АЗНАУР, м. (2) [груз. aznauri] Дворянин в средневековой Грузии. Декобря в 4 день прислал Левонтей царь азнаура, а имя ему Тавей, роду Кучилянскаго. Ст. сп. Елчина, 212, 1640 г. И азнаур молыл: “Што бы де вам пожалавать, не подосадывать”. Там же.

АЗОВСКИЙ. (12) 1. Прил. к Азов. А у судового пристанища на мосту встретили Ивана азовской диздар Сефер и все турского приказные и городцкие люди. Ст. сп. Новосильцева, 64, 1570 г. Почал… говорить голова… яныческой: “Радость будет: отпустит вам государь наш турецкой царь и паши его вси ваши казачи грубости прежние и нонешние и взятье азовское”. Пов. аз. ратн. сид., 62, XVII в. А сколко у нас в Азове городе розбили кирпичю и камени и столко же взяли мы [казаки] у вас турских голов ваших за порчю азовскую. Там же, 78.

2. Входивший в состав гарнизона крепости Азов. Да за ними ж де, государь, хотели итить из Азова озовские татаровя войною многие люди под твои государевы украинные городы вскоре. РД II–2, 62, 1670 г. В прошлом во 192-м году пошёл из Азова с азовскими ратными людьми весною бей Сеинка в Крым. РД III, 385, 1684 г. Помощию всесилного Бга Азов взят июля во 18 числѣ азовских сиделцов турок полтрети тысячи всех з женами и з детми. Гр. № 47, XVII – н. XVIII в. + азовский XVII в.: Ст. сп. Новосильцева.

3. Построенный, изготовленный в Азове. О коломенках азовских отпиши гсдрь пожалуи. Гр. № 360, XVII – н. XVIII в. + азовский XVII в.: РД I.

Вар. озовский.

АЗОВЦЫ, мн. (6) Кто входил в гарнизон крепости Азов. Да при Иване же привели в Азов с поля государевых, царя и великого князя, детей боярских, которые были в станице, Андрея Микулина с това-рыщи, а взяли их азовцы на поле. Ст. сп. Новосильцева, 96, 1570 г. А про тюремныхъ сидѣльцевъ про татаръ сказалъ: въ тюрьмѣ де татаровя азовцы, которые взяты въ языкахъ, въ прошлыхъ годахъ. СиД, 76, 1633 г. А то де они [донские казаки] подлинно ведают, что те неприятельские люди азовцы, и вышли из Азова для добычи под украинные городы. РД III, 384, 1684 г. + XVII в.: РД I, РД II–2.

АЗЯМ, м. (6) [азерб. Adžam ‘Персия’ от араб. аğamē ‘не араб’, в особенности ‘перс’] Мужская верхняя одежда с узкими рукавами, до колен или чуть короче, с пуговицами и петлями спереди. Азямъ выбоичатои. МДБП, 215, 1676 г. Азямъ китаичетои лазоревои. Сл. Нерч. I, 12, 1690 г. Да азям красной суконной цена полтора рубли. Сл. Том., 13, 1650 г. + азям XVII в.: Сл. Сибир.; озям XVII в.: Сл. Ворон.

Вар. озям.

АЗЯМСКИЙ. (1) Прил. → азям. Кафтанъ озямской отласъ зеленъ. Савваитов, 16, 1589 г.

Вар. озямский.

АЙ. I. частица вопросит. Разве, неужели. И они у ней только спросили ай де хозяина твоего и хозяйки дома нѣт. Сл. Ворон., 31, 1698 г.

АЙТАР, м. (1) Поселение у черемисов (марийцев). Проявилось де по сю сторону Суры реки в черемиских айтарах от села Воротынска в пяти верстах черемис ста з два. РД II–1, 503, 1671 г.

АК, союз, подчинит. (2) Присоединяет предложение со значением условия. Благодарю и хвалю Бога моего, что я по нем судил: ак бы я не по нем судил, и он бы меня ушиб. Пов. о Шемякин. суде, 22, XVII в. + XVII в.: Сим. Послов.

АКАДЕМИЯ, ж. (3) [пол. akademja из лат. academia] Учебное заведение. А есть у них многие такие мѣста, якож у нас академии, то есть книжные училища. Козм., 387, 1670 г. Артемию не кажи академию. Сим. Послов., 75, XVII в. + окадемия XVII в.: Шерем.

АКИ, союз, сравнит. (11) Употребляется а) для присоединения сравнительных оборотов со значением реального уподобления; как, словно. Мастика бѣлая, аки янтарь бѣлои, купятъ фунт по 20 алтынъ. Торг. кн. (С), 125, XVI–XVII вв. А на первае онъ [змиев глаз] появится тѣмъ обычаемъ аки чирей. Леч. Щук., 53, XVII – н. XVIII в. + аки XVII в.: Росп. Петлина. б) в образном сравнении. Епархом же и синклиту всему не престающе от всего своего злоперваго обычяя и никако же о селице разорении царьства промысла полагающе, но аки сонное мечтание сицевую погибель царству быти вменяюще. Посл. Ив. Грозного, 26, 1564 г. Белые руки  что ожоги… горлы рыкают, аки псы грызут. Служба кабаку, 49, XVII в.  А о чемъ станет [М.И.Юрасов] млсти просит у тебѣ гсдря [А.И.Безобразова] умились над нимъ аки Бгъ. ПНРЯ, 100, XVII в. Размышляя,  акы древний Аврам. Пов. о Петре, 98, XV в. И от пушек их [турок] аки страшный гром стоял. Пов. аз. ратн. сид., 74, XVII в. + аки XVII в.: Двор тур. султ.

Вар. акы.