ИНОКНЯЖЕНЕЦ, м. (1) То же, что инокняжец. Ино тѣмъ людемъ инокняженцомъ не надобѣ моя великого князя никоторая дань на десять лѣтъ. ААЭ I, 33, 1449 г.

ИНОКНЯЖЕЦ, м. (1) Человек, переселившийся из другого княжества, проживающий в другом княжестве. Ино тѣм людем [не из отчины великого князя] инокняжцом не надобѣ моя, великого князя, дань. АСЭИ I, 159, 1449 г. Ино тѣм людем монастырских (!) пришлым инокняжцом [из других княжеских владений], не надобѣ им ни ям, ни подвода, ни мыт, ни тамга. Там же, 291, 1471 г. Ср. инокняженец.

ИНОКО см. инако.

ИНОЛДЫ, нареч. (3) 1. То же, что иногда 2. > Инолды… да (а) инолды… Inoldy [инолды] nasch towar dessow da Inoldy dorog. Vnder wülen Ist vnse ware guden kop Auck dyJer. Аноним. разг., 94, сер. XVI в. Inoldy [инолды] tzoloweck wesol da Inoldy Krutzinowat. Vnder wilen Ist die mansch frelick vnd[er] wilen trawrig. Там же, 91. А было бъ всякихъ людей человѣкъ до двусотъ, а инолды болши, а инолды менши, и смотря по людемъ, сколко коли придетъ съ вогуличи и съ пелымскимъ княземъ, и помогали бъ Семенову да Максимову острогу и стояли бъ съ Семеномъ да съ Максимомъ заодинъ. ДАИ I, 182, 1581 г. Ср. иногда… иногда… (см. иногда). + XVI в.: Сл. Перм. I.

2. То же, что иногда 3. Day suda Dengy da sywi sdorow stoby Inoldy [инолды] opet prissel ko mene na Inoi tzas. Güf her Geltt Vnd leue gesundt so kumpstu vp Ein Ander tüdt wedder tho mi. Аноним. разг., 66 об., сер. XVI в.

ИНОПЛЕМЕННИК, м. (5) Представитель другого народа, другой веры, народности. Неужели и нам посоветуешь так поступать, чтобы тоже притти к гибели? Это ли благочестие ― не подавлять злодеев, не управлять царством и отдать его на разграбление иноплеменникам? Посл. Ив. Грозного, 298, 1573 г. Той же Дионисий пишет о знамении солнца, како бысть при Исусе Наввине во Израили. Егда Исус секий иноплеменники, и бысть солнце противо Гаваона, еже есть на полднях, ста Исус крестообразно, сиречь распростре руце свои. Авв. Ж., 57, 1675 г. А никонияня назад не возвратятся… истреблени будут… со иноплеменники брашася, погибнут вси. Авв. Письма, 204, 1676 г. И путем ему [Самсону] идущу, нападоша на нь иноплеменницы 1000 человек, хотяху его убити. Там же, 271, 1679 г. И врази ваши падутъ подъ ногама вашима, иноплеменницы побегнут от лица вашего. ДТП II, 3, XVII в. + XVI в.: Дм.

ИНОПЛЕМЕННЫЙ, прил. (6) Принадлежащий к другому народу, другой вере. [Послание царя и великого князя Ивана Васильевича в Александрию к папе и патриарху Иоакиму:] Яко да твоими молитвами сподоблени будемъ жизни вѣчныя и избавлени будемъ отъ врагъ видимыхъ и невидимыхъ и сохранено будетъ царство наше отъ всякого зла, християнский же родъ повсюду да избавленъ будетъ отъ томителства иноплеменныхъ агарянъ, и возвыситца рогъ (!) православныхъ и на первобытное пространство и тишину да обратитца. Хожд. Позн., 2, 1558 г.  Иноплеменные, мн. Люди другой народности, веры. И се ли убо благочестие, еже не строити царства, и злодейственных человек не взустити и к разорению иноплеменных подати? Посл. Ив. Грозного, 27, 1564 г. И усмотря такое межоусобно время в Московском государьстве, умысля, вражиим наветом, предатели християнские Михайло Салтыков да Федка Ондронов с своими советники, оставя нашу истинную православную християнскую веру, приложилися к проклятому латынству, искони вечным врагом християнским, к полским и литовским людем, и навели их иноплеменных на святыя Божия церкви и Божие образы сокрушение и поругание и на нашу истинную християнскую правую веру разорения. Сл. Каз. 21, 82, 1611 г. Близ же того града [Кирении] монастырь имянуетца Успенской, а в нем в церкве образ пречистые Богородицы с превечным младенцом на престоле, а младенец против грудей ее, благословляет обеми руками, писма Луки евангилиста; коли архиепископ и люди захотят молитися от нахожения иноплеменных или просить дождя или ведра и как поидут по тот образ поднять ево на собор и как отворят церковь, а тот пречистые образ, вышедчий с киота, стоит у дверей на воздухе, а на всем лице ея, государыни, пот; по тому познавают благодарная. Сказ. о Кипр. острове, 82, XVII в. Предстательствомъ взбранные воеводы, заступницы нашия Пресвятыя Богородицы, чудотворнаго ея образа Влахернскаго, которымъ Царьградъ отъ нашествия иноплеменныхъ избави… мы, великий государь, наше царское величество съ нашими ратными людьми шведскаго короля городъ Куконосъ взяли и нарекли ему имя вновь царевича Дмитриевъ городъ. АМГ II, 532, 1656 г. Ср. иностранные. + XVI в.: Сл. Каз. 22.

ИНОРОГ см. инрог.

ИНОРОДЕЦ, м. (1) То же, что иноземец 1. А отъ Свейского [короля] мыслимъ [князья из Моравии] ѣхати къ Москве и жедаемъ того, чтобъ намъ видети в[еликого] гдря вашего, ц[аря] и в[еликого] князя Бориса Федоровича всеа Русии самодержца, слышачи во многихъ розныхъ гдрствахъ про гдрво ц[арское] вел[ичес]тво и къ инородцомъ его царское великое жалованье. Англ. д., 344, 1601 г. Ср. иноязычник.

ИНОРОДНЫЙ. (1) Прил. → инородец. > Инородные люди. А которые ленские или сибирскихъ городовъ служилые, или гулящие, или какие люди, учнутъ изъ которыхъ изъ сибирскихъ городовъ привозить на Лену мягкую рухлядь… и съ того ихъ товару, съ мягкой рухляди, имать на великихъ Государей порублевая пошлина, съ Ленскихъ служилыхъ людей съ рубля по двѣ денги, съ инородныхъ со всякихъ людей съ рубля по алтыну. АИ V, 208, 1685 г.

ИНОСТРАНЕЦ, м. (1) То же, что иноземец 1. А для проходу атамановъ и козаковъ и всякихъ людей поставити имъ за городомъ въ остроге изба да сѣни да клѣть и дворника тутъ устроить для приходу да которые атаманы козаки и полоняники и черкасы и всякие иностранцы придутъ къ нимъ и окольничему и воеводамъ тѣмъ атаманомъ и козакомъ и всякимъ людемъ велѣти быть в той избѣ за острогомъ. Баг. Мат., 11, 1600 г. Ср. иноязычник.