ИНОСТРАНСТВО, с. (1) То же, что иноземство. Въ Москвѣ церковь св[ятого] Николая, что называется Старые Большие Главы въ Иконномъ ряду въ Греческомъ монастырѣ отъ престарѣлости и отъ горѣлости сломана и вновь застроена и окромѣ невеликого подаяния православныхъ, иныхъ помощниковъ къ тому строению не имѣютъ, также и ему [архимандриту греческого монастыря Парфению] зъ братиею за нищетою и за иностранствомъ ихъ совершить то строение церковное не возможно. Заб. Мат. ист. II, 762, 1721 г.
|
|
|
ИНОХОД (6) и ИНОХОДЬ (1), м. То же, что иноходец. ― Как приложение к словам «конь», «жеребец» и т. п. Дати ми [Офонасию Ивановичу] Василью Костентинову мерин чюбар, да жеребец лыс иноход. АРГ, 254, 1525 г. Дати ми [Василию Ускому] Федору Рябчикову конь гнед, иноход, а цена ему чем пожалует. АФЗХ II, 91, 1528 г. По Михайле Елизарове дано вкладу конь бур иноход. Вкл. кн. ТСМ, 49, 1533 г. Дал вкладу Василей Семенович Лошаков Карпов по брате своем иноке Исаие конь в вороне пег, иноходь да мерин сер за 10 рублев. Там же, 81, 1541 г. А уфинских осталос в Пурехе жеребцовъ на стоиле… жеребѣцъ бур виноход… да на конюшенном дворе… жеребчикъ гнед каракуля виноход жеребчик коур виноход. Арх. Пожарских, 449, 1647 г. + иноход XVI в.: Ридли. Вар. виноход.
|
|
|
ИНОХОДЕЦ, м. (23) Лошадь, идущая иноходью, т.е. попеременно вынося то обе правые, то обе левые ноги. А велел есми [Игнатий Талызин] после своего живота своим приказщиком… долгъ заплатити и по душе поправити: к Троицѣ в Сергиев манастырь семь рублев… да иноходець карь. АРГ, 9, 1506 г. Данило ж Выродков дал вкладу денег 50 рублев да иноходец, да санник, терлик тафта двоелична, шубу черева бельи под золотным отласом, а у ней пугвицы серебряные. Вкл. кн. ТСМ, 75, 1545 г. А иноходцы бы еси берегъ [М. И. Протопопов] и кормилъ гораздо, чтобъ были тучны; а сѣно и овесъ ималъ про нихъ у посадцкихъ людей. Англ. д., 76, 1583 г. Иноходец. [inogodetz; teller]. Разг. Фенне, 77, 1607 г. Преосвященны (!) Арсеней архиепископ суждальский… дал вкладу иноходец ворон сросл в цену за 30 рублев. Вкл. кн. ТСМ, 39, 1617 г. βïnaχódetz [винохóдец], an amblinge horse [иноходец]. Джемс, 16, 1619 г. Какъ я [князь Михаил Белосельский] былъ сосланъ въ твоей государевой опалѣ въ Сибирь, и тотъ племянникъ мой билъ челомъ, чтобъ ты, государь, его пожаловалъ изъ моихъ лошадей, которыя взяты на твоею государеву конюшню, а назвалъ ихъ своими лошадьми; и ты, государь его пожаловалъ, велѣлъ ему дать два коня да иноходецъ. И онъ, вземъ тѣ лошади, испродалъ ихъ, проворовалъ, пропилъ и зернью проигралъ. АМГ I, 183, 1622 г. Роспись обчим лошадям… иноходец рыж нагаискои. Арх. Пожарских, 439, 1652 г. А что тебе [Афанасию Тихоновичу] изсулился [подьячий А. Лукьянов] инохотцом и в том солгал конечно вѣрит нечому. Грамотки, № 5, 1665 г. И на тех моих [А. И. Безобразова] людишак наехали неведама какие воровские люди и учали людишак моихъ бит и грабит и розбиват а взяти гсдрь розбоем у людишкак (!) моихъ четыре лошеди виноходецъ чюбар кон воронъ кон гнедъ конь сер. ПНРЯ, 129, 1681 г. А винахотца гсдрь привели с Москвы в цѣлости. ИНРЯ, 21, 1694 г. Иноходецъ ― ein genger. Тронх. разг., 61 об., к. XVII в. А по домамъ коней стоялых аргамаков, бахматов, иноходцев безчисленна много. Сказ. о роск. житии, 40, XVII в. ― Как приложение к словам «конь», «жеребец» и т. п. Да в монастыре же на конюшне… 26 жеребцов стоялых. 21 лошадь санников. 13 лошадей иноходцов. 6 конев. Оп. им. Кир.Б. м., 227, 1601 г. Въ прошломъ, государь, во 176 году… украли у меня [попа Иваница Иосипова] на Кунгурѣ изъ-за Сылвы рѣки изъ лугу съ ужища лошадь мерина бура винохода. А. Кунг., 11, 1668 г. + виноходец XVI в.: Арх. Стр.; XVII в.: Переп. Хован.; иноходец XVI в.: Вкл. кн. ТСМ, Московит., Польск. д. II; XVII в.: АМГ I, Арх. бум. Петра, ВК VI, Кн. корм. Кир.Б. м., Переп. Хован., Польск. д. IV, РД III. Ср. иноход, иноходник; иноходчик, иноходчишко. Вар. виноходец.
|
|
|
ИНОХОДНИК, м. (1) То же, что иноходец. ― Как приложение к словам «конь», «жеребец» и т. п. И кгды (!) приѣхалъ тотъ подводникъ при возѣхъ до двора посолского, пустилъ на дворѣ коня страхатого, а другого коня иноходника сивого за сѣдломъ не отдалъ, зъ двора посолского утекъ. Польск. д. III, 750, 1570 г.
|
|
|
ИНОХОДНЫЙ, прил. (2) О лошади. Являющийся иноходцем, идущий иноходью. Панъ Иванъ Богушевичъ Овсяный далъ вести подводнику одному… два коня, одного стракатого, а другово сѣрово иноходного съ сѣдломъ новымъ козацкимъ. Польск. д. III, 750, 1570 г. И послѣ де того въ третий день приѣхалъ онъ, Петрушка, къ нимъ… на гнѣдой иноходной краденой кобылѣ. А. Кунг., 246, 1696 г. Ср. иноходый.
|
|
|
ИНОХОДЧИК, м. (3) Ласк. → иноходец. Дати мне Шире Жиневлеву за иноходчик за бурой. АФЗХ II, 170, 1544 г. Умлсрдис гсдрь мои батюшко промысли мнѣ инохотчика на чем мнѣ за гсдрем в походы ездит. МДБП, 26, 1677 г. [Письмо конюха Назара:] И князь Ондрея Петровича вороненькой виноходчикъ по другой недѣлѣ занемогла, а немочь у нея невѣдома какая. Переп. Хован., 394, XVII в. ― Как приложение к словам «конь», «жеребец» и т. п. А уфинских осталос в Пурехе жеребцовъ на стоиле… да на конюшенном дворе… жеребчикъ иноходчикъ гнед. Арх. Пожарских, 449, 1647 г.
|
|
|
ИНОХОДЧИШКО, с. (1) Уничиж. → иноходец. Иноходчишко в бурѣ чалъ старо, грива на право, ухо лѣвое порото на правомъ окороку мыслѣте, на обѣ стороны подпарины, цѣна полтина. И по приказу боярина и воеводы князя Михаила Васильевича отданъ пусторжевцу Своитину Козлову безъ денегъ для бѣдности. Оп. им. Тат., 30, 1608 г.
|
|
|
ИНОХОДЫЙ, прил. (2) То же, что иноходный. И послѣ де того въ третий день приѣхалъ онъ Петрушка къ нимъ Кимкѣ и Данилку на гнѣдой иноходой краденой кобылѣ. А. Кунг., 246, 1696 г. Он Никита с товарищи у него Васки дву лошадей мерина гнедово иноходово да жеребца рыжего… не имывали. Сл. Перм. I, 234, 1705 г.
|
|
|
ИНОЧЕСКИЙ, прил. 1. Прил. → инок; монашеский. Билъ челомъ [инок Варлаам], а сказываетъ, что де онъ преже сего жилъ бѣлымъ попомъ у соборные церкви у Богоявления Христова на Ухтостровѣ на Двинѣ, да по Божии де воли онъ обовдовѣлъ и… восприялъ иноческый образъ, а послѣ де подружия своего до иночества и во иночествѣ своемъ пребываетъ онъ въ чистотѣ и въ покаянии подъ паствою отца своего духовнаго священноинока Феодосья. Арх. Стр. II, 161, 1609 г. А про бывшего архимарита Никонора савинского, о житии его… самому тебѣ, великому государю, извѣстно… отъ юности своея и до нынѣ, житие иноческое опасное проходитъ; такожь и ризничей священникъ Венияминъ въ дому великихъ чюдотворцовъ постриженъ лѣтъ зъ дватцать… и житие живетъ иноческое безо всяково зазору, и хмелного питья и пьянова никакова не пьетъ отъ рожения. Суб. Мат. III, 66, 1666 г. А въ пострижении, государь, иноческомъ въ Потребникѣ печатномъ мантии и параманда на постриженниковъ класть у нихъ не указано и стиховъ не положено жъ. Там же, 243, 1668 г. И любя имѣти едино без-имѣнное и многотрудное житие иноческое. ЧГВ, 176, 1672 г. > Иноческое обещанье. Монашеский обет, заключающийся в послушании, нестяжании и целомудрии, данный при обряде пострижения. Житничной ключник Офонасей Лопухин да подьячий Юрьи Юмин, приехав в город Ладогу… спрашивали и сыскивали игуменами и священников по священьству, а старцов черноризцов по иноческому обещанью. Ладога, 138, 1608 г. И про ихъ [тверичей посадцких людей] обыскати архимориты, и игумѣны, и протопопы, и попы, и дьяконы по священству, а старцы по иноческому обѣщанью. А. посад. люд., 3, 1639 г. Аврамей головщикъ сказалъ по иноческому обѣщанью: былъ онъ въ трапезѣ и слышалъ отъ Федора котелника, говорячи, что де служили у Благовѣщенья въ суботу Геронтий безъ агнеца, а онъ де Федоръ пьянъ былъ въ то время и говорилъ, чтобъ мы ихъ тамъ застали и прямо изъ церкви сбросили. Суб. Мат. III, 31, 1663 г. Въ нынѣшнемъ, великие государи, во 192 году, маия въ 26 день… воевода Матфей Осиповичь Кровковъ велѣлъ намъ богомолцамъ вашимъ [строителю Иосифу с братией] сказать сказку, что братъ нашъ старецъ Никонище, забывъ страхъ Божий и иноческое обѣщание, сказывалъ за собою ваше великихъ государей дѣло. ДАИ XI, 35, 1684 г. Живет он, архимарит, не гораздо, забыл страх Божий и иноческое обещание. Каляз. челоб., 65, XVII в. Дядя твои [архимарита Авраамия] …преставис в жизнь вѣчную сподобис иноческому обещанию и великого образа схимы. Грамотки, № 510, XVII – н. XVIII в. Ср. иночество. > Иноческий обет. То же. Игумен Симон з братею сказал по иноческому обету а бѣлои поп сказал по свещенсву. Южн. челобитные, 137, 1636 г. Ср. иночество. > Иноческий чин. Монашество, монахи. Чин иноческий и священнический не вскоре смерти предааху, но прежде зле мучаще всячески… и потом смерти предааху. Сказ. Авр. Пал., 121, н. XVII в. Только иноческому чину, чернцомъ и дворяномъ и дѣтемъ боярскимъ, такоже и посацкимъ людемъ по городомъ и по посадомъ, которые в двѣ недѣли послѣ того, какъ сесь договоръ объявленъ будемъ (!), доброволно на его ц[арского] в[еличест]ва сторону похотятъ идти, и тѣмъ волно оттоле вытти з женами и з дѣтьми и з домочадцы и со всѣми животы и статьи (!) к его ц[арского] в[еличест]ва землѣ к городомъ, куды похотятъ. Россия и Швеция, 23, 1617 г. А будет боярин… обезчестит архимандрита, или игумена, или иной иноческий чин: и им за безчестие по суду или по сыску платить безчестье против государева указу. Улож. 1649 г., 84. Повесть о горе и злочастии, как горе-злочастие довело молотца во иноческий чин. Пов. Гор.-Зл., 103, XVII в. Выписка из обыскных речей, что сыскивано по грамотам великого государя… всяких чинов людьми, попы и дьяконы по священству, а иноческого чину по иноческому обещанию. РД IV, 126, 1672 г. Ср. иночество. > Во иноческом чину. В монашестве. Что написал отец наш князь велики Василей Ивановичь вся Руси, нареченный во иноческом чину Варлам, в духовной грамоте по своих прародителех. АФЗХ II, 134, 1534 г. И во иноческомъ чину живяше [Иоанн Неронов] 40 дни у Благовѣщения Пресвятыя Богородицы, что у государя на сѣняхъ, у Георгия въ паперти, у протопопа Стефана въ кельѣ, и многихъ градовъ зъ духовными братиями цѣловався. Суб. Мат. I, 143, 1656 г. ― в сатире. Месяца китовраса в нелепый день, иже в неподобных кабака шалнаго, нареченнаго во иноческом чину Курехи и иже с ним страдавших три еже высокоумных самобратных по плоти. Служба кабаку, 46, XVII в. Ср. во иноцех (см. инок), во иночестве (см. иночество). > Постричь / постригать (постричься) в иноческий чин. Дана перехожая память кресцовскому попу Мефодию Симеонову къ церкви Воскресения Христова, что въ Бѣломъ городѣ, на Успенскомъ вражкѣ, на мѣсто отца его престарѣлаго попа Симеона Мефодиева, а ему попу Симеону велѣно постричься въ иноческий чинъ. Заб. Мат. ист. I, 441, 1653 г. Прииде [протопоп Иван Неронов] во градъ, нарицаемый Переславль Залѣсский, въ обитель Живоначальныя Троицы и преподобнаго отца Данила, и приятъ его обители тоя архимандритъ Тихонъ сокровеннѣ, и по днехъ нѣкиихъ умоли Иоаннъ архимандрита, да пострижетъ его въ чинъ иноческий, и преименованъ бысть Григориемъ: ибо отъ крещения ему Гавриилъ имя бяше, а Иоаннъ отъ родителей прозвание. Суб. Мат. I, 285, 1667 г. Авдотьица з дочерью Акилиницею по твоему ж государеву указу вкопаны в земли… вели государь из земли выняв доколе они живы и постричи во иноческий чин. Сл. Перм. I, 234, 1702 г. Ср. постричь / постригать во иночество (см. иночество). > Восприять монашеский (иноческий) чин см. восприять. + XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: А. тягл. II, АЮ, ВК VI, ДАИ VI, ДАИ VIII, ПРП VI, Пов. о Савве Грудц., Сл. Каз. 23, ЧО. 2. Такой, который носят монахи. Или мниши [Курбский] праведно быти, еже от единомысленников твоих злобесных учиненно, еже иноческое одеяние свергши и на кристьян воевати? Посл. Ив. Грозного, 16, 1564 г. Роспись иноческому платью мантия, клабукъ, камилавка, парамонъ, крестъ, гоитанъ. Арх. Пожарских, 463, 1647 г. Нѣсколко тому ндль пронесся слухъ в Турскои землѣ будто нарочно смерть графа Серины ославлена. а онъ де будто во иноческомъ платѣ в Турскои землѣ по мнстрем ходит. и для того велѣли турки во всѣхъ мнстрех обыски учинит. ВК VI, 119, 1665 г. 3. О книге. Предназначенный для монашеского чтения. Святейший Иосиф патриарх московский… прислал… Псалтырь с следованием, Потребник иноческой. Вкл. кн. ТСМ, 37–38, 1645 г. Вар. иноческой.
|
|
|
ИНОЧЕСТВО, с. (8) 1. Положение, статус монаха; монашество. Ащели будет жена не единонравна, во иночество сама не внидетъ, ни самого тя отпустить. ЧГВ, 296, 1672 г. Како убо Лествечник видех неволею ко иночеству пришедших и паче вольных исправишася? Посл. Ив. Грозного, 78, 1573 г. Хорош был и Афонасьюшко миленькой, сын же мне духовной, во иноцех Авраамий, что отступники на Москве в огне испекли, и яко хлеб сладок принесеся святей Троице. До иночества бродил босиком же в одной рубашке и зиму и лето. Авв. Ж., 100, 1675 г. > Во иночестве. В монашестве. Билъ челомъ [инок Варлаам], а сказываетъ, что де онъ преже сего жилъ бѣлымъ попомъ у соборные церкви у Богоявления Христова на Ухтостровѣ на Двинѣ, да по Божии де воли онъ обовдовѣлъ и… восприялъ иноческый образъ, а послѣ де подружия своего до иночества и во иночествѣ своемъ пребываетъ онъ въ чистотѣ и въ покаянии подъ паствою отца своего духовнаго священноинока Феодосья. Арх. Стр. II, 161, 1609 г. Да тъ тебѣ [архимандриту Иакову] жъ мы [патриарх] послали дву человѣкъ, по обѣщанью ихъ, постритчись; и тебѣ бъ ихъ постричь, Димитрию во иночествѣ имя дать Диодоромъ, а Володимеру Варухомъ. А. Ивер. м., 38, 1653 г. Ср. во иноцех (см. инок), во иноческом чине (см. иноческий). > Постричь / постригать во иночество. А во иночество мужеска пола и женска постригати. искуся, по правиломъ; а знатныхъ и вѣдущихъ людей постригати по разсмотрѣнию настоятеля. Суб. Мат. II, 365, 1667 г. Ср. постричь / постригать (постричься) в иноческий чин (см. иноческий). > Обнажить иночества. Лишить монашеского сана. А съ сего числа такихъ бѣглыхъ боярскихъ и всякихъ чиновъ рабовъ, которыя бѣжавъ отъ господей своихъ, оболгавъ, посвящены будутъ въ попы, или во диаконы, или во иноки пострижены, и таковыхъ отдавати, обнажа священства и иночества. Суб. Мат. II, 368, 1667 г. Представленъ бысть черноризецъ Епифаний раскольникъ и мятежетворецъ. И вопрошенъ бѣ святѣйшими патриархи… Тѣм же по премногомъ увѣщании осудися остриженъ и иночества обнаженъ быти и ко градскому суду отдатися, яко простецъ и единъ отъ людиновъ. Там же, 182. || Монашеский обет, заключающийся в послушании, нестяжании и целомудрии, данный при обряде пострижения. Спрашивали… старца Сергия по иночеству, а троицкихъ клопскихъ крестьянъ по государеву крестному целованью. ДТП II, 252, 1595 г. Ср. иноческое обещанье (см. иноческий), иноческий обет (см. иноческий). 2. Собир. → инок. Алчна накорми; жадна напой; нага одежи; странна в дом свой введи; священство и иночество почитай, главу свою до земли им преклоняй. Авв. Кн. толк., 170, 1673 г. Ср. иноческий чин (см. иноческий).
|
|
|