣгаютъ, пократчи государя и государыню, со многимъ имѣниемъ, жонки и дѣвки с чюжими мужики, и егда возметъ у нее с чемъ збѣжала, и ее убиетъ или въ воду посадитъ, себя погубитъ, а имѣние твое [хозяина] изгинетъ. Дм., 35, XVI в. Изгинь моя молодость пропади красота моя. ИНРЯ, 265, XVII – н. XVIII в. ― чем. А из Сицилѣиского острова пишут что гора Этна паки великии и страшныи огнь испускати учала, таким множеством что жители города Катана свою (!) жилища оставили, и чает что вскоре тот город огнем вес изгинет. ВК VI, 371, 1669 г.

ИЗГЛАГОЛАТЬ, сов. (6) прич. изглаголанный; деепр. изглаголав. что. 1. Выразить словами, высказать в устной форме. Многа же и ина злая, еже в нас содеяся, их же немощно исписати и изглаголати продолжаниа ради немощных слуха к забытию. Сказ. Авр. Пал., 110, н. XVII в. Отвеща лисица х куру: …И аще народ услышит глас твой, не могут изглаголати доброты и смирения твоего. Сказ. о куре, 74, 1я пол. XVII в. И, сия изглаголав, бес отдает Савве богоотметное оное писание. Пов. о Савве Грудц., 90, 60е гг. XVII в. Сия же слышав сотник и приставленные воини от Саввы изглаголанная видения, велми почудишася. Там же, 101. Изглаголать (изглаголати) ― wypowiedzieć, zmóvić. Двор тур. султ., 365, 2я пол. XVII в. ― о ком. О Иване же Шереметеве что изглаголати? Еже по вашему злосоветию, а не по нашему хотению, случися такая пагуба православному християньству [из послания князю А. Курбскому]. Посл. Ив. Грозного, 48, 1564 г.

2. Прочитать вслух. Егда же отъиде стол, посла Иванъ Лавреньтия не ядша ко Исидору, осужденному, Желѣзному, повелѣ псаломъ 39 изглаголати. Авв. Письмо Каптелине, 205, XVII в.

Вар. изглаголати.

ИЗГЛАШАТЬ, несов. (1) Торжественно объявлять, провозглашать. Сего ради силою и властию и благодатью всесильнаго… Духа, пишемъ и изглашаемъ [царь Федор Алексеевич]: …да преподобныя памяти возлюбленный нашъ братъ, господинъ Никонъ, бывший патриархъ Московский и всея Русии, вмѣсто воздаяния и мздодаяния… имѣетъ прощение и разрѣшение отъ приключившаго ему соборнаго низвержения. А. Ивер. м., 1074, 1682 г.

ИЗГНАНИЕ (5) и ИЗОГНАНИЕ (1), с. 1. кого. Действие → изгнать 1. И сказание вкратце… о начале царства Бориса Годунова, и о изгнании Федора Никитича Юрьева з братьею. Сказ. Авр. Пал., 95, н. XVII в. По сих [Федора Никитича Романова и его братьев] же убо изгнании, и инех многих их ради погуби. Там же, 104. Изогнание ― vorwiesung. Тронх. разг., 81 об., к. XVII в. > Быть в изгнании. от кого. Подвергнуться насильственному удалению. Потом мати моя овдовела, а я осиротел молод и от своих соплеменник во изгнании быхом. Авв. Ж., 59, 1675 г. > Изгнание Адамле (из рая). Библейский сюжет о грехопадении Адама и Евы и их последующем удалении из рая; его изображение. Да северские двери Изгнание Адамля на бели. Гор. России, 15, 1578 г. А в олтаре двери северные деревяные, а на них писано изгнание Адамле из Рая, да Данил пророк во рве, да трие отроцы в пещи. Опись им. Кир.Б. м., 98, 1601 г.

2. Место пребывания кого-л. изгнанного. Предатели Христианские, Михайло Салтыков, да Федька Андронов с своими советники… твердаго адаманта и непоколебимаго столпа, паче подобно рещи новаго исповедника, святейшаго Гермогена Патриарха Московского и всея Русии, со престола безчестно изринуша, и во изгнание нужне затвориша, и безчисленную крестьянскую кровь розлили. Сл. Каз. 21, 80, 1610 г. Такожде и суздальский архиепископ во изгнании скончася. Сказ. Авр. Пал., 123, н. XVII в. Аз же от изгнания переселихся во ино место. Авв. Ж., 60, 1675 г.

ИЗГНАТЬ, сов. (18) действ. прич. изгнавший, страд. прич. изгнанный, изгоненный, и ИЗОГНАТЬ, сов. (16) страд. прич. изогнанный. 1. Вынудить кого-л. покинуть какое-л. место, землю, страну и т.п. Аглинскои корол… всѣхъ тѣх францужен которые сь ево королевою из Фрянцужскои земли в Аглинскую землю пришли выслал опят во Фрянцужскую землю потому что стало ему от нихъ невоистерпѣне… да тот же кардинал у короля фрянцужского просил чтоб он гсдна де Басомпира послом в Аглинскую землю послал о том чтоб тѣх изгнаных францужен опят в Аглинскую землю взят. ВК I, 93, 1627 г. Соемн[ые] люди приговорили чтоб в нѣко[то]рые графства послат и вѣлет зби[рать] денег на кормление изгнанных поп[ов] Ирлянские земли которые отт[оле] з женами и з детми изогнаны. ВК II, 49, 1643 г. Тѣхъ изгоненых людеи в Ческом королевстве и цесарские вотченые земли пристанно (!) сыскиваютъ цесар в том добрѣ супротивен становитца и не хочет опрочѣ того помиритца и мир утвердит. ВК III, 185, 1648 г. ― кого. А изогнал он [Богдан Мишевской] крестьянку, Ивановскую жену Квасникова, изубычил большим убытком, лает и безчестит. Хоз. Мор. II, 165, 1651 г. И Яковъ де ему говорилъ, что де онъ Самошка извѣщалъ на него Ганку ложно, хотя изогнать. А. Кунг., 5, 1668 г. Прийдоша в село мое плясовые медведи с бубнами и с домрами, и я, грешник, по Христе ревнуя, изгнал их, и (у)хари и бубны изломал на поле един у многих и медведей двух великих отнял,― одново ушиб, и паки ожил, а другова отпустил в поле. Авв. Ж., 62, 1675 г. А ту, государь, ис стари деды и отцы наши пустошь держали на откупу, а ныне, государь, онъ, Иванъ, хотя насъ сиротъ твоихъ изогнать и ту пустошь перекупить. ЧО, 111, 1684 г. Помилуи гсдрь [Петр Андреевич] не даи ему меня [крестьянку Домну] сироту изогнат. ИНРЯ, 206, XVII – н. XVIII в. ― из чего. Аще ли бил попа или черньца или черницю, или изъгна нища из дому своего тща, пост 6 недель. Исповед., 414, 1450–1470е гг. А сказал тот Петершаш, что бутто Нилиш, Швантов сын, за морем, из заморья едучи, похвалялся, хотел Ирика короля ис Свейские земли изгнати, или его убити. Ст. сп. Воронцова, 17, 1568 г. И как, государь, в Болховя… родиякону Матюшке крестъ цоловали, а нас из Болхова изогнали. И после нас… на том нашем мѣсте поставил двор карачевец Матвѣй Опухтин, без дачи, самовольством. Ст. печ. пр., 197, 1613 г. И Степанка Митрофанов сказалъ: арх. Федоритъ деньги монастырския ималъ ли, и хлѣбъ монастырский продавалъ ли, или кому даромъ давалъ, и крестьянъ продавал ли, про то онъ все на арх. написалъ ложно, затѣявъ спьяна, чтобъ его тѣмъ изъ монастыря изогнать. СиД, 102, 1636 г. Пощадите, государи, въ своемъ, государевѣ въ Рожественскомъ оброкѣ, не велите, государи, имать и править, не изгоните изъ вотчины. ЧО, 66, 1650–1684 гг. ― от чего. И папа же римский всему западу о нем [Григории Отрепьеве] восписа: изгнана того суща от отечества являше. Сказ. Авр. Пал., 110, н. XVII в. Падшему же не подобает подобитися Каинову безумию, и не глаголати: Больший грех мой, еже оставити ми ся, аще изгониши мя от земли, и от лица твоего скрыюся. Авв. Письма, 253, 1676 г. А я [посадский человек И. Ларионов], должной, платить им рад, чтоб мне, бедному, от беспрестанного платежу изогнану не быть и вконец не разоритца. РШЭО, 439, 1683 г. ― с чего. А нне они Аввакум да Сазон хотя с того купленого мѣста изогнат[ь] меня холопа твоег[о] напрасно. Сл. Ворон. II, 45, 1680 г.  Изогнанный, м. Аглинскои резидентъ именем королевсским (!) Гсдам Статом говорил что свѣдал он в здешнои землѣ добрѣ мног из Полши и Семигратцов изогнаные и арианерские… и иные вкрадываютца и чтобы онѣ от них оберегалися. ВК I, 201, 1638 г. > Изгнать с царства. Лишить престола. А старово де, государь, Джеган-шаха сын ево, Джеган же шах, отца своего с царства изгнал и, поимав, посадил в золотую клетку за крепкой караул, а братью де свою родных ― одново убил до смерти, а другово ослепил, а третей де побежал и на море утонул. Россия и Восток (Инд.), 78, 1665 г. > Изгнать из рая. Заставить Адама и Еву покинуть рай. Лисица рече: …Воспомяни ты [кур] перваго на земли человека Адама, древа ради из раю изгнанна, сниди с него скоро, тут бо орлы прилетают, да они абие тя растерзают. Сказ. о куре, 85, 1я пол. XVII в. Женою Адамъ из рая изгнанъ. Сим. Послов., 104, XVII в. ― в составе сравн. И я [стряпчий монастыря С. Лапезовский] толки что еще за незлобствомъ вашимъ съ живущими кое гдѣ сиродско (!) обрѣтаюся, яко лишенный свѣта, и яко Адамъ изгнанъ изъ рая, отъ неизглаголанной радости и отъ различныхъ пищей, Еввы ради. А. Ивер. м., 945, 1695 г. || Подвергнуть кого-л., что-л. гонениям, преследованиям, вынуждая покинуть какое-л. место. А зачали де тѣ мужики тоѣ воину для того первая статя что воеводы цесаревы евангилские вѣры людеи и попов изогнали другое что от евангилских имали похоронного много 3 я статя что они изгоненых грабили и много денег у них поимали. ВК I, 75, 1626 г. Взыде праведное солнце от врагов римлян, ненавидящих его и изгнавших. Авв. Письма, 250, 1676 г. > Изгоном изогнать см. изгон1. + изгнати XVII в.: Пов. о Савве Грудц.; изгнать XVII в.: ВК VI, Двор тур. султ., Пов. Гор.-Зл., СиД; изогнать XVII в.: Арх. Стр. II, ВК VI, Грамотки, Пск. писц. кн. II, Сл. Каз. 22, Сл. Перм. I, Сл. Сибир., Сл. Том.Ср. изгонить, изженуть.

2. от чего. Заставить отказаться (от своей веры). И хочет [шведский король] нас [католиков] от нашеи святои вѣры и учене изогнат о святая дева Мария смилуися над нами. ВК I, 227, 1631 г.

Вар. изгнати, изогнати.

ИЗГНИЛЫЙ, прил. (1) Подвергшийся органическому разложению, гниению. Сухим же навозом и недобрѣ изгнилым деревия обкладаные наипаче ж прививки и травки увядают и сохнутъ многажды. Назиратель, 284, XVI в. Надобетъ имѣти мочила. или какие луже. потому что сухая мерва полова или гнои какои нибудь сухои будучи не могутъ достоятися сами. чтобы с нихъ былъ навоз прямои. но скорѣе спорохнѣютъ и растлѣваются. наипаче оная пара, которая с таковых изгнилыхъ вещеи выходит портитъ и врежаетъ. Там же, 291.

ИЗГНИТЬ, сов. (7) дееприч. изгнивши, и ИЗОГНИТЬ, сов. (1) Прийти в негодность в результате органического разложения, гниения. Слухъ государя царя и великого князя дошелъ, что въ Астарахани рыбные ловцы и торговые люди налавливаютъ въ учюгѣхъ рыбы много, да тоѣ рыбы не остряпываютъ и не просаливаютъ и не розпродаютъ, а мечютъ деи многую рыбу на песку, и ѣдятъ тое рыбу свиньи и собаки и птицы, а досталная деи рыба изгниетъ валяяся, и отъ того деи духъ людемъ тяжелъ. АИ I, 442, 1591 г. Над вороты ж надобеть кровли или какие клѣтки учинити. чтобы былъ въѣздъ хорошии и сухии. и чтобы ворота от дождя и от иныхъ непогодъ в суши стояли должае и не изгнили. Назиратель, 167, XVI в. Всякои же овощь начинает гнити. сколь скоро в немъ сѣмя достоится, того для что прирожения. оныя мокроты овощныя ничего не вымыслила. только чтобы живность давала сѣмени до коихъ мѣстъ не достоится. после дабы растлѣлася изгнивши. Там же, 234. На пятой бой лесница и мост древян, а в ней 5 окон, а в верхнем бою 5 окон, мост древян, лесница изгнила. Гор. России, 2, 1578 г. Изогнити. to bend. Ридли, 163, 1599 г. А у которыхъ, государь, охотниковъ сена были кошены, и тѣ сена на пожняхъ з дожжей изгнили. ДТП II, 393, 1602 г. Да в том же мце солодовноя колода в чемъ солод мочат вся изгнила куплено новоя колода дано дватцат олтнъ две денги. Южн. тамож. кн., 152, 1627 г. А на той, г[осударь], земли стоят ныне 4 житницы стары и все изгнили и ни х чему тебе [Б. И. Морозову] …не годятся, и тын, г[осударь], весь вывалился. АХБМ II, 144, 1660 г. + XVII в.: Сл. Каз. 22.

ИЗГНОИТЬ, сов. (3) кр. страд. прич. изгноен. что. Привести в негодность, не приняв меры по сохранению от гниения. А какъ Богъ подастъ тому хлѣбу слѣтье, и тотъ хлѣбъ намъ исполшикомъ (!) съ нимъ [Иваном Кузнецовым] ять яровой и ржаной хлѣбъ… и подъ снѣгъ не пустить, и въ клады скласть сухо, и въ кладяхъ тотъ хлѣбъ обгородить и въ кладяхъ не изгноить. А. Кунг., 130, 1685 г. Тое мережу украл кунгурец Гарасим Гаврилов… и та мережа изгноена. Сл. Перм. I, 224, 1705 г. + XVII в.: Сл. Перм. I, Сл. Сибир.