ИЗРЯДНЫЙ, прил. (16) 1. Большой, значительный по размеру, количеству. К тому ж у королевского величества 25 изрядных воинскихъ караблеи. ВК VI, 222, 1666 г. И уже замокъ Будинский самые цесарские войска приступомъ взяли; а къ тому пособствовали жиды, въ городѣ живущие, вѣдомо чиня цесарскимъ войскамъ о воинскихъ турскихъ запасахъ; и для того тотчасъ послано изрядного войска къ приступу и ко взятию замка Будинского, которой счастливо овладали паши. ДАИ XI, 93, 1684 г. ― Изряднейший. Нне у галанцов в собрание изряднѣишии караван крѣпкихъ караблеи. ВК VI, 198, 1666 г. || Изобильный. Турского посланника спрашивали какова ему Францужская земля показалас ему добрѣ изрядна и плодовита. ВК VI, 493, 1670 г. Ср. большой, великий.

2. Подросший, повзрослевший. Изрядные детки стали, играть перестали и правильца держатца стали. Авв. Ж., 77, 1675 г. А Парашенка у меня девочка изрядная. ИНРЯ, 65, 1696 г. Лисица рече [куру]: …Да там жа у меня есть сестрицыни деточки, мужнены девочки, лисеночки изрядные, и в разуме избранные. Сказ. о куре, 94, 1я пол. XVII в. Ср. большой, великий.

3. к чему. Годный, подходящий. Ясень и вяз засвѣжа гибкие суть дерева. но сухие зело суть крѣпкие и твердые. кипарис ко всякому созиданию зело есть изряднои. сосна и груша только на суши крѣпки. Назиратель, 193, XVI в. Ср. годный, гожий.

4. Выдающийся в каком-л. отношении, особенный. И сеи есть чистои и изряднои и скорои обычаи переменяти дикие, или лесные яблоки къ домашнеи корысти. Назиратель, 256, XVI в. А блаженные ж и великославные памяти великого государя праведного и милостивого, изрядна и сиятельна, ноипаче же во царех пресветлейшего и высокостольнейшаго и неисчетные хвалы достойнаго великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича, всея Русии самодержца, сын. Россия и Восток (Инд.), 78, 1646 г. А буде обыщутца в-Ындейском государстве самые художные мастеры каменных мостов и иных изрядных дел, и ему [М. Касимову] тех мастеров приговаривать в службу великого государя на время. Там же, 78, 1675 г. Сего ради погребения прстола моего [короля Речи Посполитой] не имѣя, а вѣку сему умерыи, вмѣсто изрядного сего прстола, гробъ, и вмѣсто королевского яблока земли часть избираю. ВК VI, 314, 1668 г. || Отличного качества, лучший в своем роде. Турки же, опасаясь, чтобъ король французской не вступилъ въ союзъ со государи христианскими, и хотя забвению предать досады прежние, учиненные королю французскому, честь, при прежнемъ везирѣ посломъ его отнятую, хотятъ нынѣ возвратить, и коня изрядного съ богатымъ нарядомъ везирь подарилъ послу. ДАИ XI, 87, 1684 г. ― Изряднейший. Самому послу въ дарахъ дана золотая соболья шуба съ драгоцѣнными запаны, зяту послову турского коня со всякимъ дорогимъ нарядомъ, ковалеру Монсормолину 10 паръ изряднѣйшихъ соболей. ДАИ XI, 108, 1684 г. || Выдающийся по значимости. Его милость господинъ графъ Старенберхъ, пишутъ, что умеръ; великая печаль по такомъ храбромъ и изрядномъ человѣкѣ. ДАИ XI, 104, 1684 г. || Главный, основной. ― Изряднейший. Отнюду же и человеческая изображена Сотворитель владыка и всего создатель, яко изряднейший и всех преизящнейший уд главу на высоком и благообразом месте тела всего водрузи. Сл. Каз. 23, 77, 1674 г. || Глубокомысленный. И потом въ цркви оцъ Сенаутъ (!) при королевскомъ величестве, и королѣ полском и при всѣхъ сенаторех такое правил поучение, что всѣ предстоящие зело о его мудрых и изрядных словесѣхъ удивилис. ВК VI, 444, 1669 г. || Праведный. Яко голубица посреде крагуев ныряешь и так и сяк, изрядное и избранное дитятко церковное и мое, грешнаго [Маремьяна Федоровна]. Авв. Письма, 238, 1670 г. И наутро отпустил меня [начальник] честно в дом мой, и с женою быша ми дети духовныя, изрядныя раби Христовы. Авв. Ж., 63, 1675 г. || Необыкновенный. Повесть изрядная о куре и лисице, како его прелстила лисица. Сказ. о куре, 78, 1я пол. XVII в. Книга писаная: о Антихристѣ и о иныхъ многихъ изрядныхъ вещехъ. Д. Шакловит. IV, 31, XVII в. Нынѣ тамо есть весь… а лежитъ у самаго брега озера Тевериадскаго, которое евангелие называетъ моремъ Галилейскимъ; имѣетъ воду сладкую, прѣсную, которую мы пили и мылися в ней; имѣетъ и рыбы изрядные, яко лещи наши, токмо что меншие. Хождение Радивила, 38, 1617–1628 гг. Изрядныи ― cudowny, kosztowny, misterny, piękny, powažny, śliczny, wdzięczny. Двор тур. султ., 367, 2я пол. XVII в. ― Изряднейший. Изряднѣишии ― naprzedniejszy, nazalcniejszy, piękniej, piękniejszy, przedniejszy, rozkoszny, wspaniały. Двор тур. султ., 367, 2я пол. XVII в.

5 Сведущий, знающий, искусный. Митрополитъ Иоасафъ начальнѣйши изряденъ и приятель вселенскаго патриарха. ДТП II, 72, 1561 г. Гсднь Яган фан Дурен, очныи лѣкарь и изрядныи философъ вь лекарственных статях обявляет, что он обрелъ велми дивные тихие врачеваниа къ болѣзненным очам. ВК VI, 209, 1666 г.

 Изрядная, ж.Часть литургии, начинающаяся с возгласа «изрядно» (ἐξαιρέτως) (о Богородице). Перенос поют, пред изрядною, достойно поют, пѣли ― τὸ χερουβικὸν ψάλλ[ουν] πρὸ τοῦ “ἐξαιρέτως”. τὸ “ἄξιόν ἐστι” ἀπέψαλον, ἔψαλον. Речь тонкосл., 32, XV в.

Вар. изрядной.

ИЗС… см. исс…

ИЗТ… см. ист…

ИЗУБРИНА, ж. (2) Мясо изюбря. Явил курченин Филат Ларин снъ Масленикъ пят юхътеи изубрин молодых дватцат юхътеи говяжева и коневого сирога товару. Южн. тамож. кн., 145, 1627 г. + XV в.: Польск. д. I.

ИЗУБРЬ, м. (3) Крупный восточносибирский олень, разновидность марала. Изуббри. buffe. buffskine. изубри. Ридли, 164, 1599 г. На тех же горах гуляют звери многие дикие: козы, и олени, изубри, и лоси, и кабаны, волки, бараны дикие,― во очию нашу, а взять нельзя! Авв. Ж., 70, 1675 г. Поехали из Даур, стало пищи скудать и с братиею Бога помолили, и Христос нам дал изубря, большова зверя,― тем и до Байкалова моря доплыли. Там же, 85. А на масленной недѣле мы [атаман А. Софонтьев с казаками] …бредучи дорогою на степи ели мясо отъ великой нужи и з голоду, что хлеба не было, убили изубря; а шли, государь, степью тихо. ДД II, 313, 1642 г.

ИЗУБРЯНЫЙ, прил. (1) Сшитый из кожи изубря. Онъ гсдрь проситъ у бабушъки охабьня изубрянова и ты гсдрь пожалуи ему. ИНРЯ, 258, XVII – н. XVIII в.

ИЗУБЫТЧИТЬ, сов. (11) кого. Ввести в расход, в убыток, ухудшить чье-л. материальное положение. По грѣхомъ своимъ оскудалъ [Г. Федоров] отъ хлѣбного недороду и отъ Галицкова убытку, что меня губной изубытчилъ. ЧО, 70, 1650 г. И в том же, г[осударь], году, посылали мы, богомольцы твои, ото всей братьи старцов к Москве бить челом о церковной грамоте, и тот строитель тех старцов на Москве изубытчил, приставливал, а незнамо в чем, и убытку починил им… 6 руб. АХБМ II, 120, 1660 г. Сенка бьетъ челомъ умысломъ своимъ… хотя ихъ напрасно татаръ изубытчить. А. Кунг., 109, 1686 г. Поп Григорей изубытчил Димитрия Кондратьева напрасно стало ему Димитрию десять рублев. Сл. Перм. I, 229, 1690 г. ― без доп. И было бы сицевое мѣсто к неприятельскому приступу добрѣ оборонно и крѣпко. но тако ж надобет его пригожимъ замкнениям укрѣпити. чтобы потаенои тать не изубытчил. Назиратель, 157, XVI в. ― в чем. Дворовый еѣ [вдовы Авдотьи Глебовой] человѣкъ женился вашего монастыря на крестьянской дочери, а выводной не взялъ; и нынѣ стряпчей вашъ Матфей бьетъ челомъ на ней, и проситъ выводной куницы 15 рублевъ, и хочетъ въ томъ изубытчить. А. Ивер. м., 1004, 1704 г. Пожалуй, государь мой, [архимандрит Аарон] прикажи взять за тое дѣвку куницы по своему разсмотрѣнию, сколко пристойно и не вели въ томъ стряпчему своему еѣ, вдовы бѣдной, изубычить. Там же. > Изволочить и изубытчить кого. И он, Исай, хотя крестьян государя моего в том деле московскою волокитою изволочить и изубытчить, собрав по себе поручную запись, не бив челом тебе, г[осударь], с Москвы съехал. АХБМ I, 116, 1650 г. А ннѣ гсдрь бил челомъ тебѣ великому гсдрю Авдокимъ Федоров снъ Баскаковъ ложно буто мнѣ [С. Васильчикову] дружа сышик Степан Аничков указал на ево крестьянех выти правит не против твоево великого гсдря указу и грамоту взял на Кинешму чтоб на ево крестьянех выти не правит и меня холопа твоево темъ хочет изволочить и изубытчит. МДБП, 95, 1675 г. > Испродать и изубытчить кого. И он Дементей с нимъ Аниконам стакався за одно похотя меня испродать и изубытчит[ь]. Сл. Ворон. II, 45, 1683 г. > Изубытчить большим убытком кого. Усилит. А изогнал он [Богдан Мишевской] крестьянку, Ивановскую жену Квасникова, изубытчил большим убытком, лает и безчестит. Хоз. Мор. II, 165, 1651 г. + XVII в: ДД I.

ИЗУБЫТЧИТЬСЯ, сов. (1) в чем. Потерпеть убытки, потратиться. Заимывалъ я [Г. Федоров], сирота, у васъ, государей из житницъ ржи двѣ чети… и та мнѣ, сиротѣ рожь платить сево году стало не в мочь, оскудалъ и изубытчился въ галицкомъ дѣле. ЧО, 70, 1650–1684 гг.

ИЗУВЕЧИТЬ, сов. (20) кр. страд. прич. изувечен, дееприч. изувеча. кого. Нанести кому-л. увечье, искалечить. И человѣкъ мой Мордвѣнко съ того съ ихъ бою съ тое поры и по ся мѣста изувѣченъ, рукою не владѣетъ. ДТП II, 746, 1603 г. А будет кто государевых крестьян учнет бити, и бьючи изувечит, глаз выколит… или иное какое увечье учинит: и на том имати государевым крестьяном за увечье и за безчестие по десяти рублев человеку. Улож. 1649 г., 90. И бив тех моих крестьянишек, изувеча у собя в деревне и ограбя донага, душою и телом отвел в город в Володимер без полишнева, назвав тех моих крестьянишек ворами. АХБМ I, 114, 1650 г. В прошлом, гсдрь, во 189 м году изувѣчили меня [земского дьячка Сенку Иванова], си[роту твоего] напрасно, без вины. ПНРЯ, 99, 1682 г. ― чем. Пришед он, Иван, ко мнѣ [И. Степанову], холопу твоему, без меня на дворишко мое невѣдома по какому умыслу и учал мат мою родную и женишку мою и сестръ моих дѣвакъ бранит и всѣх бит и увѣчит, и тѣм, гсдрь, он, Иван, мат мою и женишку мою и сестръ моих дѣвакъ обесчестил и изувѣчил. МДБП, 87, 1674 г. Послѣ Ильина дни… Захарей… на торгу… нас [ямщиков] …билъ занапрасно… а боемъ изувѣчилъ. АЮБ I, 568, 1680 г. Въ нынѣшнемъ, государи, во 195 году, билъ меня [крестьянина В. Агиева] сироту вашего онъ Юрье и бранилъ всякой неподобной матерною бранью, и называлъ воромъ, невѣдомо за что, и тѣмъ меня сироту вашего Юрье изувѣчилъ и обезчестилъ. А. Кунг., 81, 1686 г. ― безл. И Божиим произволением карбас розбило, и меня [посадского человека Н. Семенова], сироту, изувечило, без руки зделало. РШЭО, 325, 1672 г. ― О животном. И медвед меня… ломал и драл и изодрал на мнѣ платишко и меня [задворного конюха П. Федотьева] ж изувѣч[ил] на смрть. МДБП, 55, 1635 г. Црю гсдрю и великому кнзю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом халоп твои курченин снъчишка боярс[кий] Савка Иванов снъ Ескев на курченина сна боярского на Ефима Лохтионова сна Себилева да на его зятя на Якова Яковлева сна… тот гсдрь Ефим Лохтионов снъ Себилев и с своим зятем с Ияковам в Курску на моемъ осадномъ дв[о]ре меня халопа твоего бил и бѣзчестил и коня моево рыжава оне били ослопам и изувечили и с того гсдрь их бою тот мои кон стал болен изувечен а цана гсдрь тому моему коню дватцат рублев. Пам. южн. в.р. нар., 138, 1620 г. > Изувечить вечно (на век, вечным увечьем). А пулка и нынѣ стоитъ во мнѣ [В. Безобразове], въ груди, и отъ той раны я и нынѣ мучюсь, изувѣченъ вѣчно. Расх. кн., 314, 1659 г. И… раненъ я, холопъ твой… изъ мушкета возлѣ уха въ лѣвую щоку, а въ правую вышло, небо выломило, языкъ перервало, зубы выломило, обѣ щоки переломило, изувѣченъ я, холопъ твой, вѣчнымъ увѣчьемъ. АЮБ III, 480, 1659 г. И Сунские бунтовщики Сенка Снегирев с товарыщи, человек 50 и болши, и приедучи де крестьян их били и грабили, и из ружья вогненного по тех их крестьянах стреляли, и бердыши секли и кололи, и дву старцов да слугу также били на смерть, и тем де они своим боем многих крестьян их и старцев и слуг обранили и изувечили на век. Сл. Каз. 23, 77, 1669 г. + XVII в.: А. Ивер. м., АМГ I, ВК IV, Россия и Восток (Инд.), СиД, Сл. Перм. I, Южн. челобитные.

ИЗУГЛИТЬСЯ, сов. (1) безл. Прогореть, превратиться в угли (о дровах). Истопит изба, и какъ изуглится накласти багулника на углие жаркое. Леч. Щук., л. 49 об., XVII–XVIII вв.