ИЗМЕРЕТЬ, сов. (3) Умереть. Двор пустои Ивашка Иванова на нем хоромного строения изба да клѣть тягла под ним было другонатцатая доля выти лежит впусте а онъ Ивашко измер. Пам. Влад., 80, 1691 г. А что гсдрь [Ф. М. Челищев] бегъ твои крестъянин в Казань Ортюшко Фодеев и он гсдрь измер и з женою осталис после еи три девки. ИНРЯ, 236, XVII – н. XVIII в. Крестъянин тво[й] Ивашко Фляжъников измер а жена ево теперво заделя твоего гсдрь не делает. Там же, 236, 1674 г. || от чего. О паразитах. Погибнуть. От того черви изомрутъ.  Леч. Щук., л. 46, XVII–XVIII вв.

ИЗМЕРЗЛОСТЬ, ж. (1) Наледь; то, что намерзло. Коли морозы силные начинают бывати, тогды подобает перестати каменных полат дѣлати. потому что оная измерзлость стѣны каменые ростает во время теплое. и тако стена будет податися. Назиратель, 191, XVI в.

ИЗМЕРЗНУТЬ, сов. (1) Сильно замерзнуть, пострадать от мороза. Привели ево [сына] к нам толко чют жива стрелцы Алалыкина приказу… стрелцы видели на стоике многие как сынишко мои битъ насмерть и наг был измерзъ… одва чют жива оттерли. Арх. Пожарских, 271, 1645 г.

ИЗМЕРИТЬ, сов. (15) кр. страд. прич. измерен, дееприч. измеряв. 1. что. Определить какой-л. мерой величину чего-л. Измерено тритцеть семь десетин от церковных покосов и от ям Черною речкою вниз по межю по ямы. АФЗХ II, 121, 1547 г. И по своему дозору, что досталные земли наехал [подьячий Богдан Леванидов], исмирил (!), дал на оброк тим жо ладожаном посадцким людем. Ладога, 131, 1599 г. А в пиварнюю поварню на пиво, и на брагу, и на кислые щти солоду, и муки, и хмелю отдати, то бы было в писмѣ измерено и во счете. Дм., 55, XVI в. Велено то дикое поле смѣтить и измѣрить. Ст. печ. пр., 67, 1613 г. А по той твоей государевѣ [царя Михаила Федоровича] грамотѣ велѣно про ту лишнею землю [в Вологодском уезде] сыскать, измѣрить. МДПП, 8, 1625 г. И я [воевода В. Туров], холопъ твой [царя Михаила Федоровича], посылал острогу мѣрити, сколке поставлено саженъ… и острогу, государь… измѣрили, поставлено 360 саженъ. Пск. писц. кн. II, 427, 1631 г. Большие писцы и мерщики тое землю опишут и измереют и учинят по государеву указу. Сл. Каз. 22, 88, 1638 г. И по вашему государеву указу писцы воевода и дьяк… дворишки наши [посадских людей Вязьмы] измерили. А. писц. д., 140, 1646 г. И буди захочишъ поделат киоте[ц] мѣстныя гладкия в калях и ты [Ф. Д. Маслов] изволь цркв измерят поперекъ… и иконы измеряв же в длину и в пеперечину… пришли ко мнѣ [плотнику Афонке]. ИНРЯ, 137, XVII – н. XVIII в. > Измерить в десятины см. десятина. + XVII в.: АЮБ III, МДБП, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 23, Сл. Каз. 24, Шумаков. Сотницы IV.

2. перен. Оценить, проверить. Другъ вѣренъ во всемъ измѣрянъ. Сим. Послов., 96, XVII в.

ИЗМЕРЯТЬ. (1) Несов. → измерить 1 . ― чем. И Онофрей Стромилов… и при ответчиках… тое дуброву по Вятке-реке подле озера Кушака да сенные покосы подле Вятки-реки… измерял в десетины государевою саженью. Сл. Каз. 22, 88, 1645 г. И Федор Садилов, приехав в дер. Шетневу, взял с собою сторонних людей… да при тех людях… землю измерял государевою саженью. Там же.

ИЗМЕСТИ, сов. (1) Отставить от должности. Измести ― zrzucać (отставлять от должности). Двор тур. султ., 365, 2я пол. XVII в.

ИЗМЕТ, м. (2) 1. чего. Исторжение, удаление из организма. И согниваху телеса их от кала измету и проядаше скверна даже до костей. Сказ. Авр. Пал., 167, н. XVII в.

2. Изгнание, удаление кого-л. откуда-л. в знак наказания. Ïsmeod [измё́т]. Джемс, 61, 1619 г.

ИЗМЕТАТЬ. (1) Несов. → измести. Изметати ― zrzucić (отставить от должности). Двор тур. султ., 366, 2я пол. XVII в.

Вар. изметати.

ИЗМЕШАТЬ, сов. (3) 1. Помешать что-л. сделать, осуществить. ― кому. И он [С. Разин] де в ночи посылал полковника Андрея Чюбарова с полком и велел чинить окрики от Свияги реки, чтоб ему, вору, измешать и люди б все к городу не собрались. РД II1, 139, 1670 г.

2. что. Нарушить, расстроить. А что полскои корол обманом хочетъ Гансевского свободить и воиска московские бес промыслу задержать. и за сылкою хана крымского пословъ к шведу чтоб у великого гсдря миръ с шведомъ измешать. ВК V, 135, 1659 г. Хотятъ иноземцы твой великого государя къ намъ [псковичам] бѣднымъ сиротамъ твоимъ милостивой указъ о торговляхъ нарушить… и свѣйскихъ городовъ во Псковъ листы привозить, чтобъ, государь, нынѣшней уставленой торгъ измѣшать. А. земск. торг. д., 22, 1666 г.

ИЗМЕШКА, ж. (1) Помеха, задержка. Измешки никакой от них в строении городов не было в мое ведение. Сл. Сибир., 54, 1719 г. Ср. задержание, замешкание, замолчание, замотчание, зацепка.