ИСПЫТ, м. (2) и ИСПЫТЬ, м. или ж. (?) (1) > На испыт (испыть). Для пробы, проверки. А мѣдяну руду или оловянную… и сѣры горючия гдѣ найдут и тѣ руды на испыт дѣлати. Сл. Перм. I, 237, 1574 г. Мясо говяжье по нѣмецки солено продать бочку по 2 рубля. И ты по той цѣне на испыть имайся за 100 бочекъ. Торг. кн. (С), 133, 1575–1610 гг. Норки земныя за 40 купятъ по 6 рублей, а въ Брабанѣхъ продаютъ по 10 рублей, и отвозятъ их въ Шпанию. и ты сговаривайся на испыть на 100. Там же. + испыт XVI в.: Гр. Сиб. Милл. I.
|
|
|
ИСПЫТАНИЕ, с. (10) 1. Действие → испытать 1. Такъже старые писма и книги для испытания велятъ имъ [переводчикам] переводити, кто каковъ къ переводу добръ, и по тому и жалованье имъ даетца. Котошихин, 71, 1667 г. А ко испытанию, гдѣ его царьского величества можетъ добрую шерсть обрѣсти, и на то бъ указъ такой былъ, чтобъ изо всякихъ волостей къ зимѣ привезли по 10 или 20 лутчихъ овчинъ, и отъ того мочно усмотрити гдѣ лутчая шерсть бываетъ на рядовые сукна стрѣлцамъ, потому что близь Медыни чаялъ бы впредь держать гишпанские, аглинские и поморские овцы, изъ которой шерсти тонкое сукно мочно бъ дѣлать и съ вышеписанною съ рускою шерстью смѣшавъ мочно добрые жъ сукна дѣлать. ДАИ V, 217, 1667 г. Тутъ [в греческой церкви в Венеции] сидѣлъ на стулѣ испытываемый ученикъ, а близко его въ креслахъ наставникъ его… и около ихъ тридцать человѣкъ духовнаго чина ученыхъ людей, державшихъ въ рукахъ печатныя листы, въ которыхъ заключалось содержание о томъ, о чемъ было испытание, и каждый изъ нихъ разговаривалъ съ помянутымъ ученикомъ. Зап. кн. Петра, 45, 1698 г. 2. Действие → испытать 3. А которые холостые блудъ творятъ твоимъ небрежениемъ, или таи отъ тебя, и тебѣ того тако ж пытати со многимъ испытаниемъ, отнюдъ бы не именовалося у тебя таково дѣло. Дм., 34, XVI в. [Архиепископ Макарий] благословилъ есми дьяка Трефила Тимофеева сына въ четцы, и въ подьяконы… и совершилъ есми его въ попы къ церькви и къ престолу къ Николѣ чюдотворцу въ Замолоцкую волость, во свою архиепископлю, со всякимъ испытаниемъ и истязаниемъ. АХУ II, 852, 1617 г. Какъ закащикъ въ съѣзжую избу придетъ… и велѣть ему того отъ священного или монашеского чину, которой приведенъ, роспрашивать подлинно съ великимъ испытаниемъ, и приводить къ покаянию отъ Божественнаго писания, и сказывалъ бы правду, не укрывая никого. ААЭ IV, 213, 1667 г. + XVII в.: Арх. Стр. II. 3. Церковное наказание, состоящее в строгом посте, длительных молитвах, поклонах и т.п. Аще мятежник есть, или скоморох… и в птичь граи веруя, ли птица обавая, таковии за лето испытаниа. Исповед., 431, 1560е гг. 4. Расследование, дознание. Испытание. ἐρευνία. Речь тонкосл., 43, XV в. Которые отъ священного или монашеского чину объявятся въ церковныхъ или въ мирскихъ татбахъ… и поиманы и приведены будутъ въ городы къ сыщикомъ… и сыщикомъ тотчасъ посылать… для испытания дать вѣсть того города, въ которомъ будетъ сыщикъ, заказщику священного чину, которой учиненъ для тѣхъ дѣлъ отъ своего архиерея; а безъ заказщика духовного чину не роспрашивать. ААЭ IV, 212, 1667 г. 5. Истязание, пытка. На той же площади [в Вене] зделан столп каменной, на том столпе повешено со всех сторон катское оружие. В том месте у того столпа бывает испытание и казнь винным. Путешествие Толстого, 40, 1697 г.
|
|
|
ИСПЫТАТЬ, сов. (7) 1. Проверить для выяснения качеств, свойств, знаний, пригодности к чему-л. Мы святийший Иоаким, патриарх Московский… соборне сразсмотривше и достоверно испытавше, обретохом града Суждаля Спасова монастыря архимандрита Иоасафа достойна быти архиерейскаго степенеприятия. Сл. Каз. 23, 80, 1674 г. ― с придат. предлож. Аще хощеши испытати, какие мудрости во мне [лисице], то без сумнения сниди [кур] со древа ко мне. Сказ. о куре, 82, 1я пол. XVII в. + XVI в.: Посл. Ив. Грозного; XVII в.: Двор тур. султ. 2. что. Подробно изучить. Испытай, царю християнский, писание и виждь, яко в последняя времена исправления веры и обретения истинны нигде не несть и не будет. Авв. Письма, 197, 1669 г. Испытать ― spytać się. Двор тур. султ., 374, 2я пол. XVII в. Тут живет весь женской пол султанской, иже первое быша в Великом сарае и уже не восхоте их болше у себе держати, такожде и те, их же испытал султан и познал надостойны (!) быти ложа своего, и иже состарелися, а прежде были в любви султанской. Двор тур. султ. (Л), 294, 1692 г. 3. Потребовать ответа, отчета; спросить с особой тщательностью, заинтересованностью. Начнет Бог испытати: како ти, брате и чадо, в первых растлися девьство твое? Исповед., 420, 1514 г. ― что. образно. Совесть же свою испытал еси не истинно, но лестне, сего ради ни истинны не обрел еси… а еже убо нашей главе твоего [Курбского] нечестия, сие презрел еси; посему мнишися и неповинен быти. Посл. Ив. Грозного, 55, 1564 г. 4. Провести расследование, дознание, обыск. Испытаи, ἐρεύνησν, ἐρεύνησε. Речь тонкосл., 43, XV в. Вар. испытати.
|
|
|
ИСПЫТНО, нареч. (1) Тщательно, точно, с большим старанием. Приемъ же патриархъ то писание [Иоанна Неронова] и прочетъ, удивляшеся лукавству и лжѣ безстудныхъ иереовъ, и немедля постави Иоанна въ дьяконы, и благословивъ отпусти его, вдавъ ему писание свое къ начальнику веси тоя, именемъ Гавриилу, повелѣвая тому взыскати испытно о всей клеветѣ, яже на Иоанна, и сотворити отмщение клеветникомъ. Суб. Мат. I, 254, 1665 г.
|
|
|
ИСПЫТОВАТИ см. испытывать.
|
|
|
ИСПЫТЫВАТЬ, несов. (7) действ. прич. испытающий, испытующий, страд. прич. испытываемый. 1. Несов. → испытать 1. Въ греческй церквѣ [в Венеции] свидѣтельствовали въ бытность мою [Петра] одного ученика, достоинъ ли онъ заступить мѣсто въ классѣ философскомъ: устроенъ былъ амвонъ покрытой красною камкою противъ самыхъ царскихъ дверей; тутъ сидѣлъ на стулѣ испытываемый ученикъ, а близко его въ креслахъ наставникъ его; по правую сторону сидѣлъ владыка церкви. Зап. кн. Петра, 45, 1698 г. 2. что. Несов. → испытать 2. Томская руда добра образцомъ и въ глубинѣ пребогатая будетъ… онъ [иноземец] еѣ испытывалъ и обрѣтаетъ знакъ къ серебру. ДАИ X, 335, 1697 г. ― образно. Сердца же приходящихъ къ нему [духовному отцу] испытовати и съгрѣшениа и помышлениа отвѣтовати по правилехъ. АЮБ I, 63, XV–XVI вв. И тако по моему [гетмана Д. Многогрешного] верному и прямому желательству, вручив всесильному Богу и Пресвятей Богородице скорой заступнице християнской испытающим сердца человеческия… и превеликому разуму вашего… величества… всегда аз хощу на том быти. РД II2, 123, 1670 г. Иже аще мнози cтраха ради не дерзают явно христианския веры тамо имети, обаче тайныя молитвы к ведущему тайная сердец и испытающему сердца и утробы радостно непрестанно со слезами возсылают, в покаянии и плачи смиривши души своя, надеждею веселящися, помощы и свободы ожидают. Лызлов Ист. Скиф., 279, 1692 г. 3. чего у кого. Выяснять, разузнавать. А о греческих властех и вере их нынешной сам ты [царь Алексей Михайлович] посылал прежде испытовати у них догматов Арсения Суханова. Авв. Письма, 197, 1669 г. 4. чего. Выведывать, разузнавать что-л. тайное. Чин иноческий и священнический не вскоре смерти предааху, но прежде зле мучаще всячески, и огнем жгуще, испытующе сокровищ. Сказ. Авр. Пал., 121, н. XVII в. > Испытывать ведомость. Испытовати вѣдомость ― wywiadować się. Двор тур. султ., 374, 2я пол. XVII в. Вар. испытовати.
|
|
|
ИССАДИТЬ, сов. (1) кого. Рассадить, посадить. А какъ царь и великий князь сѣлъ за столомъ, и изсадилъ въ болшемъ столѣ бояръ и дворянъ, и на околничемъ изсадилъ дворянъ, и послалъ пословъ звати къ столу пристава Василья Замытцкого. Польск. д. II, 266, 1549 г. Вар. изсадить.
|
|
|
ИССАДНИТЬ, сов. (1) кого. Допустить появление у кого-л. ссадин, царапин, потертостей. А съ Москвы тѣ жъ лошади поставить на государевѣ службѣ, гдѣ великий государь святѣйший Никонъ патриархъ… укажетъ; и тѣхъ лошадей ему Лариону… беречи ото всего накрѣпко, не иссаднить и съ голоду ихъ не уморить. АЮ, 343, 1655 г.
|
|
|
ИССАПИТЬ, сов. (1) страд. прич. иссаплен. Разбить (нос). А по осмотру на немъ [десятнике Федоске] битого: голова въ дву мѣстехъ проломлена… да по носу, по сказкѣ его, ударено плетью, иссаплено до крови, да по плечамъ и по спинѣ въ семи мѣстехъ забагровѣло и сине, знатно бито обухами. Д. Шакловит. I, 970, 1684 г.
|
|
|
ИССЕДАТЬ, несов. (1) Трещать, хрустеть. Изседати. to cracke. Ридли, 168, 1599 г.
|
|
|