ИМАТЬСЯ и ЯТЬСЯ, несов. 1. Браться (рукой, руками) за что-л. И в целованья место имались за руки [голландцы и русские послы] по своему обычаю. Ст. сп. Кондырева, 174, 1616 г. И туто Стоверь дагодаетца: имался за руки за белыя и целовался, и пошли они [посол Василий Иванович и боярин Ставр Годинович] ко кнезю Владимеру киевьсьскому. Былины XVII–XVIII вв., 204, сер. XVII в.

2. с инф. Брать на себя обязательство что-л. сделать. И о сем судья ялъся доложити осподаря своего великого князя. АСЭИ I, 400, 1485–1490 гг. И показалъ есми [митрополит Иоасаф] королю грамоту патриархову, которые пишетъ къ митрополиту вселенскому и епископомъ и всѣмъ православнымъ християномъ. И какъ тоѣ грамоту видѣлъ у меня, и мнѣ [митрополиту Иоасафу] велѣлъ итти къ себѣ на подворье и спокоитца и ялся меня отпустить. ДТП II, 73, 1561 г. Без нашего деи велѣнья и незаписные мастеры того ему наряду дѣлати не имутца. Сл. Перм. I, 231, 1563 г. А подмастерья деи, и каменщики, и известные мастеры, тою известью города дѣлати не имаются. АИ I, 439, 1591 г. А съ кѣмъ будешь сговариваться, имайся продать [воск] за 100 берковецъ. Торг. кн. (С), 131, 1575–1610 гг. И ты по заказу имайся за 200 берковецъ поставити въ Голанской землѣ сало фунтъ по 3 стюверша ― по одному алтыну, а пудъ по 40 алтынъ. Там же, 130. Изо Гданска пишутъ что санатори полские того поволить не хотятъ чтоб королю полскому иматца против турского воину вести. ВК III, 129, 1646 г. И он де той лошеди не крадывал и никого красть не подваживалъ и кораулить у Игнатьевых людей тѣх лошедей он Степка не имался. Сл. Ворон. II, 47, 1680 г. + XVII в.: ДАИ II.

3. за что. Ручаться, принимать на себя ответственность за что-л. Касим сказал… А посылал, господине, государь наш к Асторохани войну для того ― посылал к нему крымской царь, а ялся: яз деи шед, тебе возьму Асторохань, да и Казань деи твоя же будет. Ст. сп. Новосильцева, 70, 1570 г. ― за кого. А сказал пристав и понятые, имался деи за того детину и поличноя Федор Битяговскои. Сл. Смол., 104, 1610 г. А он де, Федька, взял его к себе жить и за сторожа имался он, хозяин его, Федька. Сл. Том., 86, 1673 г. ― за кого в чем. И которым холопем отпускных не дадут… велят им кормиться собою, а хотят за них вперед в холопстве иматца. Уст. прик. кн., 375, 1603 г. А после того за того беглаго холопа имается прежний его боярин по старине, или по кабале, и по суду доведется его отдати тому его прежнему боярину. Улож. 1649 г., 351. Которых людей разбойники разобьют, а разбойники не сысканы, а истцы имаются тех разбоев за поличное за что нибудь, и пишут в челобитных иски большие, и тот, у кого поимаются, учнет на него говорить с пытки, что поличное у кого купил или выменил… и того человека не поставит, и на том доправить истцов иск весь сполна. ПРП VII, 415, 1669 г. И я [Б. Алексеев], сирота твои, стал говорит ему Емеляну что за члвкъ к тебѣ приходит и он Емелянъ назвал ево братом своим а имался за нег (!) во всем. МДБП, 79, 1669 г. > Иматься порукою. Кромѣ сеи купчеи крѣпко то лавочное мѣсто по сеи моеи купчеи ему Семену и дѣтям ево а порукою по том лавочном мѣсте в очищене имаюс я же продавица вдова Дарья да ростовцы посадцкие люди. Пам. Влад., 139, 1693 г. + XVI в.: Ревел. а.; XVII в.: А. тягл. II, АЮ, ПРП V.

4. за кого. Обвинять в чем-л. У нег [Ивана Мурзы] лошад моя [Ф. Доркова] краденая кобыла савраса что я видел у нег кобылу свою на дворѣ а имался при стороннихъ крстьянех… а ималися оне за крстьянина Ивана Мурзу. Арх. Пожарских, 267, 1647 г. > Иматься за рожу. Выдвигать обвинения лично (?). Проещал (!) в вотчину гсдря ншего кнзя Ивана Дмитрѣевича члвкъ кнзя Дмитрѣя Михаиловича Барятинскова села Дорков Федор Степанов да с ним крестьянин Игнатеи Лукоянов а имался за рожу за Ивана Мурзу что у нег лошад моя краденая кобыла савраса. Арх. Пожарских, 267, 1647 г. || у кого за кого-л., за что-л. Предъявлять претензии на имущество. В прошломъ гсдрь во 152 м году имался члвкъ мои Васка Пронъчищев во Ржеве Володимерове Старецкого мнстря у крстьянина у Ивашка Дуракова за лошад мерин рыж. Арх. Пожарских, 59, 1645 г. В Ыскоре погосте в церковной трапезе Сидорко Бушков за шапку у сына еѣ у Онцыфорка Судницына имался чья та шапка и хто тое шапку шил. Сл. Перм. I, 231, 1648 г.

5. кому в чем. Состоять в каких-л. отношениях с кем-л., оказывать содействие кому-л. в чем-л. Взялъ ево онъ Андрѣи ево Карпушку за сиротство и имаетца ему в сватовстве. МДБП, 222, 1676 г.

6. к чему. безл. О приближении, наступлении какого-л. периода времени. А нялось, государь [царь Борис Федорович], къ морозобитнымъ годомъ, и мы, сироты твои государевы [охотники Меншичко Васильев с товарищами], обнищали и одолжали великимъ долгомъ и твои государевы гонные лошади опали и досталь вконецъ погибли. ДТП II, 811, 1604 г.

7. Дел. Взиматься, взыскиваться. А Уньские и Ненекоцки протори при моемъ [Якова Дмитриева] сотцкованьи во всей земли не считаны и не въ розрубѣ и по ся мѣста, и тѣхъ моихъ заднихъ проторей нялось по новому письму на голову по пяти денегъ. А. Лодом. ц., 41, 1554 г. Мне ж, сироте твоеи, имать велено, а в острожную, гдрь поделку по деньге с рубля, что емлется в Томском городе в съезжей избе. Сл. Том., 86, 1647 г. ― с кого. С гулящих людей емлетца прохожие пошлины с человека по четыре деньги. Сл. Сибир., 55, 1627 г. ― за что. Никула Хозин перекосил… сѣннаго покосу насильствомъ тринадцать копенъ большихъ волоковыхъ… того иметца за тринадцать копенъ рубль тридцать одинъ алтынъ четыре денги. Вып. приговор., 89, 1639 г.

8. Составляться, делаться, осуществляться. И в том по них [подрядчиках] емлютца записи с поруками, что им та соль против своего приему отдать на Москве вся сполна без недовозу. РД III, 141, 1671 г.

 Иматься за веру (за шерть). Соглашаться решить дело присягой. И истец с ответчиком ималис за веру за кресное целоване. Арх. Пожарских, 333, 1648 г. И в том во всем истец с ответчиком имались за веру, ответчик Федька взял себе на душу крест целовать. Сл. Том., 86, 1673 г. Истецъ [Лучка Перфирьев] и отвѣтчикъ [Сенька Панов] имались за вѣру. А. Кунг., 61, 1685 г. Истец имался по своей вѣрѣ за шерть а отвѣтчики за вѣру. Сл. Перм. I, 231, 1686 г.

 Иматься за пытку. Быть готовым подтвердить свою правоту на пытке. И въ томъ Ивашка Пановъ съ дьякономъ имались за пытку. СиД, 90, 1636 г.

 Прахом иматься. Прекращать существование. Неправое созданье прахом емлется [Ne pravoiae sosdanie, prachum iemletza. Vnrechtverdich guedt gedyett nicht]. Разг. Фенне, 479, 1607 г.

ИМБЕР см. имбирь.

ИМБИР см. имбирь.

ИМБИРЬ, м., собир. [через пол. imbier из нов.-верх.-нем. Imber, Ingwer, восходящего через романские языки и ср.-греч. ζυγγίβερις к др.-инд. çṛŋgavēram] 1. Тропическое растение. А инбирь родится в Канбалыке. Ст. сп. Байкова, 135, 1658 г. Аще ли члвк бывает удушлив ино нарвати озимные ржи травы… да тута ж приложити истерши инбирю корен да гвоздики немного да солотково корени… все то вмѣсто смешати и вложити в горшечик… и взваривати какъ водку чтоб упрело… и то зеле давати болящему… и тако та болезнь удушие… уздравится. Леч. Котковой, 181, к. XVII в.

2. Пряность, изготовляемая из корневищ такого растения. Да зелей, пять гривенокъ перцу, двѣ гривенки шафрану, гривенка инбирю, треть гривенки гвоздики, гривенка корицы. АИ I, 328, 1563 г. Du gingembre Imber [Имбер]. Московит., 334, 1586 г. Инбирю фунтъ 4 алтына, а коли дорогъ 6 алтынъ 4 деньги. Торг. кн. (С), 123, 1575–1610 гг. В третьей бумашьке, что инбирь толченой красен, и Иона сказал, что он тово не упомнит, что то за зелье. Оп. им. Кир.Б. м., 190, 1601 г. И овощей всяких сахаров разных, и гвоздики, корицы, анису… мушкату, фиялку, миндальные ядра, инберь, ревень и иных овощей много. Росп. Петлина, 48, 1619 г. Ein ½. pfunt Engfer. полъ фунта имбиру. Разг. Невенбурга, 10, 1629 г. 425 горшков имбирю в сахоре [роспись товаров на голландских кораблях]. ВК IV, 210, 1650 г. Перецъ и анис инбир и гвоздика и ягоды винные изюмъ и пряники и сахар и рожки и черносливъ. Товар. цен. роспись, 132, 1687 г. В мѣшечкѣ имберу полпяты гривенки. Оп. им. Самойловича, 1157, 1690 г. Gengber инберь Inber. Разг. Хеймера, 5 об., 1696 г. Хрѣнъ, чеснокъ утолчи, инберь утерти, спустить вмѣсто, и ясти какъ мочно. Леч. Щук., л. 20, XVII–XVIII вв. ― в сатире. А около гор, и по полям… перцу валяется что сорю, а корицы, инбирю ― что дубовова коренья. Сказ. о роск. житии, 41, XVII в. + имбирь XVII в.: Джемс, Разг. Невенбурга; инбер XVI в.: Аноним. разг.; XVII в.: Лудольф, Разг. Фенне; инберь XVII в.: Тронх. разг.; инбирь XVI в.: Дм., Ридли, Сл. Каз.; XVII в.: ВК V, ВК VI, Джемс, Котошихин; ингирь XVII в.: Тронх. разг. [Cardiner 108 finds it "remarkable that the three foreign sources (i.e. DM, TF, RJ) have a variant of the word which corresponds to the original rather than the Russian form". Günther p.280 assumes either Polish or German influence in these cases. [Гардинер считает "особо примечательным, что три иностранных источника (т.е. Словарь московитов, Разговорник Т. Фенне, Р. Джемс) дают такой вариант этого слова, который соотносится с оригиналом в языке-источнике больше, чем русская форма". Гюнтер (с. 280) признает либо польское, либо немецкое влияние в этих случаях.] По: Тронх. разг. С. 147.]

Вар. имбер, имбир, инбер, инберь, инбирь.

ИМЕВАТЬ, несов. (1) что. Испытывать какое-л. воздействие; подвергаться чему-л. Первая есть вещь, чтобы оная земля не имѣвала помѣшки и гонении от посторонныхъ недруговъ. Назиратель, 438, XVI в.

ИМЕНИЕ, с. 1. чего. Обладание, владение чем-л. Коли же кто изволил Богу служить, о себе ему не подобает тужить. Не токмо за имение святых книг, но и за мирскую правду подобает ему душа своя положить. Авв. Кн. бесед, 136, 1675 г.

2. То, что кому-л. принадлежит; состояние, имущество, пожитки, собственность. Или имениа чюжаго запрелъся? Исповед., 418, н. XVI в. Всякому человеку, богату и убогу, велику и малу, разсудити себя и смѣтити по промыслу, и по добытку, и по своему имѣнию. а приказному человеку жити смѣтя себя по государьскому жалованию, и по доходу и по помѣстью, и по вотчинѣ. Дм., 39, XVI в. И тѣ воры, на наши дворишка напавъ, безъ остатка пограбили, а назавтрее пожаръ домы наши потребилъ. И нынѣ я [Василий Янов] …учинился безо всего, ни дому, ни имѣнья. АИ II, 369, 1611 г. Не должни суть чада родителем имения снискати, но собирают родители чадом. Авв. Письма, 190, 1664 г. Бысть же в дому ея [Ф. П. Морозовой] имения на двесте тысящ. Авв. Сл. плач., 296, 1676 г. Той же бояринъ [Годунов], страшась тѣхъ людей [которые были посланы им по городам], чтобъ на него чего не объявили и ему чего не учинили, давалъ имъ изъ своей и изъ царской казны множество имѣния и богатства. Котошихин, 2, 1667 г. Тому же и сына своего Савву поучаше и неленостно таковому делу прилежати повелеваше, дабы по смерти его наследник был имению его. Пов. о Савве Грудц., 83, 60е гг. XVII в. А между тѣми то сантанами болши есть слепыхъ, а то потому, что имъ выпаляютъ очи, когда къ Мехе молитце гробу Махметову, чтобъ слѣпыми будучи Махомета ради, не смотрили на прелесть мирскую, и не прелщались тлѣннымъ имѣниемъ, но все оставившы, жили милостынею. Двор тур. султ. (С), л. 101, 2я пол. XVII в. Отец мой и мати моя оставили мне имение свое, да лихие люди завладели. Азб. о гол. и небог., 35, XVII в. Не ползуетъ имѣние в день ярости. Сим. Послов., 124, XVII в. Вострубит [пьяница], без всего живота станет, да с похмелья кручиною увязется и от добрых людей отлучится и без всего имения станет. Служба кабаку, 60, XVII в. ― мн. К тому нетрудно султану турецкому обрести случай, им же бы хотел у кого и вся имения отъяти. Лызлов Ист. Скиф., 269, 1692 г. Аще же той держатель присвидетельствует на кого, иже бы деньги полживил или обрезал, таковый всяк смертию казнен бывает, имения же его возмутся половина на султана, а другая держателю двора денежнаго. Двор тур. султ. (Л), 310, 1692 г. > Имение движимое. И со временем справил тое вотчину за себя [Фрола] и, пожив столник Нардин Нащокин немного время, и учинил при жизни своеи Фрола Скобеева наследником во всем своем движимом и недвижимом имени. Пов. о Фроле Скоб., 166, XVII в. + имение XVI в.: Польск. д. III, Посл. Ив. Грозного, Сл. Каз.; XVII в.: Авв. Ж., Авв. Кн. толк., ВК II, ВК V, Пов. Гор.Зл., Сказ. Авр. Пал.; именье XV в.: Пов. о Петре; XVII в.: ВК III, ДАИ II, Улож. 1649 г., ЧГВ. Ср. именьишко.

3. Земельное владение. Имения имеется, вотчина моя [Нардина Нащокина] в Синбирском уезде, которая по переписи состоит в 300х дворех. Пов. о Фроле Скоб., 166, XVII в. Жалоба мнѣ сироты вашему села Елець на Ивана на Левонава да на Микику (!) Гарасимова перекупили онѣ у мене пусьтошь Соколы… а на тои пустошы рос… [неразборчиво] атьца моего имѣне болшы десети десетин. ИНРЯ, 204, XVII – н. XVIII в. ― О земельных владениях в иностранных государствах. И крымской деи царь сведал, что его Турской посылает извести, да прислал о том к сыну своему, которой ныне живет в ымени у Турского. Ст. сп. Новосильцева, 84, 1570 г. И королевна… говорила: …а ныне вы [Федор и Неудача] поедьте к себе; а о том де не подосадуйте, что яз вам долго у себя быти на посольстве не велела, для того, что в Лунде поветрее и яз здесь жила не со многими людьми, а ближние мои люди и советники были все роспущены по своим именьям. Ст. сп. Писемского, 117, 1583 г. Был он [торговый человек А. Беляев] в литовском городе в Витебске, а из Витебска был в-ыменье гетмана Христопа Родивила на ярманке в Копыле и торговал с ним, з гетманом с Родивилом, с самим, собольми и куницы. РБС, 86, 1625 г. А в сыску знатцы кормовые литовские люди… сказали: …они ево, Остафья, и отца ево в Литве знали… он, Остафей, после отца своего служил с того ж именья отца своего на три ж кони; а как то именье отца ево у него отняли, и он после того служил казатцкую службу. Там же, 105, 1629 г. А король полскои королевича Казамира (!) из Ит[альян]скои земли в Полшу зват велѣлъ со угроженьем будет онъ не приѣдет и всѣ ево имѣнья в чюжие руки попадутца. ВК II, 182, 1644 г. Всякимъ людем волно без помѣшки ѣхать всякому ко своему жилищу и в покое быт и владѣт кождому своимъ имѣнем. ВК III, 77, 1646 г. Всегда тѣм бископскимъ имѣньям быти за кирками. ВК IV, 70, 1648 г. > Имение недвижимое. О недвижимом имении: На три пядени пашни к Алексеевской башни. Два лукошка в Ломове, да болото в Ростове. Росп. прид., 130, XVII в. И со временем справил тое вотчину за себя [Фрола] и, пожив столник Нардин Нащокин немного время, и учинил при жизни своеи Фрола Скобеева наследником во всем своем движимом и недвижимом имени. Пов. о Фроле Скоб., 166, XVII в. + имение XVI в.: Посл. Ив. Грозного; XVII в.: Авв. Ж., Азб. о гол. и небог.; именье XVII в.: РШЭО.

Вар. именье.

ИМЕНИННИК, м. (2) 1. Тот, у кого в этот день именины. Имянины. имяниника. здравятъ. Сим. Послов., 110, XVII в.

2. То же, что именины (?). Имененикъ. a birthday. Ридли, 165, 1599 г.

Вар. имянинник.

ИМЕНИННИЦА, ж. (6) Женск. → именинник 1. А въ 143 г. лѣтомъ была де у кн. Ивана Котырева жена именинница. СиД, 106, 1635 г. А потом многолѣтствуйте, свѣты мои и государыни, на многие лѣта и с нами и с ыменинницею з дщерию нашею, а с своею племянницею, Марфушкою на многие лѣта. Письма Ал. Мих., 45, 1655 г. Маия 26 г числа королева была имянинница. и того дня зело тѣшилас всякими потѣхами. ВК VII, 13, 1671 г. А въ 29 число царевна Феодосия была имянинница. АХУ I, 1453, 1698 г. А у меня въ то число была жена моя имянинница, и на имянинахъ были гости. Мат. мед., 736, XVII в. + XVII в.: ИНРЯ.

Вар. имянинница.

ИМЕНИННЫЙ, прил. (4) 1. Прил. → именины. > Именинный день см. день.

2. Который готовят на праздник именин кого-л. А въ 17 д., въ Вязьмѣ, на праздникъ государева ангела, Алексѣя человѣка Божия, былъ у государя именинный столъ по передней избѣ, а у стола были бояре и окольничие и думные люди всѣ безъ мѣстъ. АМГ II, 400, 1655 г. > Именинный пирог (калач). А на государѣ было платья: зипунъ, отласъ червчатъ, у него обнизь болшая съ каменьемъ; кафтанъ становой, камка кизылбаская по золотной земли съ людми… Да и въ томъ государь платьѣ жаловалъ и бояръ пирогами именинными. Выходы ц. в. к., 308, 1654 г. 172 г. ноября въ 24 день розсылка имениннымъ пирогамъ на ангелъ государыни царевны и великой княжны Екатерина Алексѣевны: Пироги боярынямъ по 4 калача, съ макомъ. Заб. Дом. быт. II, 530, 1664 г. Послѣ того [после поздравления царем именинника] подносятъ царю имянинные калачи. Котошихин, 26, 1667 г. Того жъ дни, приходилъ ко св[ятому] патриарху Федоръ Мещерской съ имениннымъ пирогомъ и св[ятой] патриархъ благословилъ его образомъ Пр[есвятой] Богородицы на краскѣ. Заб. Мат. ист. I, 988, 1669 г. 187 г. февраля 24, г[осударь] патриархъ благословилъ Архангельскаго собора попа Ивана образомъ Богородичнымъ на золотѣ ― приходилъ къ государю патриарху съ имяниннымъ пирогомъ. Там же, 159, 1679 г. Гсдрь… [И. И. Киреевский] …облехчис ко мнѣ [Д. Яблочкову] к имениницы именинои пирох скушат. ИНРЯ, 20, 1691 г. Февр[аля] 8 подносилъ ея величеству конюхъ Федоръ Аврамовъ калачь именинный, дано рубль. Заб. Быт. цариц, 769, 1722 г.

Вар. именинной, имянинный.

ИМЕНИНЫ, мн. (18) День памяти какого-л. святого, являющийся праздником для человека, названного при крещении по имени этого святого. Государыни царицы и великия княгини Евдокѣи Лукьяновны на имянины, ходилъ государь къ обѣднѣ, къ празнику жъ. Выходы ц. в. к., 10, 1633 г. На Алексеев день человека Божия, на царские имянины, служат собором молебен и обедню в Успении. Обиходник Никифорова, 129, 1656 г. Цесаревы имянины излучилися и при цесареве дворѣ великое пированье было. ВК V, 61, 1652 г. А бываютъ они бояре, и думные люди, и власти, у царя на обѣдѣ на Господския празники и на иныя нарочитые дни, и на его царские, и царицыны и царевичей и царевенъ имянины. Котошихин, 38, 1667 г. Маия въ 30 день, за молитвъ святыхъ отецъ, Богъ простилъ царицу нашу и великую княгиню Наталию Кириловну, а родила намъ сына благовѣрнаго царевича и великого князя Петра Алексѣевича, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии, а имянины его июня 29 числа. А. Ивер. м., 808, 1672 г. А как Филиппъ преставится и тотъ кормъ перенесть на его преставление, или на имянины, августа въ 18 день, гдѣ мѣсто просторнѣе написати будетъ тотъ кормъ. Кн. корм. Кир.-Б. м., 57, XVII в. || Праздник, заключающийся в чествовании и поздравлении человека, носящего имя святого, память которого отмечается в этот день. Таг же числа явился беламѣснаи козак Микифар Кобылин вина сворит с осмину к ыменинам. Южн. тамож. кн., 53, 1615 г. И после тово Офонасей подьячей позвал к себе на именины прожиточных людей казачьих жон. Сл. Том., 232, 1643 г. Да не токмо для гулянья своего отпрошиваютца, но когда прилучитца имъ [боярам] которого дни другъ у друга быти въ гостяхъ, на свадьбѣ, или на крестинахъ, или на имянинахъ, и они отпрашиваются [у царя]. Котошихин, 26, 1667 г. А пивъ и брагъ варить имъ крестьяномъ безъявочно не велѣть; а кто сколко пудъ пива или браги явитъ сварить на родины, или на крестины, или на имянины, или на сватьбу, или на поминки, и съ тѣхъ явочныхъ пивъ и брагъ имать въ казну великихъ государей явчего съ пуда по двѣ денги. ДАИ VI, 2, 1670 г. Мертву. помины а живу. имянины. Сим. Послов., 121, XVII в. + именины XVI в.: Дм.; XVII в.: Заб. Разр., ПРП V, СиД; имянины XVI в.: Дм.; XVII в.: Авв. Ж., Мат. мед., Сл. Перм. I, Сл. Сибир. Ср. именинник, именинный день (см. день).

Вар. имянины.