ИСТОК2, м. (1) Напиток, получаемый при заливании пивной гущи горячей водой. А челяди питие истокъ пивнои, а в неделю и в праздники браги дадутъ. Дм., 27, XVI в. А коли пиво варятъ и силенъ толке солодъ, ино бочку, или больши, другово пива нарядятъ, а после всякого пива на гущу поливаютъ, воды взогревъ, вѣдръ с тритцать и с сорокъ. а на ячную гущу 50 и 60 взогревъ влити, или и болши по вари смотря. и тотъ истокъ прикваситъ добрѣ хорошо семьи пити. Там же, 55. |
|
ИСТОЛОЧЬ, сов. (5) дееприч. истолокши. что, чего. Измельчить, давя, разминая. И жгли тое известь его [князя Федора Михайловича] люди и стрѣлецъ недѣли съ три, а выжгли бочекъ съ шесть; да ту жженую известь велѣлъ истолочь, да въ городѣ тое известь велѣлъ замѣшати въ творилѣ, да тое известь имъ, и подмастерьемъ, и известнымъ мастеромъ, велѣлъ смотрити. АИ I, 439, 1591 г. Аще въ члвке есть порча и ты истолки чесноку да вложи в него мѣду пресного да возми вина доброво… и смешаи то все вмѣсте… пити… ложки две или три выгонит и вычистит из члвка порчю. Леч. Котковой, 177, к. XVII в. Аще у члвка усови колют и ты возми воску ярово да масла макового… истолчи сахару 3 золотника смешаи то все с водою отвариваною на тще срдце и уздравится та болезнь. Там же, 181. Аще у кого жерело на руке или на ноге и ты присыпываи истолокши траву зеленицу… а присыпывати с краев понемношку. Там же, 192. Истолки ретку сь ярымъ медом. Леч. Щук., л. 4, XVII–XVIII вв. ― в сатире. Крепительные порошки: Взять воловаго рыку 5 золотников… яйцо вшить в япанчю и истолочь намелко, и выбить ентарного масла от жерновнаго камени 5 золотников. Леч. на иноз., 122, XVII в. || Разбить, разломать на мелкие части. Также просили [бесы] для своего выходу нѣкоторого окна в предѣле Свтые Бдцы и сказывали что они то окно такъ истолкутъ что никоторои ремесникъ не может ево починит. ВК VI, 125, 1665 г. Ср. искрошить. |
|
ИСТОМА, ж. (10) 1. Затруднение, напряжение. Тяжковоздыхание и хрипление плючное выведетъ [вода майорановая], и легостно откашляти творитъ и хракотину безъ истомы откашляти даетъ. Травник (Флор.), 127, XVII в. 2. Измор, создание невыносимых условий для существования в течение долгого времени. Ни на един час не дадут [турки] покою нам [донским казакам, защитникам Азова]! Оне бьются с переменою день и нощь, чтоб тою истомою осилеть нас. Пов. аз. ратн. сид., 75, 1642 г. ― Истома. Мужское некалендарное имя. Се аз Офонасеи Александров… купил есми у Истомы у Васильева сына Фофанова его вотчину. АРГ, 241, 1525 г. Того жъ лѣта маия 29 дня прислалъ ко царю и великому князю изъ Великого Новагорода бояринъ князь Дмитрей Ондрѣевичъ Булгаковъ, да дьяки Плохой Цвиленевъ да Иванъ Матвѣевъ грамоту свейского короля приказщиковъ выборскихъ, что прислали къ орѣховскому намѣснику къ Истоме Чеглокову, что идутъ ко царю и великому князю отъ Ирика короля свейского послы Нилшъ Крумъ съ таварищы. Швед. д., 84, 1561 г. Се язъ Истома Васильевъ сынъ Ковѣзиновъ, да язъ Василей Тимофѣевъ сынъ Ресцова… всѣ есмя крестьяне царя государя великого. А. Угл., 125, 1564 г. Да за Хотѣномъ же Дубровскимъ на Волочкѣ на Дершкове… дер[евня] Паншиха, что была въ помѣстье за Истомою за Чертовскимъ. Кн. переп. Бежецк. пят., 1004, 1564 г. + XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Кн. сеунчей, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 22. |
|
ИСТОМИТЬ, сов. (6) кр. страд. прич. истомлен. 1. кого. Ослабить чьи-л. силы чрезмерным напряжением, нагрузками, долгим ожиданием. И царь и великий князь приговорилъ походъ свой отложити, потому что наряду ждати, ино людей томити, а истомити люди, а придутъ люди литовские ко царевымъ и великого князя городомъ или на которые украйны и тѣми людми помогати будетъ истомно. Польск. д. III, 563, 1567 г. И выговоря оборотился он корол [английский король Карл I] к служилым ратным людем и молыл к ним не подосаидуите (!) что я вас долго истомил а мое дѣло право и Бгъ млстию своею со мною. ВК IV, 84, 1649 г. Жалѣть коня истомить себя. Сим. Послов., 102, XVII в. 2. Растратить в результате чрезмерного напряжения, нагрузок, долгого ожидания. Турокъ не взялъ еще за шею поляковъ, чтобъ, въ такую нужду пришедъ, могли уступать на вѣчной миръ во всемъ по повелѣнию другой стороны, какъ она хочетъ; еще остались руки цѣлы и по пяти перстахъ у нихъ на рукахъ есть, и силы, каковы Богъ далъ, еще не истомлены, и стращать ихъ комисаровъ розорваниемъ перемирныхъ лѣтъ и войною не для чего. ДАИ XI, 49, 1684 г. 3. кого. Осадив (город, крепость и т. п.), стараться взять измором, создавая невыносимые условия для существования в течение долгого времени. В Новои Кандии турки вновь приступъ имѣли. и опят ихъ отбили и многихъ людеи потеряли однако турки умышляют какъ бы их истомить и крѣпость взят. ВК VI, 233, 1667 г. 4. что. Привести в негодность, испортить долгой транспортировкой. А с рыбою велеть спешить наспех без простою и денно и ночно, чтоб рыбы не истомить. Хоз. Мор. I, 140, 1652 г. Вар. истомити. |
|
ИСТОМИТЬСЯ, сов. (1) Ослабеть, устать от чрезмерного напряжения, нагрузок. И бой, государь, почалъ быть у насъ, холопей твоихъ [воеводы И. Хованского с товарищами], и у твоихъ великого государя ратныхъ людей зъ графъ Магнусомъ, и сь енаралы, и съ нѣметцкими людми съ третьево часу ночи, и былъ бой до свѣту, а розошлись въ полчаса дни, и нѣметцкихъ людей сѣкли на 15 верстъ съ твоими великого государя ратными людми съ конными и съ пѣшими, не доходя до Сыренска за 5 верстъ, потому что изъ Сыренска нѣметцкие люди учали прибывать, и у твоихъ великого государя ратныхъ людей лошеди у многихъ пристали, и пѣшие люди истомились, итить было намъ, холопемъ твоимъ, съ твоими великого государя ратными людми за графъ Магнусомъ болши того не мочно. Пск. писц. кн. II, 342, 1657 г. |
|
ИСТОМНО, безл. предикат. (3) кому. О состоянии усталости, утомления, недостатка сил, возникающем в результате голода, долгого ожидания и т. п. Августа в 22 день сказывал стольнику Петру и дьяку Семену пристав подскарбей де Берлис: …в той полате до посольства вам указал королевское величество кушать а после стола быть у его королевского величества и посольство от великого государя вашего… отправлять, для того, что вам, не кушав, будет истомно. Ст. сп. Потемкина, 252, 1669 г. [Французский король Людовик XIV Петру и Семену:] Учините ведомо, в которой день мочно быть вам на нашем королевском дворе… для того нам ведать надобно, чтоб вам было не истомно. Там же, 258. || с инф. О затруднении при совершении какого-л. действия, возникшем в результате усталости, утомления. И царь и великий князь приговорилъ походъ свой отложити, потому что наряду ждати, ино людей томити, а истомити люди, а придутъ люди литовские ко царевымъ и великого князя городомъ или на которые украйны и тѣми людми помогати будетъ истомно. Польск. д. III, 563, 1567 г. А как того члвка [отравленного ртутью] положиш в ту кожу [коровы] и ты ево покорми лехкими ествами в полсыта чтоб ему не истомно было лежати… пока ртут изо всег из него из нево выдет. Леч. Котковой, 192, к. XVII в. |
|
ИСТОМНЫЙ, прил. (1) Усталый, утомленный. Истоменъ. tired. Ридли, 168, 1599 г. |
|
[ИСТОМО-ДЕВЛЕТЕВ]. (1) Прил. → истомо-девлеть. И бухарского Абдул-Азиза царя посол Асан-Кущи-баши против ихтамам-девлетевых речей говорил, что к ним в Бухарскую землю воровские казаки руские люди не приходят, потому что Бухарская их земля от моря поудалела. Россия и Восток (Инд.), 83, 1648 г. А у подлинной грамоты печать шахова, а другая — ихтомо-девлетева. Там же, 83, 1654 г. В прошлом во 168-м году поднес великому государю в дарех кизылбашского шаха ближнего человека ихтомо-девлетев купчина арменин Захарей: кресла оправлены золотом с каменьи, с алмазы и с яхонты, и з жемчюги и иные узорочья. Там же, 83, 1663 г. И прислал де на двор к ней шах хтомо-девлетеву и ишик-агасы-башиеву и иных своих ближних людей жен, и у ней начевали. Там же, 83, 1665 г. Вар. ихтамам-девлетев, ихтомо-девлетев, хтомо-девлетев. |
|
ИСТОМО-ДЕВЛЕТЬ, м. (1) [вероятно, перс. этимад ад-доуле] Великий визирь (первый министр) в сефевидском Иране. А как Чутрейку поставили перед доум-беги, и доум-беги велел отвести Чутрейку на шахов двор и велел поставить перед истомо-девлетя. А истомо-девлеть Чутрейку спрашивал: есть ли де у тебя, Чутрейко, государева казна. Россия и Восток (Инд.), 83, 1651 г. И истомо-девлеть тех людей велел сыскать и на тех людях велел доправить тотчас, а доправя, велел того Чутрейку и казну отдать государеву гонцу Анисиму Грибову. Там же. Прислал де ево [пристава Алхаз-бека] ихтомо-девлеть, а велел говорити, чтоб вам [русским послам] прислати к нему, ихтомо-девлетю, перевотчика или толмача, а хочет де с ним приказать к вам, послом, о государеве деле. Там же, 83, 1647 г. И он де, ихтомо-девлеть, те их посольские ответные речи до шахова величества доносил, и шахово де величество велел послом сказать, что ныне у нево с-ындейским шах Джаганом недружба, повоевал де у нево, шах-Аббасова величества, украинные городы, а иные де места и ныне воюет. Там же. А стоянки дозирали и людей уставливали шаховы ближние люди ихтамам-девлеть да шахов дворецкой да казначей сами. Там же, 83, 1648 г. Да в то ж время у шахова величества за столом говорил шахов ближней человек ихтамам-девлеть бухарского Абдул-Азиза царя послу Асан-Кущи-башию вслух и ему сказывал. Там же. Вар. ихтамам-девлеть, ихтомо-девлеть. |
|
ИСТОНУТЬ, сов. (3) Оказаться утраченным, затонув, пойдя ко дну. А которой купець, идучи в торъговлю, возмет у кого денги или товар, да на пути у него утеряется товар безхитростно, истонет, или згорить… и боярин обыскав, да велит… платити исцеву истину без росту. Судебник 1497 г., 55. А которой купец, идучи на торговлю, возмет у кого денги или товар, да на пути у него тот товар утеряетца безхитростно, истонет, или згорит… и боярин, обыскав, велит тому дати цареву… полетнюю грамоту. Судебник 1550 г., 258. + XVI в.: Судебник 1589 г. |