ИГУМЕНСКИЙ, прил. (13) 1. Прил. → игумен 1. А тот деи их [С. Туробья с сыном] слуга Степанко от них збежал, а запись их слуга Степанко на собя дал без игуменского ведома. А. Солов. м. II, 125, 1578 г. Которые торговые люди приезжают в Казань изо всех верховских городов с товары… и клади своей соль и рыбу и всякие товары кладут силно без игуменского с братьею ведома. Сл. Каз., 92, 1585 г. Да велѣли вы, государи, с ыконникомъ уговоритца написати къ Свѣтлому Ввоскресенью (!) къ игуменскому приѣзду 7 образовъ на золотѣ, да три на краскахъ. Арх. Стр. II, 432, 1616 г. А которой боль похочетъ по нужи, кромѣ братские пищи и пития, и тѣхъ покоитъ большой носильникъ, у подкеларника емлетъ пищу, а у чашника питие невозбранно по благословению игуменскому и по совѣту соборныхъ старцовъ. Стол. обих. Волокол. м., 7, 1648 г. Тоеж муки по игуменскому приказу дано дворнику что в Пялицы реки Андрѣю Василеву дано ему куль муки ржаные да дватцат концов тетив. Кн. Филарета 2, л. 3 об., 1673 г. А буде я Наумъ не похочу въ томъ Великопустынскомъ монастырѣ въ работникахъ вѣчно жить и съ того монастыря безъ игуменского… вѣдома и безъ отпуску сбѣгу… и ему игумну съ братьею взять на мнѣ Наумѣ за мою неустойку… денегъ 30 рублевъ. Дьяк. Оч., 334, 1682 г. Марта в 24 де по властелинскому указу и по памети смолото под селом Шиповым на мнстрьскои мелнице на ситные хлѣбы про игуменскои обиход четверть ржи. Пам. Влад., 71, 1699 г. + XVII в.: Дипломат.4, Кн. Никандра. 2. Принадлежащий игумену (в знач. 1), предназначенный для игумена (в знач. 1). У столпа, над игуменским местом, киот, а в нем образ Кирила чюдотворца. Опись им. Кир.Б. м., 59, 1601 г. Да в монастыре же. Келья игуменская да 11 келий пустых. Гор. России, 63, 1578 г. Да тѣ ихъ [игумена Исакия и дьякона Давыда] разспросныя рѣчи за игуменскою печатью послалъ [П. Волконский] къ тебѣ [царю]. СиД, 57, 1630 г. Дачи его государския: ризы игуменския большия, да стихарь игуменской подризной, да епитрахиль, да поручи. Кн. корм. Кир.Б. м., 71, XVII в. Куплено в ыгуменскую кѣлю два кувшина муравленых дано восмь днгъ. Пам. Влад., 116, 1697 г. Зделано к игуменскимъ санямъ к щиту двѣ полосы желѣзных дано четыре днги. Там же, 118. 3. Исходящий от игумена (в знач. 1). Били челом Духовского монастыря игумен Семион з братьею, а сказывают, что деи их монастырскоя деревня Ялтунова да два селища… было изстари за детми боярскими по игуменским грамотам в нагодчине, а не в поместье. Дипломат.4, 157, 1559 г. Ср. игуменов. Вар. игуменской. |
|
ИГУМЕНСТВО, с. (6) 1. Управление монастырем. Дал есми всемилостивому Спасу… вкладом при игуменстве Варламове два лука угодья. А. Солов. м. II, 55, 1574 г. А до его де Варсонофиева игуменства было въ ихъ монастырской вотчинѣ крестьянъ человѣкъ съ 50. СиД, 23, 1625 г. Сказалъ вамъ приказной нашъ человѣкъ Богданъ Сахаровъ государевъ указъ, что по нашимъ отпискамъ и по челобитной игуменьи Алены объ отставкѣ игуменства, и по вашей соборной челобитной на еѣ мѣсто у васъ въ монастырѣ в ыгуменьи о выборѣ указалъ государь царь и великий князь Михайло Федоровичь всеа Русии вамъ выбрати игуменью иную, будетъ такая старица есть. Арх. Стр. II, 923, 1635 г. 2. Монастырь с относящимися к нему землями, находящийся в ведении игумена (в знач. 1). ― О монастырях, аббатствах в Западной Европе. Вѣсти из Веницеи апрѣля въ 28 де. А какъ короля францужского посол в здѣшнемъ городе на соиме обявился и перед нимъ мировые стати прочли что арцуху Сафоискому по регенберскому договору оприч лише Трины город Албу и иные мѣста очистити и отдати а игуменство Луцедиское арцуху Мантовскому отдати потому что та вотчина дому Гонцагского. ВК I, 149, 1631 г. Отдаче быт всѣм грамоты крѣпостям и писмам которые были взяты в соборных церквах в городе Студгарде и в Тибинге… игуменствам протопопствам и мнастырем Бебенгаузену. Маулбруну. Ангаузену. Лорху. ВК IV, 19, 1648 г. Брандебурскимъ людемъ, чтобъ отдохнуть немного, даны игуменства два: Покривницкое да Святокрестное, чтобъ только имъ постоять, а денегъ имъ на покупку нѣколко (!) тысячь дано. ДАИ XI, 107, 1684 г. |
|
ИГУМЕНУШКО, м. (1) Ласк. → игумен 1. И ты, игуменушко [игумен Сергий], не ковыряй впредь таких речей. Авв. Письма, 282, 1681 г. |
|
ИГУМЕНЬ, прил. (1) То же, что игуменов 1. Игумень. is next to the abbott. Ридли, 161, 1599 г. |
|
ИГУМЕНЬЯ, ж. 1. Монахиня, поставленная архиереем настоятельницей монастыря. Игумениа. игуминия. abbesse. Ридли, 161, 1599 г. Царю… бьют челом и плачютца Пречистые Богородицы Одегитрея Нового Дѣвича монастыря бѣдные и разореные нищие твои царьские богомолицы игуменя Домникѣя с сестрами. Ст. печ. пр., 43, 1613 г. А сплачетца на Москвѣ царевна: …Ино охъ-те мнѣ горевати: какъ мнѣ въ темну келью ступити, у игуменьи благословитца? Песни Р. Д., 12, 1620 г. Моя [Анютки] свекры звезла к игумени три тысечи рублев днгъ да сундук. МДБП, 201, 1659 г. А буде архимандриты и игумены изъ монастырей старцовъ, такожъ и игуменьи старицъ, учнутъ отпускать для какихъ дѣлъ… старцы и старицы станутъ собою уходить, а объявятца и учнутъ на Москвѣ въ мирскихъ домѣхъ жить… и за то тѣмъ властемъ быть отъ святѣйшаго патриарха въ подначалствѣ и въ запрещении. А. Ивер. м., 884, 1689 г. По указу гсдреи своих властеи игуменьи Марфы да келаря старицы Улѣи… старицы Анфиса Пѣнкина да Марфа Сахтожская да мнстрские слуги… всяких животов досматривали. Пам. Влад., 76, 1691 г. Да по игуменьѣ по Мариѣ дачи денегъ 118 рублевъ съ полтиною. Кн. корм. Кир.-Б. м., 73, XVII в. ― чего. А которые, государь [Михаил Федорович], в Курску около острогу и посаду слободы есть, и теми слободами и крестьяны владеют Пречистые Богородицы курского монастыря строитель с братьею да Живоначальные Троицы игуменья с сестрами да соборные и мирских церквей протопопы и попы и дьяконы. РБС, 155, 1638 г. Умилостивись, государь Борис Иванович, пожалуй меня [попа Александра], богомольца своего, не вели, г[осударь], запретить приказному своему человеку и того монастыря игуменье мне взять свою девочку и с Панею девочкою, и что есть рухледишки, и хлебца, и кельишко, г[осударь], освободи продать. АХБМ II, 94, 1659 г. + XVI в.: Гор. России, Сл. Каз., Сл. Перм. I; XVII в.: А. посад. люд., Арх. Стр. II, ВК II, Вкл. кн. ТСМ, Грамотки, ДАИ XI, ДТП III, Дьяк. Оч., ИНРЯ, Пск. писц. кн. II, ПРП V, Разг. Фенне, Южн. тамож. кн. Ср. игуменица. 2. Наставница, руководительница. Маремьяна! Вот тебе игуменья Акилина Гавриловна, девица, будь у нея в послушании о Христе Исусе. Авв. Письма, 249, 1678 г. ― образно, над чем. Ты [царевна Ирина Михайловна] у нас по царе над царством со игуменом Христом, игумения. Авв. Письма, 202, 1676 г. |
|
ИГУМНОВ см. игуменов. |
|
ИДЕЖ см. идеже. |
|
ИДЕЖЕ, нареч. (6) Употр. в знач. союзного слова, указывающего на место; где. А в прочих градех во всех по молебнех ходити около града со кресты, и божественная литоргия служити везде в соборной церкве, даж и до нового места Чебоксар, идеже благоволит Бог граду быти на Чебоксарю. Сл. Каз., 93, 1555 г. Идѣ ж древо съ древесем совокупляется, как то пень с коренем. или лѣторасль из пнемъ и срастаются… что онои исподнеи пенекъ не возлижет ничего из себе выпущати но толко в корени распраняется. Назиратель, 239, XVI в. Вѣтры полунощные студеные бывают, того для что от странъ студеных происходят. идѣ же суть великие снѣги. Там же, 119. Иде же бо поляки со изменники приидут к непроходимым местом в лесех и на реках, и на топех, и на болотах, и на ржавцех, и ту поляки станут без ума, не ведуще, что сотворити. Сказ. Авр. Пал., 117, н. XVII в. Такожде и казаки и изменники, идеже что останется каковых жит, то в воду и в грязь сыплюще и коньми топчюще. Там же, 122. Прежде всех начальнейшаго царя избраша, да благочинно человеческая деются исправления, а не неправильне и согласия кроме. Идеже бо начало состоится, ту и благочиние. Сл. Каз., 23, 76, 1674 г. Сем я тебе возьму за руку и поведу на то место, идеже бысть се. Авв. Письма, 278, 1679 г. Бывает мгла, и ста вся на воздусе, состынув, бывает облако, идеже Богу хотящу, тамо по воздуху и носится, воды исполнено. Там же, 267, 1679 г. Добро, братие, совет и любовь, а иде же поперечина, тамо не подобает и ходить и тлить душа своя. Там же, 288, 1681 г. Идѣже — gdzie, kędy. Идѣже аще — kiedy. Двор тур. султ., 362, 2я пол. XVII в. Вар. идеж. |
|
ИДОЛ, м. (6) [греч. εἴδωλον первоначально: ‘изображение’] Статуя, изваяние, изображение языческого божества. Или идолом пожерл, отвергся, и не отвергся? Исповед., 430, сер. XVI в. Проповедая не красти — крадеши [А.Курбский]; глаголяй не прелюбы творити, прелюбы твориши; скаредуя идол, святая крадеши. Посл. Ив. Грозного, 69, 1564 г. Едина погибель: яко тогда идолу пожрати, тако и ныне от стараго благочестия отступити и лукавому духу поклонитися. Авв. Письма, 260, 1676 г. И бражник рече: Господине царь Соломан, помниши ли ты, коли жены своея послушал, а идолом поклонился, Христа отвер(г)ся? Пов. о бражнике, 108, XVII в. ― в сравн., в сатире. Иному на полати на имя ковш подали, а ты [пропойца] с полатей и скочил, бросился, мало головы не сломил, прискоча, что идол, хватился за ковш, ковша не выпил, а поушник схватил. Служба кабаку, 53, XVII в. ― в составе сравн. Где вся затеи и заводы пустошнаго сего века, о них же упражнялся невостягновенно, оставя Бога и яко идолом бездушным служаше? Авв. Письма, 229, 1670е гг. + XVI в.: Ридли. Ср. болван. |
|
ИДОЛОЖЕРТВИЕ, с. (1) Жертвоприношение идолам. Идоложертвие — bałwochwalstwo. Двор тур. султ., 362, 2я пол. XVII в. Ср. идолослужение. |