ИСХОЖДЕНИЕ, с. (8) 1. Оставление пределов чего-л., выход, выезд откуда-л. ― чего. Розстрига того же бояся, еже и над Борисовым родом содеяся, и в хождении и исхождении дома царского и по граду всегда со многим воиньством ездяше. Сказ. Авр. Пал., 112, н. XVII в. ― О крестном ходе. После заутрени, в ысходе последняго нощнаго часа, благовест в болшей на исхождение вне монастыря. Обиходник Никифорова, 72, 1653 г. Заутреня поется 6 часов, а исхождение вне монастыря не бывает постнаго ради зачала. Там же, 98. ― во что. Отблаговестя, и в доску на месте час един, начинают в трапезе молебном. И исхождение во Святые ворота к Пречистой Казанской и около города. Обиходник Никифорова, 72, 1653 г. Ср. исход. 2. чего. Действие → исходить 2. Ересь главнѣйшая у латинъ отступление восточныя церкве о исхождении Святаго Духа, яко отъ Отца и отъ Сына исходитъ Духъ Святый мудрствуютъ. И отъ тоя ереси латинския, яже есть о исхождении Святаго Духа, тягчайшая есть арианская и македонианская ересь. Суб. Мат. II, 350, 1667 г. ― от чего. Велика во аллилуйи хвала Богу, а от зломудрствующих досада велика,— по-римски святую троицу в четверицу глаголют, Духу и от Сына исхождение являют; зло и проклято се мудрование Богом и святыми. Авв. Ж., 58, 1675 г. 185 г[ода] сентября 11, изъ Киева Братскаго монастыря префекту и намѣстнику иеромонаху Висариону Шулковскому за труды, что онъ писалъ преводную книгу съ греческаго диалекта на латинской Корезия Георгия о исхождении Пресвятаго Духа отъ Самого Отца, и за тѣ труды ему въ приказъ 5 руб[лей] дано. Заб. Мат. ист. I, 974, 1676 г. + XVII в.: ДАИ V. 3. То же, что исход 5. Исхождение духа. Смерть. Ваше кесарское величество [царь Федор Алексеевич] не толко учинитъ исполнения тѣмъ явнымь своимъ приказомъ въ томъ, что превосходителнои нашъ [английского короля Карла II] дражайший братъ государь Алексѣй Михайловичь, вашего кесарского величества отецъ, блаженныя памяти, приказалъ вамъ при изхождении духа, но заставите и насъ и нашихъ вѣрныхъ подданныхъ въ чювствѣ пребыти о всѣхъ такихъ дружелюбныхъ знаковъ. ДАИ X, 43, 1682 г. Ср. животное исхожение (см. исхожение), исход души (душевный) (см. исход), исхожение. 4. обычно мн. То же, что исход 6. Тако въ долъ лѣторасль раненая имѣетъ исхождения болши отверстые къ притяганию и къ приимованию в себя корму из земли. Назиратель, 372, XVI в. Тѣ древеса. которые суть мяхкие и имѣютъ поры, сиирѣчь исхождения отверстые. которыми бы удобнѣе тягнулася в нихъ мокрота из земли къ ихъ корму. Там же, 362. Сучия въ древеси суть составы и корени тако ж. поры или дирки исхождения суть удеса сосудные к послузе. потому что ими сокъ происходит к возрасту древесному. Там же, 208. О обычаи растения древес и травъ толко тое скажемъ. что оны имѣютъ в собѣ поры исхождения, сиирѣчь (!) дѣры которые на члческомъ телеси показуются во время стужи. нарицают же ихъ иные сиротками. тѣми оные притягаютъ и привлачатъ в себя мокроту из земли къ своеи живности. Там же, 203. Вар. изхождение. |
|
ИСХОЖЕНИЕ, с. (1) То же, что исход 5. > Животное исхожение. Смерть. Его королевское величество… после королевского величества своего милого отца животнаго исхожения блаженные и хвалителные памяти вступилъ въ королевское властелство. Швед. д., 87, 1561 г. Ср. исход души (душевный) (см. исход), исхождение духа (см. исхождение), исхождение. |
|
ИСХУДАТЬ, сов. (2) Стать худым, значительно потерять в весе. Стал его [царя] дядька спрашивать: Зачем исхудал? Ист. песни, 463, XVI в. || Отощав, стать слабым, потерять выносливость. А белогородцкие татаровя еще стоят в Украине а Дорошенку не могутъ мочи учинить, потому что от беспрестанных загоновъ и езды кони их исхудали. ВК VII, 197, 1671 г. |
|
ИСХУЛИТЬ, сов. (1) кого. Неоднократно оскорбить, обозвать кого-л.; очернить кого-л. А что еси говорилъ [английский посол Ивану Грозному] о сватовстве, тоѣ еси дѣвку исхулилъ, а объ иной дѣвке не сказалъ, ино безымянно хто сватаетца, а сказываешь, что есть з двадцать дѣвокъ, а имянъ имъ не скажешь и чьѣ они дѣти, ино есть въ Аглинской землѣ и съ тысечю дѣвокъ, а иная кухарка и за тѣ за всѣми свататца также. Англ. д., 120, 1583 г. |
|
ИСЦЕЛ, нареч. (2) В полном объеме, без каких-л. изменений количества. Ja ne memoÿu sÿnn thowarum na thuoÿ thowar ßandes thwoÿ thowar guße: ploße: moÿoga satÿm ne Iszoÿde Imne, Imne stheboÿ Ißell memetze bos prÿdatkoff [я не меняю своим товаром на твой товар, зандеж твой товар хуже: плоше моего, затим не изойде мне, мне (!) с тобой исцел меняться без придатков]. Deine wahr ist schlimmer od[er] geringer als die meine, darumb Kann oder will ich nicht zugeben, sundern ahne zugabe will ich mit dir beutenn. Разг. Шрове, 8, 1546 г. Tho Imne offdassadu thuoÿ thowaer ploßÿ: poploße: pomolosse moÿogo, a thÿ gottßÿs ßomnoÿ Istsell mennet bes prÿdatka [то мне в досаду, твой товар плоше: поплоше: помоложе моего, а ты хочешь со мной исцел менять без придатка]. Das ist mir beschwerlich deine wahre ist geringer, dan die Meine, vnndt du woltest sunder zugabe, mit mir gleich vmb gleich beutenn. Там же, 62. + XVII в.: Разг. Фенне. |
|
ИСЦЕЛЕВАТЬ. (2) 1. от чего. Несов. → исцелеть 1. Православным христианом достоит святому кресту верою покланятися и истинною, и чистотою, и того честнаго креста целовати со страхом, и с трепетом и с чистою совестию. И целуйя тако крест освящает себе и от болезней и от недуг всяческих исцелевает. Улож. 1649 г., 193. Ср. исцелять. 2. что. Несов. → исцелить 3. Христосъ же, нашъ царь премилосердыи, не оставляше раба своего въ бедахъ, женою оного спекулатаря посещаше, яже къ нему немалое человѣколюбие показывала, тайне питаше и раны исцелеваше, и по немалыхъ днехъ сохранила его на единомъ мѣсте, хотяще его отъ узъ свободити. Курб. Ист., 328, XVI в. |
|
ИСЦЕЛЕНИЕ, с. (7) Выздоровление, избавление от болезни. И милосердыи Господь многоразличныя милости на рабы своя изливаетъ и исцѣления даруетъ и отъ грѣхъ свобожаетъ, и отъ скорбеи спасаетъ. Дм., 15, XVI в. Аще когда требуютъ, и воду святятъ Животворящимъ крестомъ, и с чюдотворныхъ образовъ, и с честныхъ святыхъ мощеи, и за болящаго и масло свящаютъ, въ здравие и исцѣление. Там же, 21. У Ошерсълебена в дрвне именем Горнъговзене не в давномъ времяни здравъственнои колодез обявился… не толко болных или хромых или от иных болѣзнеи но и тѣх которые на сес (!) свѣт породилися глухи слѣпы и нѣмы без языка особно Бжиею млстию исцелены и здравы стали и для того туто еще нѣсколко тысечь члвкъ живут для исцеленя чтобы им ис того колодезя тако ж воды приняти и своего здравья тѣм добыти. ВК III, 133, 1646 г. ― кого. Лисица рече [куру]: А кого из вас [кур] усмотрю заскорбевших како, и тех вземши ношу домой всяко, и тамо им всем исповедь сотворяю и всякое радение о исцелении их являю. Сказ. о куре, 94, 1я пол. XVII в. ― кому. Вы [святые отцы] есте слепым вожи и хромым хождение, прокаженным очищение, мертвым воздвижение, болящим исцеление. Авв. Письма, 250, 1676 г. > Исцеление души и тела. И аще станет каятися [грешник Лукиан], и ты [А. Копытовский] о том мне возвести, и аз ему во исцеление души и тела епитимию пришлю. Авв. Письма, 237, 1670е гг. || чего. Способность излечивать. И тот имянованнои дохтур сказывал что первои колодез имѣеть в себѣ селитру сѣру и желѣзо и лутчево злата а другово он еще не отпытовалъ а здѣшные дохтуры чают что в нем нитрум и тартрумъ и то буди какъ ни есть и изцеленье всѣхъ колодезеи сустоит чюдно какъ выше сего писано. ВК III, 135, 1646 г. + XVI в.: Курб. Ист., XVII в.: Сл. Каз. 23, Сл. Перм. I. Вар. изцеление, исцеленье. |
|
ИСЦЕЛЕННО, нареч. (1) Цельно, неразрывно с корпусом. И тотъ колоколъ окапываютъ [колокольный мастер с учениками] изъ ямы, почали сентября по 20 день, и уши окопали исцеленно вылиты. А. Ивер. м., 204, 1656 г. |
|
ИСЦЕЛЕННЫЙ, прил. (1) 1. Приносящий выздоровление, излечивающий от болезней. А прошлово офторника и четверга еще 2 колодезя обявилися и тѣх нне по Бжию созданью стало 4 колодезя а нне еще сказываютъ что на сеи недле еще 2 новые колодези обявилися чтобы тои изцеленнои воды недостатку не было. ВК III, 135, 1646 г. 2. Содержащий воду, приносящую выздоровление, излечивающую от болезней. Лекарство никакое мнѣ легости ничево не учинилос хотя яз [некий ученый муж из университета Гельмстата] много пытался и для того яз за две ндли ко изцеленному колодезю в Горньговзен поѣхал. ВК III, 134, 1646 г. И послышу еще от миру которые у того изцеленнаго колодезя были какъ которои тои воды 9 днеи сряду пил и тому и в отѣзде она помогателна. Там же, 135. Ср. исцелительный. Вар. изцеленный. |
|
ИСЦЕЛЕТЬ, сов. (7) 1. О человеке, животном. Стать здоровым, излечиться от какой-л. болезни, выздороветь. Жена из Цербьста Анца Линдъстедсова жена у которои камчюг был в ногахъ и она изцелѣла. ВК III, 134, 1646 г. И после того от Троцына (!) дни многие люди к нему [чудодейственному колодцу] пришли которые всякими розными болѣзнеми были скорбны и тѣ изцелѣли. Там же, 135. Бес же, видев неминучюю, опять вышел вон из Филиппа. И я крестом ево [бесноватого] благословил, и он по-старому хорош стал. И потом исцелел Божиею благодатиею о Христе Исусе, Господе нашем, ему ж слава. Авв. Ж., 115, 1675 г. У боярони [Евдокии Кирилловны] куры все переслепли и мереть стали; так она, собравше в короб, ко мне их прислала, чтоб-де батько пожаловал — помолился о курах… Куры Божиим мановением исцелели и исправилися по вере ея. Там же, 78. И тертися в теплѣ по три дни по сухому тѣлу, исцѣлѣетъ. Леч. Щук., л. 25 об., XVII–XVIII вв. По росѣ нагому на травѣ валятися исцѣлѣетъ. Там же, л. 64. ― от чего. А та вдова Татяна нне от тои скорби исцѣлела. Пам. Влад., 181, 1657 г. А раненыхъ стрѣлцовъ велѣлъ я [Илюшка Мамонов] холопъ вашъ лечить присланному на Царицынъ изъ Казани лекарю Данилу Берлову; и многие, государи, стрѣлцы отъ ранъ исцѣлѣли. ДАИ XII, 244, 1689 г. Ср. исцелиться. 2. О болезни, болезненном проявлении. Пройти, прекратиться. Мне ж так же плакавшуся [в видении], руками сводящу язву твою [царя Алексея Михайловича] спинную, и мало-мало посошлася и не вся исцеле. Авв. Письма, 199, 1669 г. ― от чего. И изцелеет от того [обливания горячей водой] волосатичная болезнь. Леч. Котковой, 191, к. XVII в. 3. То же, что исцелить 1. И очютихся от видения того, не исцелих тя [царя Алексея Михайловича] всего здрава до конца. Нет, государь, большо покинуть мне плакать о тебе, вижу, не исцелеть. Авв. Письма, 199, 1669 г. Вар. изцелеть. |